教宗在露德对病患们说:“你们在教会的心中”

教宗良十四世在法国的行程仍在继续。昨天他在露德岩洞进行了祈祷,今天则与15万信众共同参与了弥撒:“请作为希望的传教士重新出发”。在这座圣母朝圣地,“任何脆弱之处都不会被排斥”。在三钟经祈祷中,他呼吁信众诵念玫瑰经,“特别祈求战争能够停止”。

露德(亚洲新闻) - 继巴黎之行后,教宗良十四世对法国的牧灵访问继续在比利牛斯山脚下的露德进行。他于昨晚抵达这座著名的圣母朝圣地,并在圣母显现岩洞前祈祷——正是这个地方,年轻的圣女伯尔纳德于1858年讲述了她与一位“身穿白袍的美丽女子”(无玷圣母玛利亚)相遇的经历。今天上午11点,教宗在朝圣地的草地主持了弥撒圣祭,参礼信友约有15万人。他于上午10点15分抵达,并乘坐敞篷车向聚集的人群致意。

“今天早上看着你们聚集在我们圣母的家中,我看到了教会的普世面貌,”教宗在讲道中说道。露德圣母显现事件于1862年获得教会正式承认。如今,这座朝圣地每年吸引来自各大洲的数百万朝圣者。“愿这次朝圣之旅能重新点燃你们家庭和堂区内的信仰之火,”他继续说道,“将露德的慰藉带给你们的邻居、亲人以及全体法国人民。”

玛利亚发出悔改的呼声

在讲道中,教宗良十四世反思了当天的礼仪读经,强调了玛利亚托付给伯尔纳德的信息中的一个“核心层面”:“一种既温柔又迫切的悔改呼声。”他指出,在今天的福音(玛21:28-32)中,“耶稣以真理且深感悲痛的目光注视心灵。为什么耶稣心里难过呢?因为天主不愿意失去祂的儿女,”他说。

教宗指出,“悔改的呼声”贯穿于整部圣经之中。“这些呼声具有救赎性的重要意义,彰显了其紧迫性与必要性:我们必须将心转向天主,是在今天——而不是明天,”教宗解释道。“悔改意味著放弃错误的道路,以拥抱天主的生命道路,如此一来,我们的心便会向那不消逝的唯一喜乐开放。”

教宗随后重提了圣母玛利亚向年轻的伯尔纳德所作的“许诺”:“我不许诺让你在今世幸福,但我许诺让你在来世幸福。”他解释说,这一许诺“在这片法国土地上引起了强烈的共鸣,并向我们的当代思维方式提出了挑战”——当今社会追求物质进步和安逸,面对疾病、痛苦或老化,当前的潮流试图重新定义人类生命的价值。

诚然,圣母提醒我们,“永生是上主对我们所做的坚实且确信的许诺。永生就在我们伸手可及之处,却要求我们自由地接纳、紧握它,而不加以阻挠。”教宗补充道,对恩宠、对永生的阻碍,对这份爱的唯一阻碍,就是罪恶”。“因此,我们肩负着重大的个人责任。天主愿意我们拥有自由,因为自由是爱的先决条件。”

在露德,“没有任何软弱会被拒之门外”。

教宗随后谈到了圣母在露德向伯尔纳德发出悔改的呼声:“忏悔!”教宗解释说,这是一种“出于爱并与全人类休戚与共的行动:即对天主的爱——爱那位渴望修复因我们的罪过而受伤的圣心的天主”。他说,教会自身也必须能够经历悔改,“以治愈其内部发生的深刻创伤、不忠行为以及痛苦的迷途”。

在讲道结束时,教宗向在露德现场的众多病患说道:“你们确实是在教会的心中,你们的作用是无可替代的。”随后,教宗对参加弥撒的朝圣者们说道:“你们离开露德时,不会像来时那样:你们将作为希望的传教士启程。这就是这个地方的奇迹:在磨难与痛苦的深处,点燃希望之喜。”

“露德岩洞宛如一座象征基督教希望的圣地。在这里,没有任何软弱会被拒之门外。你们的拐杖、轮椅以及不为人知的泪水,绝非障碍;恰恰相反,在这些地方,你们能充分感受到被尊重与接纳,并因天主无限的爱而获得生命的升华,”他说道,“露德是一处蒙福之地,让我们得以见证生命的美好与神圣,因为在这里,生命被视为天主所赐的珍贵礼物。”

诵念《三钟经》

弥撒结束后,教宗带领众人诵念了《三钟经》。他形容这是一段“简单而又美好的祈祷,能帮助我们每天按照天主的旨意生活,以童贞玛利亚为典范”。在诵念之前,他特别呼吁道:“请在即将到来的十月诵念《玫瑰经》,并怀着一个明确的意向:祈求战火平息,让冲突中的各方建立和平。让我们以实际的忏悔与仁爱行动,以及致力于促进对话与和解的决心,来配合我们的祈祷。”

专题

Ecclesia in Asia
Mondo russo
Indian Mandala
Porta d'Oriente
Asia Today
Lanterne rosse

你也可以看看

AsiaNews Weekly
来自亚洲的重要新闻

订阅通讯,每周获取来自亚洲国家的经过验证的新闻、分析和深入报道。

订阅通讯
  • P.I.M.E. Centro Missionario
  • Agenzia Fides
  • P.I.M.E. Brasil
  • Radio Mondo
  • Mondo e Missione
  • P.I.M.E. U.S.A.
  • TV 2000
教宗在露德对病患们说:“你们在教会的心中” | AsiaNews