大阪（亚洲新闻/通讯社）- 日本最受欢迎的运动向新冠病毒紧急情况妥协：75年来，大相扑春季大赛首次举行「无观众比赛」。春季大赛昨天在大阪府立体育会馆举行，门票被抢购一空。为期15天的比赛每天应有7000余名观众参加。但2月29日，日本相扑协会（JSA）的领导人决定禁止公众参加，防止疫情扩散。另一种选择是取消比赛。根据日本相扑协会的规定，比赛将由日本公共广播电视机构NHK转播，一旦在比赛中发现任何选手感染，所有比赛将立刻取消。
昨天，入场运动员的脸上写满了困惑和不安。（生于Nobuyoshi Hoshi）的日本相扑协会主席Hakkaku在比赛现场致辞。他说：「我们将竭尽全力克服未来15天的困难，希望相扑的力量不仅可以为日本乃至全世界的人们带来勇气和灵感，也能为恢复和平与安宁作出贡献」。通常，横纲相扑手和（三个较低级别）选手会出席日本相扑协会主席的开幕致辞。但为表团结一致，Hakkaku决定由幕內和大关来负责排名。
参加大相扑春季比赛的运动员必须严格遵守健康规程。首先，他们不能乘坐公共交通工具前往体育场。许多相扑手共享一辆出租车；昨天，其中一些人各自赛事开始前几个小时便已到达。不允许与赛人员进出大阪府立体育会馆，因此，更衣室内挤满了等候相扑手随时到来的助理。最后，比赛的每一天都会有医务人员为每位运动员检测体温。昨天，没有人因为发烧而要求退出赛事。一旦发生这种情况，比赛将提前结束。
2月26日，日本政府要求体育和娱乐设施经营者考虑取消或推迟公共活动，以帮助当局防止新冠病毒扩散。但相扑大赛每两个月举行一次，由于难以找到合适的场地和时间表，日本相扑协会表示不可能推迟春季比赛（今年的第二场比赛）。最后一次取消一场大型赛事是在2011年3月，其原因是有人操纵比赛。由于二战期间遭到损坏的东京两国国技馆的重建工作出现延误，进而取消了1946年的夏季赛事。二战期间，1945年6月的相扑大赛为使手上的退伍军人能够观看比赛，决定向公众关闭举行。
（图片资源：Asahi Shimbun）
