11/13/2013, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗为被打死的叙利亚儿童感到"十分痛心"

再次邀请人们援助菲律宾。周三例行公开接见中,教宗讲解了圣洗圣事。"告解不是坐在刑讯室里,而是庆祝领洗那一天的节日"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-今天周三例行公开接见的最后,教宗方济各特别提到了叙利亚和菲律宾的灾难局势。对叙利亚儿童被杀感到"十分痛心"、要求人们向遭遇海燕号台风侵袭的灾民伸出援手。

            教宗指出,"我十分痛心地获悉了两天前几个放学回家的孩子和校车司机一起在大马士革被迫击炮炸死的消息,还有许多孩子受伤。请不要再让这样的惨案发生了,让我们虔诚地祈祷"。

            同时,"我们正在为遭到台风侵袭的菲律宾的兄弟姐妹们祈祷、竭尽全力帮助他们。这是一场为生命而不是死亡而战的好仗"。

            此前,教宗向聚集在梵蒂冈圣伯多禄广场上的六万多名世界各国朝圣者们继续讲解了《信经》的要理,特别是"我承认赦罪的圣洗只有一个"。"这是信经中唯一明确提到的一件圣事"。事实上,"圣洗是信仰之门、基督信仰生活之门。复活的耶稣给宗徒门留下了一个教导:'你们到天涯海角去向每一名受造物宣讲福音。信的人将会受洗、得救'。教会的使命是福传、通过圣洗圣事赦免罪过"。

            教宗方济各特别谈到了圣洗圣事和告解圣事之间的关系。"圣洗圣事在赦免罪过中与我们的信仰结合在一起。而悔改圣事形同第二次领洗,使我们重返第一圣洗、巩固更新。为此,我们领洗的那一天是一段历程的起点,一段美好的、迈向天主历程的起点,这条道路将持续终生,是一条皈依的道路、不断在悔改圣事的支持下"。"当我们去告解我们的弱点、罪过;请求耶稣宽恕时,我们也是借助这宽恕更新圣洗圣事。这是十分美好的。就像每次告解都是在庆祝领洗的那一天。所以,告解不是坐在刑讯室里,而是庆祝领洗那一天的节日"。

            为此,教宗再次要求在场人士庆祝"领洗的这一天",也是我们的第二个生日。"你们所有人都知道自己是哪天生的,......那你们有谁记得领洗的日子?举起手来,人不多是不是?不多。我不问主教们,省得他们不好意思。......那么,今天你们回家后都问问'我是哪一天领洗的'?这是我们的第二个生日:这一天我们在教会内诞生了。这是给你们回家完成的任务。找到再生的这一天、感谢上主,因为祂在我领受了圣洗圣事那一天,为我开启了通往教会的门"。

            最后,教宗指圣洗圣事是"在精神上沉浸到基督之死内,并从中和祂一起复活,像新受造物一样。这是重生和光照的圣洗盆。重生是因为实现了从水中、从圣神中诞生,没有这一点任何人都不能进入天国。光照是因为通过圣洗圣事,人充满了'照耀每个人的真光'基督的恩宠,也驱赶了罪恶的阴影。为此,在圣洗圣事中会给父母点燃的蜡烛,意味着光照。圣洗圣事因着耶稣的光从内部照亮了我们。人因着这一圣洗圣事的力量蒙召成为光,所获得的信仰之光,也是为兄弟的光,特别是那些在黑暗中的、还没有在他们的生命看到一线曙光的人们"。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”