埃及科普特基督徒在利比亚被斩首:家庭饱尝加尔瓦略山苦难、穆斯林的痛苦

在利比亚工作而遭「伊斯兰国」斩杀的男青年,许多都在待婚,并肩负养活亲人;遇害者的父母、兄弟姊妹和妻子莫不感到震惊,有些无法承受这悲惨事故而被送医院治疗。村庄、教会和全国都团结起来。附上遇害者的名单。《亚洲新闻》在埃及的通讯员撰写当地现况,以下为报导的第一部分。

作者:André Azzam

开罗(亚洲新闻) - 埃及21位年轻的科普特人基督徒,在利比亚遭「伊斯兰国」斩首的消息,使埃及全国陷入悲痛和哀悼。遇害者的家属仍然身心苦痛,教会团体为他们祈祷和安慰他们;许多穆斯林也分担他们的痛苦。正如许多思想家和政治领导人所言,明显地事件反而使国家更见团结。今天,前法官阿姆鲁亚伯基地阿卜德拉('Amr 'Abel al-Raziq)强调,人民与军队紧密联系,以报复以利比亚为根据地的「野蛮杀手」。

《贾兹拉电视》指埃及空袭利比亚的达伊沙,使平民和儿童受害;埃及舆论对此感到强烈震惊。目前,埃及国民都对卡塔尔大使离开开罗感到高兴,尽管目前尚不清楚,他是被其政府召回去的,还是离开埃及度假超过一个多月。

另一方面,受害者家属弥漫了骄傲与悲伤,骄傲是因为21位遇害的埃及人被视为英雄,一如众多的埃及烈士,自法老时代,通过不同年代的殉难和马穆鲁克残酷对待,以至占领埃及数百年的国家奴役时代等,有着他们不惧死亡的勇气。

自此之后,每一个埃及人,尤其是要为科普特人基督徒,都有着根深蒂固的殉道精神。埃及人经历几千年历史,都是宗教信仰坚定的信徒。在上埃及地区的人对于殉道较为强烈,他们多数是住在农村地区的基督徒,在过去逾40年来,一直面对很多问题。

几个星期以来,遇难者家属已被视为「在缓解期哀悼」,因为遇难者穿著死囚的橙衣之照片被公开了。他们在记者工会大楼和圣马尔谷主教座堂前面抗议:「我们要回孩子,不管死了还是活着」。

亲属之一纳德苏克利(Nader Shukry)上周说:「问题始于12月31日,当7名埃及人在返国途中被绑架。」在1月3日,再有13人被绑架。去年8月,另外5名埃及普特人基督徒在利比亚被虏。埃及外交部只能够跟利比亚部落领导人斡旋。苏克利还指出,家属代表不得会见总理或外交部长,甚至明亚省总督。

萨莫尔(Bedewy Samouïl)和艾耶德(Ibrahim 'Ayyad)两人,各自的兄长为受害者。他们指出,所有家庭在这两个月以来,都生活在噩梦中。霍斯(Mushrif Fawzy)的儿子也被杀害,情况亦一样。他们向联合国请愿,希望联合国明确干预,他们的律师若瑟·马拉克(Joseph Malâk)指出。

埃及中部明亚省的加利神父(Sidrac Ghâly),在多名受害者家乡一带服务,他们一直密切关注情况,而天主教明亚教区法希姆主教(Botros Fahîm)宣布为遇难者祈祷和斋戒三天,即使知道受害者受到残忍杀害的消息发布之前。

斯德望(Stephanos Daoud),60岁,和妻子为两名儿子丧生悲伤哭号。两个儿子比雪(Bishoï),25岁,撒慕尔(Samouïl),22岁,两兄弟一如双胞胎,从不想分开。他们双亲没能跟随其它家庭到开罗处理事情。他们留在村内,而长子巴希尔(Bashir)到了开罗,也没有办法保护两名弟弟。

自上周一,当受害者被斩首的可怕消息被证实,有5条村庄陷入哀悼,以至在整个明亚省、开罗和全埃及。很多家庭成员,无法接受现实昏了过去。在艾阿村,多数受害者都来自该地区,他们的母亲和妻子对消息震惊。来自该村的奈西姆贾巴利(Nessim Gabâly)说,有一名妇女,抱着一岁的婴儿,闻讯后昏倒。

还有不少村民被送到多间医院,主要是血压问题或突然昏厥。

斯德望(Stephanos Daoud)表示希望领回两个儿子的尸体,让他们有象样的葬礼。其它家庭都有相同的希望,但这永远不会实现,因为谋杀者已经把尸体扔入入海。虽然施哈塔(Teresa 'Ateyyât Shehâta),60岁,她遇害的儿子优素福(Youssef),准备结婚,并在经济上支持他两个姊姊。另一母亲穆尼尔(Mounir 'Adly Saad)听到儿子加伯(Gaber)的死讯时也昏厥。

科普特东正教主教阿姆伯(Amba Paphnutios)立即组织为受害者的祈祷和弥撒;乡村的邻居们盖搭帐篷村里,进行悼念。

以下是遇难者的姓名:

- Louqâ Nagâti Anis 'Abdou, 27 years, married, with a baby of 9 months;

- 'Essâm Baddâr Samir Is'hâq, bachelor; both for al-Gabaly village;

- Sâmeh Salâh Farouq, married, one child, from Manqariûs village;

- 'Ezzat Boshra Nassîf, married, with one son of 4 years, from Dafash village;

- Gâber Mounîr 'Adly Saad, bachelor from Menbâl village;

- Mîna Shehâta 'Awad, from Al-Farouqeyya village.

And from Al-'Our village:

- Hâny 'Abdal-Massîh Salîb, married, three daughters and one son;

- Guergues Milâd Sanyût, bachelor;

- Tawadraus Youssef Tawadraus, married, three children from 7 to 13 years old;

- Kyrillos Boschra Fawzy, bachelor;

- Mâgued Solimân Shehata, married, two daughters and a son;

- Mîna Fâyez 'Azîz, bachelor;

- Samouïl Alham Wilson, married, three children, 6, 4 and 2 years old;

- Bishoï Stephanos Kâmel, bachelor;

- Samouïl Stephanos Kâmel, brother of the latter, bachelor;

- Malâk Abrâm Sanyût, married, three children;

- Milâd Makîn Zaky, married, one daughter;

- Abânûb 'Ayyâd 'Ateyya Shehâta, bachelor;

- Guergues Samîr Megally Zâkher, bachelor;

- Youssef Shukry Younân, bachelor;

- Malâk Farag Ibrâhîm, married, a baby daughter.

 

(第一部分完)

专题

Ecclesia in Asia
Mondo russo
Indian Mandala
Lanterne rosse
Porta d'Oriente
Asia Today

AsiaNews Weekly
来自亚洲的重要新闻

订阅通讯,每周获取来自亚洲国家的经过验证的新闻、分析和深入报道。

订阅通讯
P.I.M.E. Centro Missionario
Agenzia Fides
P.I.M.E. Brasil
Radio Mondo
Mondo e Missione
P.I.M.E. U.S.A.
TV 2000