01/31/2016, 17.30
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:天主眼中唯一的特权就是不要任何特权

教宗方济各谈到今天的福音,他集中在一个“宗教人士时常要面对的诱惑,也是我们所有人都要面对的, 而我们必须远离这诱惑。这是什么诱惑?它就是把宗教视作一个人性投资的诱惑,从而我们开始为了自己的利益,与天主'讨价还价'。”罗马「天主教行动」组织的青年成员,聚集在圣伯多禄广场上举行一年一度的「和平大篷车」活动。教宗要求信众关注麻风病者,这种疾病至今仍然“威胁最贫穷和最边缘化的人”。

 

梵蒂冈城(亚洲新闻) - 在天主的眼里唯一特权,就是“不要任何特权、不要任何包庇的首领,以便把自己贬抑置身于上主的手中。”教宗方济各在今天《三钟经》祈祷之前说的。他在圣伯多禄广场上书房的窗口一起诵念《三钟经》。祈祷之后,教宗在窗前欢迎一些罗马的青年,他们来自「天主教行动」组织,他们宣读了一份和平讯息。

一如以往,教宗方济各在祈祷前阐释今天的福音。今天,圣史路加“把我们再次带到一些地方,就像上个主日,今次到了加里肋亚的纳匝肋村的犹太教堂,耶稣与家人在那里生活,也是祂成长的地方,当地每个人都认识祂”。

“在耶稣离开村庄开始公共生活不久,祂首次回来,向在犹太会堂聚集的群体显示自己。在这里,他宣读了依撒意亚先知的篇章,谈到未来的默西亚,祂说:”你们刚才听过的这段圣经,今天应验了。”教宗说, 然而,耶稣的家乡人却表示不快。

“他们起初称赞和惊奇,充满敬佩,然后开始双眉紧锁,交头接耳:’为什么这个人,声称自己是天主祝圣的,在这里、他的村庄不能重复所做的? ‘我们听说你在葛法翁所做的一切,也当在你的家乡这里做吧!’在这一点上,耶稣说:’没有一个先知,在本乡受悦纳的'。[反应]在场的人”感到受侮辱。充满了愤怒,他们起来把耶稣赶出城外,拉他到山崖上要把他推下去。但是,祂以和平的力量,’他却由他们中间过去,走了”(第30节)。祂的时候还没有到来。”

对于教宗方济各,此段经文从圣史路加“不单纯是邻居之间的争论,这也有时在小区之间发生,因为羡慕和嫉妒引起。不过, 它是突出了诱惑,是宗教人士时常面对,我们所有人也会面对,把宗教视为人性投资,使我们开始为个人的利益,与天主'讨价还价'。”

相反,这个故事其实是关于“迎接天主的启示,祂是父亲,关心每一个生物,在人们的眼中, 即使最小和最不起眼的。在耶稣的先知性职务,即是宣讲没有人的情况可能构成排斥的理据, 没有人的情况 ,从圣父的心,并在天主眼中,唯一的特权”是没有任何特权,放弃自己在他手中“。在神的眼中唯一的特权,教宗强调,“是没有任何特权,没有教父,要放弃自己并置于天主手中。”

“今天”,基督在这一天宣布,适用于所有时间。“这为我们在这个广场也有共鸣,并提醒我们耶稣带给人类救赎的意义和必要性。天主来到与人相遇,不论时间和地点,祂来与我们相遇。祂是时常走出第一步:祂来看望我们。祂来探望我们,带着祂的怜悯,[和]提高我们脱离罪恶;祂来伸手把我们从悬崖带回; 我们的骄傲使我们跌倒,他邀请我们接纳福音的安慰真谛,以及在正义的道路上,他时常探望我们,找寻我们。”

教宗谈到犹太会堂:“当然,圣母玛利亚,在那一天也在场。我们想象圣母的心情,预期她在十字架脚下, 看到耶稣那在会堂里,第一个让人羡慕,然后挑战他,最终死亡威胁。在她的内心充满信德,她把一切放在心里。愿她帮助我们从天主创造的奇迹转化为天主的奇迹,祂就是耶稣基督。“

在圣母祈祷后,教宗谈到了世界麻风病日。“虽然麻风病者人数下降,但是这种病很不幸仍然影响到最贫穷和最被边缘化的人。重要的是与这些兄弟姊妹保持关怀团结,他们因这病而成了残障。让我们向他们保证送上我们的祈祷,及我们给予的帮助和支持:做得好,教友们;做得好,修女们;做得好,神父们!”

教宗方济各向其他朝圣者问候之后, 他向罗马的天主教行动的青年团员致词。”现在我明白为什么有在广场上很热闹!”他说。

“今年,你们的和平见证,受到信赖耶稣的跃动,将会更加快乐和宣告,因为它因着你们的刚才的行为所充实: 跨越圣门。我鼓励你们成为你们的友侪的和平与慈悲的工具。”之后,一名儿童宣读了信息, 从广场各处升起了大量汽球,象征和平。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:愿耶稣把和平、希望和慈悲带给遭受战争之苦及被剥夺尊严的人
25/12/2015
天主教司铎说唱登场:用音乐把希望带给人们
17/07/2015
教宗指出两位母亲"两位女性玛利亚和教会,继续把希望基督带给人们、赐予我们基督"
15/09/2014
德里最高法院作出判决“联邦政府应资助各宗教的朝圣活动”
05/12/2006
巴瓦蒙席指出德勒撒修女把和平带给了坎德哈马尔
02/09/2016 10:20