24 February 2018
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 02/12/2018, 17.26

    巴基斯坦

    「人权和民主先锋」贾汉吉尔逝世,享年66岁

    Shafique Khokhar

    该名女子66岁时因心脏骤停而去世。 她是著名的人权份子和最高法院的律师。 她和拍档共同创立了巴基斯坦人权委员会和巴基斯坦最高法院大律师公会。 「我们失去了一个传奇,巴基斯坦的公民社会已经成为孤儿。」

    拉合尔(亚洲新闻) - 著名高级律师兼人权份子阿斯玛贾汉吉尔(Asma Jahangir)周日在拉合尔去世。 她的家人告诉传媒,她因为心脏骤停并被转移到医院,在那里她去世了,享年66岁。阿斯玛贾汉吉尔被认为是「巴基斯坦人权和民主的倡导者」。

    许多政治和娱乐人物已经在社交媒体上发表哀悼讯息。 她以前的一些同事向《亚洲新闻》表示,他们对失去「最著名,不知疲倦和勇敢的公民自由支持者」一事深表悲痛。这位人权份子于1952年在拉合尔出生。她从30岁起就在最高法院工作。1983年因参加民主恢复运动,而被囚禁于当时的总统齐亚尔哈克 (Zia ul-Haq) 军事政府,她共同创立了巴基斯坦人权委员会,并且是巴基斯坦最高法院大律师公会的第一任主席。

    她因为持续不断的活动而获得了多项奖励,以支持民主自由:在2010年,她得到Sitara-e-Imtiaz [颁发给在维护安全和国家利益,世界和平,文化方面脱颖而出的人的第三项民事荣誉)和自由奖项,2014年获得最佳生命奖。

    斯德哥尔摩大学荣誉教授,拉合尔政府学院教授伊希提克·艾哈迈德(Ishtiaq Ahmed)说:「我非常震惊和悲痛,因为巴基斯坦最著名的、不知疲倦和勇敢的人权冠军阿斯玛·贾汉吉尔夫人逝世了。我只是偶尔一次与她见面,并出席由已故杰维德·伊克巴尔博士(Javed Iqbal)主讲,由她举行的会议。另一方面,由于她的敬业精神和极大的勇气,我们千百万人都了解她,这些人都重视人权和人的尊严。」

    她代表那些被压迫和被剥夺人权的人拿起棍棒反抗,她代人出头的次数已经很难去数说,因为她在所有与国家深层的主要对决中处于领先地位,她是一个民主主义者,总是为公民自由和自由而站出来的人。这样的人是一个国家的真正财富。今天,巴基斯坦被剥夺了她最好的女儿之一。我和我们中的许多人都想向她的家人转达我们最深切,最诚挚的哀悼。她将永远被人们铭记,面对专政和滥用权力仍然直言不讳。

    国家司法与和平委员会主任施斯沙尼查迪尼(Cecil Shane Chaudhry)说:「没有任何言语能够对阿斯玛贾汉吉尔女士的个性做出公正的评价,这不仅仅是我们的损失,而是整个国家和国际的损失。 我们失去了一个传奇,我说巴基斯坦的公民社会因失去她而成为孤儿,这个说法可能都没有错。」
    Awami工人党发言人兼巴基斯坦加辛拉比他(Kissan Rabita)委员会秘书长法鲁他历(Farooq Tariq),自1990年以来与这位已故人权份子一起合作。他说:「对我来说,这是我一生中最令人难以置信的消息。自1990年以来一起工作, 一个亲密的朋友和同志,反对独裁的趋势和追求真正的民主,她总是站在工人阶级的一边,一个没有人能够匹敌的人权份子。」

    国家司法研究所前执行秘书邦尼·文迪斯(Bonnie Mendes)报告说,阿斯玛贾汉吉尔是第一批担任律师职业的巴基斯坦妇女之一,她很好地掌握了这门艺术,因此她成为了律师协会主席。 在巴基斯坦这个专业女律师非常少的情况下是不小的壮举,即使在今天,她们也是职业中的少数派,阿斯玛贾汉吉尔充满激情地为无辜者辩护;色拉密.马西赫(Salamat Masih)的案件马上浮现,他被判刑于1995年2月初,在拉合尔会议法院去世;他不得不穿着他的衣服去死亡牢房,他没有穿着温暖的衣服去接受审判,因为当时白天是阳光灿烂。阿斯玛不仅因为体会他受到苛刻的伤害而伤心,还决定在他的死亡牢房里给他穿暖和的衣服。

    正义和平主任文尼设法将色拉密马斯(Salamat Masih)送进监狱。 后来色拉密马斯(Salamat Masih)被拉合尔高等法院宣布无罪。「 我记得第一次判决和第二次判决之间的时间,她让无辜的男孩释放时是多么激情。这位神父总结,阿斯玛贾汉吉尔自己在该国创造了一个壁龛。 任何人权问题,她都在前台为捍卫受害者。 她不仅在国内,而且在全球各地都不会被遗漏,因为她参加了不同的论坛,清晰地阐述了人权问题。 今天,她为了向穷人和边缘化人民伸出援手而得到永恒的赞赏,即使代价高昂。」

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见



    Editor's choices

    韩国
    冰上战败,但「历史上首次」,南北韩曲棍球队员拥抱



    在最后一场比赛输给瑞典后,南北韩联队以第七名结束赛事。球员在即将分离时泪流满面。「政治家们做出了这个决定,[组建一个联合团队]」。「我们的球员和工作人员是让此事成真的人。」球队的加拿大教练骄傲地说。一位南韩运动员希望该国为他们感到自豪。 「联队这件事比曲棍球还要大。」

     


    梵蒂冈-俄罗斯-中国
    梵蒂冈旧与新的“东方政策”(第一部分)

    di Stefano Caprio*

    梵蒂冈近期在外交上对中国的开放似乎让人回想起当年卡沙罗里枢机的“东方政策”(Ostpolitik)。当时和现在一样,圣座的举动曾经和正在激起争议、批评和指责,尤其是在被迫害教会和侵犯人权问题上的遗忘。卡沙罗里枢机本人也对这个政策的效果有所怀疑,虽然他的意愿是执行梵二大公会议以来的对话维度。今日我们发表这篇长文的第一部分。


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSSRSS channel

     









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®