Mongolia

在今天《三钟经》祈祷, 教宗方济各为开罗袭击的受害者和「所有暴力的心」的转化祈祷。对于圣家，教宗说，「那孩子属于天主」而父母「是祂生命的守护者, 而不是祂的主」。即使是「受伤」或称为「失败」的家庭, 这条「复活之路」是开放的。教宗方济各吁请信众为过去一年感谢天主, 也为他们遇到的每件好事感恩。

连续第八年, 美洲是谋杀传教士最高纪录的洲份, 11名牧民工作者被杀害 (8名神父、1名修会人士、2名教友)；非洲第二, 与10名牧民工作者 (4 名神父、 1 名修会人士、 5名教友)；在亚洲，有2名牧民工作者被杀害 (1 名神父、1名平信徒)。从2000年到2016年, 有424 名牧民工作者在世界上被杀害, 包括5名主教。

“在我们这个时代，尤其是在欧洲，我们正在目睹圣诞节被‘异化’的一种状态：以一种虚假的尊重非基督徒的名义，这种所谓尊重往往隐藏着把信仰边缘化的意愿“。耶稣是“恩赐”，“这就是为什么在圣诞节我们要交换礼物。真正的礼物是耶稣，像祂一样，我们也想成为别人的礼物“。

在今天《三钟经》祈祷, 教宗方济各解释第一位殉道者庆日与圣诞节之间有「非常紧密的联系」。耶稣的讯息「挑战世俗的宗教力量并激动良心」。斯德望向迫害他的人所说宽恕之言, 「是人类不可想象的表达」, 只可能发生，因为天主子来到世界, 为我们死而复活」。

教宗方济各今日在圣诞祝福文告中提到了中东、也门、非洲以及朝鲜半岛、乌克兰和委内瑞拉，还有那些被迫成为孩子兵、或者忍饥挨饿、或者颠沛流离、或者遭遇人口贩卖的儿童们所承受的苦痛。“让我们的心不要像白冷城的房屋那样无情紧闭。”

教宗方济各在耶稣圣诞子时弥撒说，现在是时候把「恐惧的力量转化为爱德的力量」，这将导致「有一个爱德的新想象」。在若瑟和玛利亚的足迹，「我们看到了数百万人没有选择离开，但被逐出了他们的土地。」他们为了希望离开家园, 或者只是为了生存，逃脱黑洛德王杀婴洒下无辜者的血，以「强加他的权力」。

在今天《三钟经》祈祷, 教宗方济各提及热带风暴「天秤」(Tembin) 吹袭菲律宾, 造成数百人死亡, 并发起新呼吁要求释放所有被绑架者。教宗「对比」天使的承诺与玛利亚的响应，天使的「敞开未听闻的观点」而玛利亚的「短」和「谦虚」。在耶稣降生的场景前静默祈祷，「在我们心中朝拜耶稣，领悟真正圣诞的奥秘」。

第一个圣诞节, 在基督诞生时庆祝，它不是一个温暖友爱的经验；但是友谊、礼物、感恩、帮助穷人，都是从那个圣诞节带来的果实, 影响了不少人皈依祂。然而，今天仍然有人不接纳基督，从摩苏尔基督徒难民，到印度和中国，圣诞节却成为了危险的庆祝活动，即使是在意大利也会被限制。不过，即使受到黑洛德王的迫害, 也不能阻止基督走进万千群众心中散发祂的魅力。

焦尔焦•玛仁葛神父是忧苦之慰传教修会的会士，已在蒙古生活了14年。蒙古国自1992年接受了天主教会的存在。如今该国有七个堂区和三个传教中心、77位传教士、一位土生土长的神父和1255名领洗的信友。“在这里人们生活得就像是在使徒行传的时代”。

今日全天可以到米兰市Mosè Bianchi街94号的灵堂瞻仰和告别遗体。吊唁悼念从世界各地传来。许多司铎感谢从基德多神父的工作中获得了对圣召和传教使命的支持。

教宗方济各向圣地保管800周年国际会议致辞。「以圣方济各为例，四处传扬友谊、团结与和平」。

《亚洲新闻通訊社》创办人伯多禄.基德多神父 (Piero Gheddo) 今天(12月20日)安息主怀，终年89岁。。