教宗:造访乌拉圭,旨在“满怀爱意地走近全体人民”

距离肺部手术仅24天,教宗在蒙得维的亚开启拉丁美洲之行。向当地官员发表首场讲话时表示:“将今天的财富传给后人”。在人工智能时代,工作应“为人类服务”。谈及自身病情时指出:“医疗保健应让每个人都能负担得起”。在晚祷中呼吁:“为圣召祈祷”。

蒙得维的亚(亚洲新闻) - 自教宗若望·保禄二世(于1987年和1988年)到访以来,已有四十年没有教宗踏足乌拉圭。蒙得维的亚是这个拉丁美洲国家的首都、主要港口及人口最多的城市,也是教宗良十四世此次牧灵访问的首站;该行程于昨天正式开启。此次为期12天(11月6日至17日)的访问,还将涵盖阿根廷和秘鲁。教宗良十四世在经历了超过13小时的飞行后于昨天抵达,距离他在罗马杰梅利医院接受肺部肿瘤切除手术仅过去24天。鉴于术后恢复情况极佳,医生随后确认了他可以启程。

教宗精神状态良好,在从罗马出发的意大利航空(ITA Airways)航班上,他与随行媒体人员进行了问候和交谈。此次行程首站的标志图案中,基督居于中央,教宗良十四世与乌拉圭的主保圣人“三十三勇士圣母”分列两侧,象征着教宗与教会及民众的相遇。此次访问的主题呼应了天使在伯利恒向牧羊人宣告的话语:“我给你们报告一个大喜讯”(路二10)。这番话道出了此次访问的核心宗旨:教宗的到访,为教会和全体乌拉圭人民提供了一个相聚和共享喜悦的机会。

首次向当局发表讲话

教宗良十四世在乌拉圭的首次讲话,对象是政府当局、公民社会代表及外交使团代表。在此之前,自2025年3月起就任的乌拉圭共和国总统亚曼杜·奥尔西(Yamandú Orsi)发表了致辞。在独立广场,教宗与总统并肩走向阿蒂加斯大楼前的讲台;在那里,他会见了该国副总统、最高法院院长以及三位前任国家领导人。登上讲台后,一个青年合唱团演唱了国歌。教宗受到了三万多名民众的热烈欢迎。他表达了对“盛情邀请”的感谢,并向“所有乌拉圭人——无论他们身在何处”致以问候。此处,他提到了在佛罗里达受人敬仰的“三十三勇士圣母”——这是明天(8日,星期日)行程中的一个站点——并补充道:“我希望把此行将会遇见的每一个人托付于圣母的护佑。圣母的临在陪伴了国家历史的关键一页,今天仍持续使许多不同世代的乌拉圭人团结起来。”教宗还提到了1811年被称为““东方人民出埃及”事件,即所谓的“雷多塔”事件,这是乌拉圭建国的奠基事件。一座描绘这一事件的青铜浮雕,构成了他此次讲话的核心主题。他指出:“公权力在服务公共福祉中找到其存在的理由,而且必须在法律秩序的环境中行使,尊重公民的自由与责任。”

教宗强调,公共福祉也包含“我们将今天所拥有的资源传给后代子孙的责任”。他提到,乌拉圭已成功完成了电力生产系统的转型,如今其电力几乎完全来自可再生能源。“做长远的打算,恰恰意味着在管理这些资源时,不损害将来的机会。”为了迎接新生命,“需要父亲与母亲一起努力承担自己的责任,需要家庭提供支持,也需要一些让父母能够成长并照顾自己儿女的社会条件”。他说:“保护即将降生的生命,与支持那些迎接新生命的人们,这两者是密不可分的。”照顾“孩童”必然意味著确保他们获得充分的教育”。

“工作应服务于人,而非人应服务于工作。”

培育必须为“进入职场提供具体机会”;如此一来,“工作成了让每个人得以发展各自所长、为他人的益处做贡献的渠道之一”。对此,普雷沃斯特援引了若望·保禄二世的话:“工作是‘为了人’,而不是人‘为了工作’。”他表示:“面对科技和人工智能的迅速变革,这一准则依然具有完全的现实意义。”

教宗随后谈到了普遍存在的“孤独”、“焦虑”和“失去希望的感受会变得深刻到让一个人放弃寻找活下去的理由”。他强调:“任何人都不应在至亲挚爱之中感到自己像个局外人,也不应认为自己的缺席比在场更无足轻重。”教宗还提到了“其他形式的苦难”——例如“疾病、残疾、身体疼痛、丧失自主能力、贫困、失业或被排斥”,“这一切会让人格外需要他人的援助”。

“愿人人获得医疗协助”

教宗也谈到了他自身的疾病及其所带来的“局限性”:“这经验让我想到许多没办法获得及时诊断或所需治疗的男女”从而获得及时诊断或得到所需的照护。确保人人都能得到医疗协助——无论其经济状况如何——是整个社会共同的责任。那些身处困境的人,并不会因此而不再是社会的一员。”

“每个人都有责任确保每个人都能有尊严地生活,获得所需的护理,并在生命的自然终点前得到陪伴,”他补充道。教会也参与了这项服务,因为它“渴望与更多的人合作去减轻痛苦、支持受苦者。”普雷沃斯特表示:“在这一共同使命中,教会贡献了其独有的特质:一种在人力资源达到极限时也不会消逝的希望;它提醒那些正在经历考验的人们,他们的生命始终保有意义与价值。”

让财富与机遇惠及所有人

此外,教宗强调,同属一个民族的人们“可能来自截然不同的背景,拥有的资源也各不相同”。“经济组织和发展的方向,最终会直接影响人们的生活状况以及他们开创未来的机会”。因此,“财富”、“投资”和“经济主动性”的“成果”必须转化为“切实惠及所有人的财富和机遇,因为‘真正重要的是具体的人,每一个人及其家庭’”,他援引通谕《伟大的人类》中的话说道。

他继续说道:“我以伯多禄继承人和牧者的身份前来乌拉圭,渴望与在这片土地上前行的教会相遇,接近该国全体人民。”他表示:“教会拥有数百年信仰与服务的历史,愿继续将自身所领受的——即耶稣基督及其福音所带来的希望——分享给乌拉圭人民;同时,在自身使命的范围内,与所有致力于追求共同福祉及维护每个人尊严的人们携手合作。”

在全球范围内推动为圣召祈祷

昨天下午,教宗前往位于蒙得维的亚的“圣母无染原罪始胎暨圣斐理伯与圣雅各伯主教座堂”,途中经过了城堡门和卡比尔多历史博物馆。他在那里主持了晚祷,与会者包括主教、司铎、执事、男女修会会士以及修生。教宗用西班牙语宣读讲道词时对众人说道:“为了忠于自己的圣召,我们应当一次又一次地回到耶稣基督那里;让祂做我们的财宝——成为我们所渴望效法的对象。亲爱的弟兄姊妹们,这就是福传的秘诀之一:让自己变得像我们所宣讲的那位一样。”

他接着说:“看到人们对基督的爱做出慷慨的回应,真是令人欣喜!我衷心感谢那些支持这一呼吁的人,并鼓励他们坚持下去。从这些果实中,你们应当看到明证:我们的天主确实垂听了祂子民的祈祷。”教宗在蒙得维的亚主教座堂向“全球的主教弟兄们”发出邀请,请他们在各自的教区内推动“祈祷与斋戒日”,旨在祈求司铎圣召和奉献生活圣召的增长。“愿各堂区、家庭和修会团体都能加入这一祈求;愿这片土地所展现的榜样,能鼓励更多人怀着同样的信心去祈祷!”他说道。他勉励修生及初学生们,去注视那些在他们之前就已走上“奉献之路”的人。“看看他们那双饱经劳作的手,看看他们坚忍不拔的爱,以及他们与耶稣建立关系的方式,”教宗说道。

标签:

专题

Ecclesia in Asia
Mondo russo
Indian Mandala
Lanterne rosse
Porta d'Oriente
Asia Today
Destinazione Seoul

你也可以看看

    教宗:政治应为人类未来提供希望的基础

    在今天的周三公开接见活动中,教宗良十四世强调,社会层面是信仰耶稣基督 “不可分割的一部分”。他指出,经济发展必须 “服务于人类,并置于人的掌控之下”。工作不应被 “扭曲,以致损害个人、公共利益或受造界”。谈及即将展开的拉丁美洲之行时,教宗表示: “我请求大家以祈祷陪伴我。”

    “圣德并非少数人的特权,而是普世的召叫”

    在诸圣节的三钟经祈祷中,教宗良十四世表示:“有无数不为人认识的圣人,但他们都为天主所认识。” 他指出,圣德不能被简化为 “任何计算或衡量,因为他们所传播的善是无法估量的”。他也呼吁乌克兰各方加强合作,推动 “具体的和平倡议”。

    教宗:婚姻的爱果实累累也可借生育体现

    在手术后首次公开接见中,教宗良十四世感谢信友们“为他祈祷”。尽管下着雨,他在圣伯多禄广场受到了信友们的热烈欢迎。今天的教理讲授以家庭和婚姻为中心,引用了《喜乐与希望》通谕:男女“在尊严上平等”。夫妻的良心应“符合天主的律法,并由教会训导权加以诠释”。

    教宗向病弱者表达关怀

    教宗良十四世在罗马杰梅利医院接受手术后诵念《三钟经》。他感谢大家的祈祷:“我真切地感受到了你们的支持。”各项活动将“逐步”恢复。在世界传教日,他表示:“百年间教会经历了如此多的历史;愿教会始终忠于复活主的使命。”

AsiaNews Weekly
来自亚洲的重要新闻

订阅通讯,每周获取来自亚洲国家的经过验证的新闻、分析和深入报道。

订阅通讯
  • P.I.M.E. Centro Missionario
  • Agenzia Fides
  • P.I.M.E. Brasil
  • Radio Mondo
  • Mondo e Missione
  • P.I.M.E. U.S.A.
  • TV 2000