China

习近平的朋友蔡奇访问朝阳区，反对「低端人口」的活动和拆迁小区继续进行。 另一场农庄火灾造成5人死亡，8人受伤。 有人现在担心「清洁」运动将在上海、广州和深圳开始。

昨天美联储将利率提高0.25个百分点。仅仅几个小时后，中国也随之加息，7天和28天的逆回购利率分别上调至2.5%和2.8%。中国央行称此举是对美联储加息决定的正常市场反应。更深层次的意图是遏制资本外流。

“我们基督徒星期天去弥撒，与复活的天主相遇，更确切地说，是让祂来会晤我们，我们要聆听祂的圣言，去赴祂的宴席，如此我们便可成为教会，也就是祂在世上的生活着的有形奥迹。”“我们基督徒需要参加主日弥撒，因为只有耶稣的恩典，通过祂在我们中间活着的临在，我们才能实践祂的诫命，从而成为祂可信的见证。”

余成信主教曾遭受多年在家中被监视和管治，之后还被劳动改造。1989年其兄余成悌主教被当局逮捕，同年余成信被秘密祝圣为汉中教区助理主教。由于罹患脑梗，余主教退隐，他此举也是为了维护汉中教区地上地下教会团体失而复得的修和。

教宗方济各在圣伯多禄大殿主持弥撒，庆祝拉丁美洲主保瓜达卢佩圣母的庆日。教宗勉励要抵御所有那些“同质化的企图，那些企图有着诱人的口号，但最终是强加一种同一的思维方式、存在方式、感知和生活的方式”。

正在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行的世贸组织部长级会议上，美国、欧盟和日本将提交一份联合声明，内容涉及反对中国国有企业采取的诸如补贴、强制转让技术、侵犯知识产权和不公平商业惯例等等措施。

教宗方济各发表第26届世界病人日文告, 为2018年2月11日病人日发表讯息。「教会的形象仿似一间『野战医院』, 接收所有生命中受伤的人，是一个非常具体的现实。」

问题在于“在消极的位面，我们是主人”，因为我们内里都有罪的伤痛，而“在积极的位面，我们是乞丐”，我们不喜欢去乞求安慰。“这对如今的我们很有好处，对我们每个人，要自己做良心省察：我的心怎么样了？我的心中有苦涩吗？我有什么悲伤吗？我的语言怎么样？是赞美上主、称颂美好，还是总在抱怨？让我们祈求上主赐予我们勇气的恩典。”

数以万计的迁移人口及其家属被驱逐出首都。然而，在最近的党代表大会上，习主席承诺提供扶贫帮助。流离失所者没有奖励、也没有法律保障或慈善协助。该国的「社会达尔文主义」谴责农村人民被边缘化，让城市阶层享有特权和优势。本文承蒙詹姆斯敦基金会允许刊登。

该奖项由（「国际废除核武运动」（ICAN）执行主任费恩（Fihn）和广岛幸存者瑟罗节子接受获得。仪式被美国、法国及英国的大使冷待。禁止核武器条约获122国家通过，但不包括9大核武器国，到目前为止，只收到三份承认书。教宗方济各的支持。

梵蒂冈新闻部发表声明，重申教廷要求尊重耶路撒冷现状的立场。呼吁以色列和巴勒斯坦之间谈判寻求解决方案。

在今天《三钟经》祈祷，教宗方济各呼吁更深的祈祷和更多的爱德。「国际废除核武运动」获得今届诺贝尔和平奖。人权与核裁军之间有「紧密联系」。对抗气候变化, 争取人类整体发展。支持印度受飓风「Okhi」影响的受害者和家属，以及慰问阿尔巴尼亚木水灾灾民。