米兰（亚洲新闻） - “在医院内设有外科手术设施至关重要，因为通常情况下，儿童无法前往专门进行外科手术的机构；他们只能前往成人医院，而这些机构并不具备专业条件，也无法满足儿童的需求。”
这是巴勒斯坦伯利恒明爱婴儿医院（CBH）宣传部负责人希琳·哈米斯（Shireen Khamis）的观点。该医院近期启用了新的儿科外科部。出席仪式的有政界和宗教界人士，其中包括耶路撒冷拉丁礼宗主教皮扎巴拉（Pierbattista Pizzaballa）枢机，以及医院的医务人员和行政人员。“明爱儿童医院是该地区唯一一家专门收治儿童的医院，”哈米斯继续说道，“通过此次新部门的启用，我们旨在弥合这一差距：创造一个对儿童更加友好、更加专业、更加安全的医疗和外科手术环境。”
禧年翼楼
10月29日，宗主教皮扎巴拉为新建的“禧年翼楼”举行了祝圣仪式。禧年翼楼是位于明爱儿童医院的儿科日间手术中心，该医院是巴勒斯坦基督徒和穆斯林的重要医疗机构。该部门致力于为那些需要定期进行针对性手术的儿童提供服务，避免了长途转运、在检查站等待，以及为前往其他医疗机构而办理的、往往难以获得的许可。这家医院被誉为巴勒斯坦患病和受伤儿童的“健康与和平绿洲”，于1952年首次开业，欢迎所有母亲及其子女前来就诊，无论其宗教信仰或社会背景如何。
1952年圣诞前夜，瑞士神父恩斯特·施尼德里格（Ernst Schnydrig）神父在前往圣诞大教堂的途中，经过一个难民营，在那里他遇到一位巴勒斯坦男子正在埋葬自己的孩子——这个孩子因缺乏基本医疗而夭折。正是那段令他深受触动的经历，催生了“明爱儿童医院”项目——这首先是一所向所有男孩和女孩“敞开大门”的医院。施尼德里格神父与巴勒斯坦医生安托万·达布杜布（Antoine Dabdoub）和瑞士公民海德薇·维特（Hedwig Vetter）一起，最初租用了两间房间。随着时间的推移，这项倡议不断发展壮大，如今已成为西岸各地家庭寻求宁静和温暖的场所。
该地区约有30万儿童几乎无法获得适当的医疗保健，因此明爱婴儿医院显得尤为重要——它也为来自加沙的儿童患者提供医疗服务。医院的门诊部每年接诊多达4.8万名儿童，各科室的74张病床上收治了近5000名住院儿童。2019年底，医院开始建造新的短期儿科观察病房，之后又增建了重症监护病房，用于处理紧急情况和治疗危重儿童。2014年10月，一间“游戏室”落成启用——孩子们可以在这里“玩耍、学习，并在过程中获得疗愈”。
展望未来
在落成典礼上，皮扎巴拉枢机将外科手术中心描述为“对和平的承诺和奉献的象征”。它弥补了巴勒斯坦医疗体系中显而易见的重大缺口，而巴勒斯坦医疗体系长期以来饱受冲突和以色列封锁的双重打击。该机构的新“病区”——在宗主教区管辖下运作——将能够安全地开展日间手术，如扁桃体切除术、鼓室穿刺引流术和脓肿治疗，从而大幅缩短候诊时间，并减轻家属的不便。尽管面临严峻的地区环境，但正如皮扎巴拉枢机所指出的，这座新中心展现了“展望未来”的能力，并为新一代创造“更美好的前景”。对于卡里塔斯婴儿医院院长伊萨·班达克而言，这标志着“巴勒斯坦儿科医学史上的一个里程碑。在巴勒斯坦，未成年人占总人口的40%以上。”
新“禧年翼楼”于2023年动工，总耗资约800万美元。该翼楼建于圣地监护区拥有的土地上，主要资金来自私人捐助者、基金会和教区，并通过意大利、德国、奥地利和瑞士的“援助伯利恒儿童”协会提供。其他主要支持者包括阿拉伯经济和社会发展基金和瑞士驻巴勒斯坦代表处。据医院首席医师拉法特·阿拉维（Ra’fat Allawi）博士介绍，在落成典礼后的几天里，该医院就开始为“首批小患者”安排手术，手术将于明年1月正式开始。
希琳·哈米斯向《亚洲新闻》解释道，巴勒斯坦的医疗问题“主要体现在两个方面，首先是可及性：巴勒斯坦境内——更确切地说，是约旦河西岸被占领的巴勒斯坦领土上——设有900个检查站，这使得出行极为困难。有时，家庭不得不等待数天甚至数周，才能将孩子送往医院；这种情况极其危险。”她补充道，在过去三年里，“我们失去了数千名患者，他们甚至无法从伯利恒附近的村庄或希伯伦赶来就医。”她还提到了几段令人揪心的经历：一位妇女被迫在检查站分娩；还有一个体重仅650克的早产儿，在救护车被拦在检查站时，“不得不被转移到另一辆车上，才能继续行程。”
这位来自明爱儿童医院的宣传部负责人继续说道：“第二个层面涉及我们所处的环境。尽管我们比较幸运——作为一家由非政府组织运营、并主要由欧洲各界支持的医院——但我们并非与周遭的现实隔绝。当地社区面临着严峻的医疗挑战；例如，由于财政危机，公立医院经常无法正常运作，联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（UNRWA）下属的医院情况亦是如此。我们并不具备所有专科，也无法接诊各个年龄段的患者。因此，巴勒斯坦的医疗服务体系存在巨大缺口，这源于巴勒斯坦民族权力机构和联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处医疗系统的双重崩溃。”最后，巴勒斯坦政府“既无力履行自身的财政义务，也无法将儿童转介至其他医疗机构，例如私立医院或非政府组织运营的医院。这——他总结道——影响了对民众提供的医疗服务，导致医疗物资和药品严重短缺”。
教宗：实现公正而持久的和平
今天，在枢密会议厅，教宗良十四世接见了来自“东方事工会”（L’Œuvre d’Orient）和“东方基督徒研究所”（Institut Chrétiens d’Orient）的代表团成员。教宗强调，必须继续“探索”在中东实现“公正而持久”和平的条件。教宗再次鼓励在信德与理性之间、以及文化与历史之间开展双重对话，并指出这是实现“民族间和解”的途径。基于这一视角，教宗希望建立一个以“共融”为研究对象的国际学者网络。
各代表团抵达罗马，参加于11月5日至6日在宗座东方学院举办的会议，会议主题为“经受世界考验的和平：东方基督徒、冲突与和平建设”。教宗在向与会者致辞时——并提及近期对已亡信友的纪念——将那些在“使世界染满鲜血”的武装冲突中不幸丧生的众多受害者，托付给天主的仁慈。教宗强调，应将“希望”这一信息作为本次会议的指导原则，旨在帮助人们“更好地理解当代冲突”；他还鼓励与会者怀着“谦卑且致力于建设和平的心”开展工作。
（图片来源：耶路撒冷拉丁礼宗主教区）
