Bahrain

教宗方济各回忆说，年轻时他想作为传教士来到这「朝阳升起之地」。「在日本，教会很小，而天主教徒更是少数」（53.6万，占人口的0.4％），传扬福音需要致力于「谦虚、日常的见证，和与其他宗教传统的对话」。以电报向中国、香港和台湾的首長致意，但没有提到香港当前面对的危机。

最少有三千名越南天主教徒到曼谷。另有7,000名越南人已移居泰国。喜乐：「一生中至少有一次」见到教宗。泰国人口只有1％的基督徒，先后有两任教宗到访；在越南，有一成人口为天主教徒，但从未有教宗探访。「越南教会曾多次提议邀请教宗，但官方邀请必须来自政府。」

明天，教宗方济各将在长崎参观日本殉道者博物馆。对于在日本住了55年的馆长多梅尼科·维塔利神父（Domenico Vitali），博物馆是日本历史上的重要元素：「殉道者带来了世界的另一种愿景。」在世俗社会中，每个人都很忙：没有时间教育孩子。

泰国各地青年参与教宗方济各在泰国最后一个公开活动。教宗敦促他们「起程并展望未来，迎接祂想给我们的美好事物：基督最终进入我们的生命和我们的世界」。

在与神父和修会人士的聚会期间，一名年轻女子在教宗方济各面前作证。「在我前往清迈途中，遇到了宗座外方传教会曼纳蒂神父(Raffaele Manenti)。因此，我决定和他一起去天使之家工作，这是一个为残疾儿童而设的院舍。」

教宗方济各与神父、修会人士和主教会面时，强调传教使命的重要性，「在执行一个项目或活动之前，需要有远见和『天才』来进行教育」。

作为「传教的使徒」，「走出去」将天主的圣言带给每一个人，而「所有遭遇卖淫和人口贩运的妇孺」也是教宗方济各在曼谷主持的第一场弥撒主题。传教的使徒「即不是信仰的雇佣兵，也不是劝诱改宗者的经纪人，而是承认自己是一个孤寡乞丐，并与其一起庆祝和解恩赐的人，这是耶稣赐予我们所有人的恩宠」。

「国际社会有责任和有远见的行动」，以「解决导致这一悲剧性外流的问题」。自由、对话、博爱和保护儿童，是今天教宗方济各在泰国遇到的议题；此行主题是与该国的政治、民间和宗教当局举行会议，还涉及在天主教医院护理的医护人员和照顾病患者。

总体数字比去年下降了15.2％。但是世界上至少有71个国家有受害者。这是自本世纪初以来的第二高数字。自2003年以来，伊拉克并不是遭到攻击和受害者人数最多的国家。下降背后的原因是伊斯兰国的「瓦解」。

教宗方济各在越南北部教区组织的「青年节」发放视频。「我们的主所走的每条路，都是充满传教的动力。我把上个月在英国去世的三十九名越南移民，交付给慈悲的天父。」

教宗方济各到达曼谷后，乘汽车前往教廷驻曼谷大使馆，享受午餐、休息，并在下午举行私人弥撒。 教宗在泰国的活动，将于11月21日开始八场演讲。

今天上午，向《罗马人民保护者》祈祷，晚上7点出发前往曼谷，将于明天抵达。教宗方济各第32次使徒之旅的具体行程。