23 October 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia


  • » 04/14/2017, 06.03

    梵蒂冈

    教宗︰【苦路祈祷】为我们的不忠行为感到羞愧,但怀有美善最终克胜罪恶的希望



    羞愧「为所有时代的我们主教、神父、奉献生活者,引起丑闻并伤害袮的身体、教会,并忘记了我们第一次的爱,让我们的奉献荒废。」希望「你的教会将试图成为那声音,在人类沙漠中发出呼声,以准备你胜利回来的道路,到时是你回来审判活人死人的时候」。

    罗马 (亚洲新闻) - 教宗方济各在拜苦路祈祷结束时,集中在羞耻和希望。

    教宗说: 「噢,基督,我们今年回到你这里,再次以低垂羞愧的眼睛和充满希望的心;可耻的蹂躏、破坏和沉船的画面已经司空见惯;为无辜者每天所流的血,妇女、儿童、移民和那些因肤色而受迫害者的牺牲」;「为在各时代,包括我们的,像犹达斯和伯多禄,出卖、背叛和离弃你独自一人为我们的罪而死,而自己却懦弱的逃跑」;为所有时代的我们主教、神父、奉献生活者,引起丑闻并伤害袮的身体、教会,并忘记了我们第一次的爱,让我们的奉献荒废。

    「主,这么多的羞耻,但我们的心仍然怀有信心和希望,请袮不要按我们的功德对待我们,但只是按你的深厚慈悲;希望我们的背叛不会影响你无限的爱,希望你的母性和父性的心,不会因为我们心硬而忘记我们。」

    「希望。坚定的希望,我们的名字都刻在了你的心;而我们都在你的瞳孔。

    「希望你的十字架会改变我们坚硬的心,仍能仰望、原谅和爱;并改变这十字架的黑夜,在你的复活中得到荣耀。

    「希望你的忠诚不基于我们的忠信。

    「希望忠信于你的十字架的信众,可以继续保持忠诚,像酵母给予味道和光,在我们受伤的躯体中打开了新的视野。

    「希望你的教会将试图成为那声音,在人类沙漠中发出呼声,以准备你胜利回来的道路,到时是你回来审判活人死人的时候。

    「希望美善最终克胜一切,尽管表面上似乎失败!

    「哦,主耶稣、天主子,我们救赎的无辜受害者,我们跪在你皇族旗帜面前;在你死亡和光荣的奥迹之前;在你的死刑尸架前,充满羞愧和希望。我们祈求你以刺穿你的心流出的血和水洗涤我们,并原谅我们的罪和愧疚。

    「我们祈求你记住我们的兄弟姊妹,消减暴力、冷漠和战争。

    「我们祈求你打破把我们囚禁在自私的枷锁,在我们自愿的盲目、在我们徒劳的世俗盘算中。

    「噢,基督,我们恳求你教导我们永远不要对你的十字架感到羞愧,不是利用它,而是尊敬和崇拜它,因为借着十字架,你向我们展示我们罪的怪异凶残、你伟大的爱、我们判断的不公义,以及你的慈悲的力量。亚孟。」

    教宗方济各的说话受到长时间的掌声,有数以万计的人一起在斗兽场拜苦路,尽管意大利当局实施安全检查。

    这苦路祈祷没有跟随传统的十四处祷文。今次的祷文作者是法国圣经学者亚纳-玛利亚·佩尔蒂埃(Anne-Marie Pelletier),加添了内容,她接受《梵蒂冈电台》访问时说:「伯多禄不认耶稣和彼拉多的场景,咨询犹太当局,指明基督必定要被钉在十字架。我感到,这是非常重要去记住,在此情况下,犹太人和外邦人团结共谋定耶稣的死罪。」

    佩尔蒂埃试图解释天主的爱的极点,死在十字架上战胜邪恶;并描述一些在苦路出现的人物的行动。她探讨的主题,呼应圣加大利亚(Caterina da Siena)和犹太作家埃迪(Etty Hillesum)、东正教神学家克里斯托 (Christos Yannaras) 和路德神学家迪特里希.朋霍费尔(Dietrich Bonhoeffer)的观点。

    十字架由副主教奥思定.沃林尼枢机(Agostino Vallini)、一个罗马家庭成员、Unitalsi 代表,以及来自埃及、葡萄牙和哥伦比亚等国家的修会人士和教友。这是教宗将会在今年访问的国家。

    e-mail this to a friend Printable version

    TAGs











    另见

    18/04/2016 14:06:00 中国
    中国基督徒手抄圣经战胜电子游戏成瘾

    李银明在社交网络上发起倡议,然后退出网络。他的创意是利用节省下的时间抄写圣经,三年完成并送给女儿做十八岁生日礼物。六十多人加入



    16/11/2015 中国
    北京:联合打击恐怖主义、必须战胜维吾尔族极端主义
    中国政府利用巴黎惨案,要求将新疆维吾尔族穆斯林纳入打击目标。中国媒体试图将巴黎事件同国内“恐怖战争”联系起来。国际分析家对中国是否存在与伊斯兰国有联系的网络持怀疑态度

    02/04/2015 新加坡
    新加坡总主教:复活的基督战胜相对主义和赋予永恒生命
    吴诚才总主教在给予信众的复活节文告说,耶稣征服了「死亡」。爱,不是恨,是「最后的字眼」,他的「复活是我们战胜罪和永恒的死亡。」总主教呼吁信徒「在基督内要活得像自由人」, 在这样绝望的边缘世界里,人就像是一个「相对主义」的奴隶令到心灵空虚。

    17/07/2013 尼泊尔 - 不丹
    不丹民主党获胜给滞留尼泊尔难民重新点燃希望
    人民民主党获得议会多数、向被迫逃到加德满都的难民开放:"你们很快可以回家"。流亡者表示"我们就像爱自己的母亲一样爱我们的土地,我们渴望生活在那里、死在那里"

    17/03/2009 菲律宾
    信仰和家庭是战胜经济危机及失业的良药
    国内各圣堂教友云集。大家为工作、为求职、通过大学考试祈祷。海外移民因失业纷纷回国。据估计,二OO九年上半年将有三十万人失业



    Editor's choices

    梵蒂冈 – 亚洲
    世界迫切需要教会的传教使命

    Bernardo Cervellera

    十月是致力使基督徒觉醒其传教使命的召叫。这世界弥漫冷漠,并对天主和教会充满敌意,甚至宗教被视为是所有战争的来源。基督信仰是耶稣这个「人」改变信仰者的生活,祂在抚慰世界的伤口,饱受挫折和自相残杀的战争所蹂躏。巴格达宗主教和南韩总统是其中例子。


    叙利亚
    阿勒颇的教理传道员,信仰压倒恐惧和暴力



    拉尼亚·萨洛吉(Rania Salouji)是一名四十岁的基督徒女子。她与格里戈尔(Grigor)结婚,他们有两个孩子,十七岁和十四岁。战争开始时,她考虑过逃跑,但选择留下。当她的丈夫被俘虏时,她焦虑几个月,而且在教理中心附近有一名男孩被一枚火箭杀害,死讯令她仍然受到创伤。她每天都将她的孩子们委托给我们的圣母转祷,诵念玫瑰经。我们必须“尽可能地正常生活”。


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®