百岁长者把圣经抄在韩纸上

他在战争时期从平壤逃到南韩,并通过他的女儿接触了基督信仰。 90 岁时,他开始在传统 ‘韩纸’ 上写诗,并制作了 700 张这种艺术表现形式的海报。他向当地的天主教周刊讲述了他用手指感受天主话语的故事。

釜山(亚洲新闻)- 他耐心地将圣经逐字抄录到 ‘韩纸’上,韩纸是用树皮制成的传统韩国纸,因其强度和弹性而被称为“千年纸”。

多年来,这种艰苦的姿态一直在釜山的安长老 (Elder Ahn) ( 现年101 岁) 的日常生活中不时出现,南韩周刊《天主教时报》对此进行了描述,以纪念教宗方济各在祈祷周期间创造的天主圣言的这个主日为了基督徒团结。

据该份南韩期刊报道,安长老在 “90 岁时” 开始了这项工作,“他已经制作了 700 个大型韩纸展示架。”

他回忆道: “我每天花 7 或 8 个小时抄写圣经,用画笔和纸挣扎,手肘上缠着绷带。” 对于一个老人来说是一件很累的事,但伴随着指尖感受到神话语的喜悦。

 “当我90岁的时候,我想到了一个小礼物,我可以在我的余生中献给主,所以我开始抄写圣经。我把所有的心思都集中在画笔上,很高兴。”

1922 年出生于南浦——现在是朝鲜第二大城市——安在平壤度过了他的青年时期,在那里他是一名韩语和汉语教师。在战争中,他登上一艘前往釜山的船,设法与成千上万的流亡者一起逃脱。

在这里,他继续他的教师工作,直到年事已高,在女儿的邀请下,他接触了基督宗教,并于 1991 年接受了洗礼。

去年夏天,应他神父的邀请,他将他的韩纸捐赠给了釜山教会历史研究所,目的是让南韩天主教徒知道他们: “他们封装了一种特殊的恩宠,这种恩宠不仅给予任何人,而且只给予老年人。”

至于等待他的是什么,安长老充满信心地说:“当天堂的大门打开时,我想成为教会花园一角的小蒲公英。这是我唯一的愿望。”

《教会在亚洲》是《亚洲新闻》的对亚洲基督徒小区的专讯,如欲每周日通过电子邮件收到这时事通讯,请点击此处订阅。

 

专题

Ecclesia in Asia
Mondo russo
Indian Mandala
Porta d'Oriente
Asia Today
Lanterne rosse

AsiaNews Weekly
来自亚洲的重要新闻

订阅通讯,每周获取来自亚洲国家的经过验证的新闻、分析和深入报道。

订阅通讯
  • P.I.M.E. Centro Missionario
  • Agenzia Fides
  • P.I.M.E. Brasil
  • Radio Mondo
  • Mondo e Missione
  • P.I.M.E. U.S.A.
  • TV 2000