陈日君主教对中国大陆的访问，将对梵蒂冈、香港教会和社会产生哪些影响？亚洲新闻通讯社为此走访了在香港生活工作了达十年之久的有关问题专家
香港（亚洲新闻）—上周，香港教区主教陈日君蒙席，得以对他的故乡上海市进行了访问。这是遭到北京政府禁止六年之后，陈牧首次踏上大陆的土地。陈日君主教以其坚定不移地捍卫宗教自由与民主的立场，而广为人知。仅在一年前，他还曾经遭到北京官员；以及爱国会主教兼中国人民代表大会副主席傅铁山的批评。陈牧此次应邀出访，是否标志着中国、香港、天主教会和梵蒂冈之间的关系开启了一个新纪园呢？我们就此请教了中国问题和教会历史问题专家，香港圣神研究中心研究员，宗座外方传教会传教士柯毅霖（Gianni Criveller）神父。
请问陈日君主教此行对香港与中国之间关系具有哪些意义？
此行充分展示了香港社会与中国之间的关系。直接联系到最近与中国关系的发展、对基本法的解释以及北京所明确排除的二OO七年和二OO八年民主发展。北京试图通过此行，来缓解其决定在香港产生的反响。中国担心香港领土内的稳定受到影响，以及再度发生类似去年七月一日的大规模游行示威。今年，将会有一场支持民主进程的示威。而且，陈主教已经表示了他本人对此的支持。中国决定之后，香港人的情绪非常激动，丧失了信心。
此行标志着希望，开辟了哪些前景呢？
目前作出评论还为时尚早。但是，我们正拭目以待。我的观点是否定的。这只是降低中国决定所造成的损失的一个步骤。几天前，北京允许其代表同民主派人士见了面，这是六年来从未有过的。然而，这一切并没有带来具体的结果。总之，此举意味着新一代领导人希望保持开放的交流渠道。目前来说，北京受江泽民的影响还很深；交流的渠道仍然封闭着。
是否可以将此行诠释为与梵蒂冈之间关系的缓和？
不能，此行涉及更多的是陈日君主教在香港人中的作用。我不认为中梵关系之间会出现什么新闻。我的一些同事认为，此行倒是应该与温家宝的欧洲之行联系起来。但是，值得一提的是，陈主教接到邀请已经有几个星期了。事实上，陈牧被视为香港的良知。为此，邀请他是一种避免招致港人广泛不满的方式。
陈主教曾经表示对中国大陆的访问“不会令其退缩”。那么，香港的天主教徒呢？
天主教徒是与主教站在一起的。两天前，香港教区周刊《公教报》及其英文版《Sunday Examiner》都将头版换成了黑体，以示对北京封锁香港民主进程的“哀悼”。本周，陈主教与亲北京的徐锦饶神父之间关于中国宗教自由问题的争论十分激烈。全教区都与主教站在一起，尽管主教的表达方式非常直率。在取缔二十三条的斗争之后，陈主教的声望增加了。
香港民主进程的哪些方面令中国感到害怕？
主要有两个方面，首先，北京存在着权利斗争。两派都要推行各自的路线，为此对香港实施的也就是胡萝卜加大棒的政策。在二十三条上，中国退后了一步；而在民主问题上，则迈进了一步。由此而反应出了江泽民一派的强硬路线，以及胡锦涛和温家宝的对话性态度。
第二点是，中国担心香港民主进程的飞速发展给中国带来不稳定。而中国领导人的行动纲领是，“为了完成经济改革保持稳定”。事实上，中国需要的是更大程度上的政治稳定，给予人民更多的声音。
