米兰（亚洲新闻） - 对于那些热爱中国及其教会的人来说，看到教宗方济各（Pope Francis）称呼香港荣休主教和正权主教为枢机，非常感动。透过汤汉枢机（John Tong）和候任枢机主教周守仁（Stephen Chow），教宗在弥撒结束时，”向高贵的中国人民致以热烈的问候。我向所有人致以最美好的祝愿，并继续前进，永远进步”。
尽管困难重重，而且中国主教们也无法前往会见教宗方济各，但仍有约 200 名来自香港、台湾和澳门的中国天主教徒前往蒙古，还有一些来自中国大陆。
教宗补充说：“我要求中国天主教徒成为好基督徒和好公民。 教宗的话清楚地提醒我们政府的政策，要求天主教徒“爱他们的国家，爱他们的宗教”。教宗颠倒了顺序，我不知道是否有意识地：首先是好基督徒，然后是好基督徒。好公民。自然地，这两件事是相辅相成的：当生活在自由中时，它们永远不会对立。
按照惯例，教宗在飞越中国领空时向中国国家主席习近平（Xi Jinping）致意。教宗的话语唤起了人们对福祉、团结与和平的祝福。外交部发言人给出了答案。中方愿继续与梵蒂冈开展建设性对话，增进了解，增强互信，改善两国关系。
这些话很重要，但前提是必须有具体的步骤。伯多禄·帕罗林(Pietro Parolin) 枢机最近呼吁在北京开展永久性对话； 北京李山（Li Shan）主教呼吁建立外交关系；马泰奥·玛丽亚·祖皮（Matteo Maria Zuppi）枢机正在探索北京之行，作为他代表教宗方济各本人促进乌克兰和平行动的一部分。因此，政府并不缺乏实施已宣布内容的机会。
我写道，看到我们的老人和尝试过的教宗如此慷慨地远赴蒙古，并从那里向中国当局发出和平与对话的信号，令人感动。即使到目前为止具体的答案并不令人鼓舞，但教宗相信对话，他相信对话，并希望我将其定义为神学，即来自他对天主的信仰，天主引导历史并改变人心。
即将成为枢机的香港主教周守仁显然在梵蒂冈与中国的关系中发挥着越来越重要的作用。他也将参加这次普世教会会议。对我个人来说，见到现已年迈但仍然健康的枢机主教汤汉，我很兴奋，二十多年来我每天都与他一起工作，而他与教宗一起工作，他是一个和平、温和、对话的人。
香港第二位荣休主教深受爱戴的陈日君 (Joseph Zen) 枢机因年纪太大，身体不好，无法出行。无论如何，由于他的护照被收回，而且针对他的调查仍在进行中，他将无法离开香港。最近几天，91岁的陈枢机向香港一家基督教周刊刊登了一篇感人的信息，讲述了疾病如何使他无法继续探访囚友。今年 1 月 6 日，他在圣玛尔大之家举行的历史性与教宗方济各会面谈论了这些访问。
今天是教宗访问蒙古这个天主教徒很少的国家的最后一天。我内心坚信，教宗前往蒙古首先是为了会见该国的人民和小教会，而不是为了任何其他目的，即使是为了中国。在教宗和教会的心中，没有重要或不重要的国家； 天主教社区不是以信徒人数来衡量的。在任何情况、任何地方，教宗和教会都播撒和平福音的好种子。
* 宗座外方传教会传教士和汉学家，米兰宗座外方传教会传教中心主任
