06/10/2017, 03.17
中国
發送給朋友

新疆:公职人员住在维吾尔族家庭防止祈祷和禁食

他们和家人一起生活,在思想立场上进行询问,并在日常活动中跟踪他们。 餐馆被迫保持开放。 维吾尔官员必须签署一封信,承诺不斋戒及不祷告,并查察家人和邻居的情况。 北京认为这是维稳措施,但分析人士认为,这是多数穆斯林地区的暴力事件起因。 参阅《自由亚洲电台》報導。

 

和田(亚洲新闻/ 自由亚洲电台) - 官方消息人士透露,中国西北地区新疆的当地政府正在加倍控制穆斯林维吾尔人在伊斯兰教圣月斋月期间禁食和祈祷。

新疆府县官员通常迫使餐馆继续开放,斋月期间限制进入清真寺,劝阻传统观察伊斯兰圣月,和田县官员表示,今年地方政府正在采取更加激进的步伐,派遣负责统治的中国共产党干部到各维吾尔族进行监督。

他们告诉《自由亚洲电台》,除了定期进行家庭搜查之外,和田政府在今年5月26日至6月24日斋月期间的一天,举办了一个名为「五物一体」的活动,中国官员将在每个维吾尔人家庭长达15天,确保居民既不斋戒也不祈祷。

和田市的一名警官告诉《自由亚洲电台》,他在匿名的情况下说:「检查是在开斋之后进行的(在斋月期间穆斯林吃饭之后),有灯的房子被检查 ,这是我们如何进行巡逻和检查。」

指定的干部每天都到各家庭的家访,他补充说,每十个干部组织数据向上级官员报告。

「此外,我们有一个特别的安排,今年有一个称为『五物一体』的运动,干部和维吾尔族家属共同合作,一起吃饭,一起住在同一个家中。」这位官员说, 没有指定其他两个「事情」,说明这件事的出发点。

他说:「这是关于靠近人民,在这段时期,他们[官员]将了解人民的生活,协助日常生活,如农业,宣传法律法规,党和政府民族和宗教政策等。」

「他们留在农民家里去思考意见。」

据官员介绍,和田市的运动于5月25日开始,持续到6月3日。

另外还要求保持未命名的和田市Qaraqash(Moyu)县的农民告诉亚洲广播电台,斋戒月开始之前,干部也被安置在他的村里。

他说:「我们有来自不同政府机关的干部,包括来自[新疆首府]乌鲁木齐等地的干部。」

「他们将在这里住了15天,不断地告诉我们不要斋戒,我们不可能斋戒或祈祷。」

在和田的一位官员京及他的村庄名字,他的地区也正在进行「五物一体」运动。

他说:「干部现在住在农民家园,每个家庭都有干部。」

「首先,他们会确保在家里没有[未经批准]的宗教习俗;第二,他们会观察[家庭],但我不知道任何其他细节。」

斋月承诺

另据消息人士透露,当局正在强迫维吾尔干部,公务员和政府退休人员领取退休金,签署一份文件,承诺在斋月期间既不斋戒也不祈祷,表面上可以向小区其他维吾尔人树立榜样。

斋月这样的一个承诺在新疆的政府雇员中是常见的,消息来源说,今年签署文件的人也必须承担责任,确保他们的朋友和家人都不斋戒,也不要祷告。

「和田市的一名辅导员告诉《自由亚洲电台》,我们都签署了一份责任保证书,我们不会斋戒。」匿名发言。

「信中的大部分内容与去年相同,但我们今年要监督我们的家属,邻居,甚至监督我们负责的家庭,并说服他们不要斋戒。」

辅助人员说,他和他的同事们在6月2日签署了承诺。

位于美国的维吾尔族研究生匿名地告诉《自由亚洲电台》,他的父亲是新疆的公务员,并指示他在签署约章后不要斋戒。

他说:「我的祖父是一个非常虔诚的人,他们去了朝圣的麦加(穆斯林朝圣),并且一直在教导我们宗教教义。我们的家庭传统是祈祷,斋戒,庆祝斋月。」

「但这次,不仅父亲不斋戒,而且他还要求我的祖父母因为签署责任书而不斋戒。」

「维稳」措施

消息人士告诉亚洲广播电台,消息人士告诉亚洲广播电台,新疆阿克苏(阿克苏)府的当局已经在圣月期间命令餐厅保持开放,作为「维持稳定」措施的一部分,这表明破坏穆斯林禁食传统的努力。

另外,和田县卡拉克什县的学生也被要求在星期五聚集在一起,以「丰富暑假的社会生活」的方式「集体学习」,观看红色[共产主义宣传片],进行体育活动。

星期五通常是清真寺的祷告日,而斋月期间黎明和黄昏之间没有进食的人,很少有能力参加体育赛事,建议当局可能会试图阻止大部分穆斯林、维吾尔族阿克苏及和田居民的观察,根据伊斯兰传统的圣月习俗。

北京一直在打击新疆的宗教极端主义,当局正在进行定期的「打砸」运动,包括对维吾尔族家庭的警察袭击,限制伊斯兰教的做法,遏制维吾尔人的文化和语言。

中国指责维吾尔人为「恐怖主义」袭击事件负责,中国以外的专家说,北京夸大了维吾尔族的威胁,而压制性的国内政策则是导致自2009年以来造成数百人死亡的暴力事件。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
孔德鲁谢维奇总主教:世界需要智者和圣人,而不是革命者
10/03/2021 14:18
教宗:在圣诞马槽前找回对天主亲近的惊喜之情
20/12/2023 15:37
教宗:圣神降临,一个已和解并准备开始传家使命的团体。为亚马逊及卫生工作者祈祷
31/05/2020 15:12
在柬埔寨天主教徒带领圣女耶稣圣婴小德肋撒父母的圣髑进行朝圣
28/08/2019 15:52


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”