11/27/2016, 14.25
梵蒂冈
發送給朋友

教宗︰将临期是我们日常生活和上主突然来临的对比

在将临期第一主日的《三钟经》祈祷时,教宗方济各说"上主成为人到临",即在圣诞节,祂也在每天来到,同时『祂还要光荣地降来,审判生者死者』。"福音不是想吓唬我们,但要打开我们的视野。””圣母帮助我们不要视自己为生命的主人;当上主来改变生命时,不要抵抗。”

 

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 在将临节第一主日的天主圣言,"带出上主在日常生活和突然到来之间的对比。"这是教宗方济各阐释今天的主日福音。他在《三钟经》祈祷前,在圣伯多禄广场向信众说的。

教宗谈到今天是将临期,是开始新的礼仪年的一天。他强调,在这礼仪时期的主题,是上主到临人间。第一次,在过去发生,上主降生成人,就是耶稣在白冷诞生;第二次,在现在,耶稣继续来探望我们,在每一天;最后一次,在将来,当耶稣『还要光荣地降来,审判生者死者』。”

教宗方济各阐述今天的福音 (玛窦福音24:37-44),比较上主来临及与盗贼前来,或突发的自然灾害。教宗指出: "福音并不想吓唬我们,但要打开我们的眼界,看到另一个更大的境界,一方面把每天发生的事物相对化,但同时,也使它们更为珍贵、明确。这与那位到来的天主的关系,祂的每一个动作,给予每一事物一种特殊的光明、重要性、一个象征性的价值。”

教宗说: "从这个角度来看,它是邀请人要清醒,不要被世界的事物支配",反而要把它们置于适当的地方。另一方面,如果我们允许自己因关注那些物质而被制服,我们不能够察觉到更重要的事,那就是我们与上主最后的相遇。”

教宗总结: “此刻在将临期,我们被召唤扩大我们的心,对生命惊讶,它每一天充满新意。为此,我们必须学会不要依恃个人的保障、自己建立的计划,因为上主来的时刻,是我们意想不到的。"

“圣母、将临期之母,求你帮助我们不要考虑自己是生命的拥有者,不要抗拒上主来临改变它,但要准备好去祂那里,以便受到欢迎和成为一位期待的客人,尽管这扰乱了我们的计划。”

在圣母祈祷及向团体问候后,教宗方济各回到将临期的主题: "我祝福你们有一个愉快的主日和愉快的将临期旅程。愿它成为希望的一刻!真正的希望,建立于天主的信实以及我们的责任之上。"

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
南阿拉伯半岛宗座代牧表示:穆斯林国家也在诞生圣召
20/01/2016 18:34
教宗:让我们效法圣若瑟以准备好圣诞来临
19/12/2010
教宗指出教会与社会都应关注老人
09/02/2005
伊斯兰国武装分子称圣诞节为“异端”活动。基尔库克两个基督徒坟场遭亵渎
23/12/2015