North Asia

转化就是忠诚，「人类的态度在人们和我们的生活中并不普遍。总有幻觉引起人们的注意，我们很多时候都希望摆脱这些幻觉。忠诚，在顺境还是在逆境」。

总统亚历山大·卢卡申科表示，「病毒只会攻击弱者」。该国并未实施任何封锁或隔离的类型；学校、教堂、办公地点、商店甚至体育锦标赛都处于开放状态。但人们纷纷独立地自我组织。明斯克的复活节弥撒由孔德鲁谢维茨主教主持，众信徒在场参礼。

首个遇见复活的耶稣是妇女，她们向门徒报告即使在今天仍充满希望的宣告。在这疫情期间，许多妇女照顾其他人：「女医生、护士、执法人员和监狱官员、销售基本必需品的商店的雇员。」她们中的一些人「承受着巨大的担子，有遭受暴力的危险。」

「记住耶稣说的话：有两个主人，天主父和金钱神祗。一个人不能侍二者。」 「愿主既在我们的个人生活中，也在我们的社会生活中」。愿祂「帮助我们选择宣告:有远见、开放和经常；愿他带领我们选择对人民有好处的东西；永远不要掉入金钱之神的坟墓。」

教宗方济各宣读复活节文告时，在给予《降福罗马城及全世界》(Urbi et Orbi) 之前，对国际社会进行了告诫，呼吁所有人不要让「恐惧与死亡」成风，而不是「主耶稣」。他悼念大流行的死者，他敦促为医生和护士提供更大的支持。不接受国际制裁；取消或减少穷国的债务。欧洲必须找到统一。是的，是全球停火；禁止贩运武器。对以色列人和巴勒斯坦人以及整个中东的「稳定和持久的解决方案」。他还记得「正在遭受严重人道主义危机的亚洲和非洲人口」。

在复活节的守夜礼上，教宗方济各回忆起「天主是信实的」，并没有抛弃我们。 不要害怕，不要屈服于恐惧：这是希望的信息。这些是天主今晚向我们重申的话。今晚，我们获得了一项永远无法被移除的基本权利：希望权。」耶稣的希望「使人确信天主知道如何使一切变为美好」。

莫斯科市长：「我们甚至还没有达到感染高峰」。所有庆祝活动都在空荡荡的教堂中进行，现场直播。佩兹主教:「这是狭窄的道路和个人相遇的时刻。」萨拉托夫的克莱门斯·皮克尔主教状况良好，并且对该病毒测试呈阴性。圣彼得斯堡花地玛圣母圣像画作为朝圣年的圣言之母序幕。

今年的默想由与惩教系统有关的14位人士撰写，尤其是来自帕多瓦的Due Palazzi监狱。十字架由监狱人员以及梵蒂冈健康和卫生局的医生和工作人员轮流抬起。教宗并没有发表讲道，但是在圣马塞洛的耶稣苦像十字架之前静默。

教宗方济各在空无一人的圣伯多禄大教堂举行「主的晚餐」弥撒，仅寥寥十数人在场。 「默默无闻的司铎、在偏远山区负责多个堂区的司铎、叫得出全村人名的司铎，我问这是真的吗？连狗的名字都叫得出。今天我特别惦记你们」。

新冠病毒导致家庭收入和消费水平下降，这可能会比2008年的金融危机产生更深远的影响。许多国家可能回到90年代初的贫困水平。处于「极度贫困」的人口多达10亿，有40亿人每天只靠5美元生活。

教宗今天(4月9日)不会庆祝圣油弥撒，将会在疫情危机结束后举行。今晚将会举行主的晚餐弥撒，但不进行濯足礼。明天，拜苦路将会在圣伯多禄广场举行。在圣周六的守夜弥撒，将会在晚上9点开始，不会举行领洗。在复活主日，教宗将主祭台 (宣认信德祭台)降福罗马城和全世界。

经过11周的封锁，昨天至少有5.5万人涌向武汉站。机场已恢复正常运作，并进行了100多次商业飞行。由于担心「输入性」病例，黑龙江边境被关闭。目前，境外输入性病例已达1045例。