2015-07-08 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook            

Help AsiaNews | 亚洲新闻 | P.I.M.E. | RssNewsletter | Mobile






mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato
e-mail this to a friend printable version


» 2005/06/21
中国
遇害农民遗体存放冰箱等待司法判决

定州(亚洲新闻/通讯社)—上周中国大陆河北省定州绳油村惨案中遇难农民的家属,都购置了冰箱,将遇难亲人的遗体保存起来,等待将犯罪绳之以法的那一天。

       六位为了保护自己赖以生存的土地而被打死的农民家属们,身着孝服,把绳油村党支部变成了灵堂。他们守候着亲人的遗体,周围点缀着香案、花圈等。村党支部的院子里放着暴徒们逃跑后丢下的猎枪、棍棒、催泪弹等罪证。

       胡淑惠(译音)表示:“每个家庭都购买了冰箱。我们要保存遇难者的遗体,直到调查结果正式公布那一天。我们要保留罪证。” 胡淑惠的父亲,五十六岁的胡同顺(译音)被歹徒打死了。

       六月十一日凌晨,一批有组织的外来歹徒突然闯进定州绳油村,对坚守在自己的土地上,抵制强行征收土地的农民大开杀戒。个别中国媒体报道了这一消息,这在中国新闻界实属罕见。通常,中国媒体历来对在国内各地泛滥成灾的暴力强征土地现象保持沉默。而目前,恰恰又是中国政府为维护社会稳定而焦头烂额之际。

       此类为土地而进行的抗议活动,几乎每天都在发生。据中国《了望》杂志报道,二OO三年,全国共发生58,000起此类抗议事件。绝大部分情况下,政府控制的媒体都不得对此进行自由的报道。

       地方当局和电力公司为了兴建电站,强行征收绳油村农民的土地。但是,农民表示,他们给的补偿款过低。

       定州政府官员在对绳油村进行实地考察时,遭到了愤怒的遇难农民家属的强烈抗议,并发生冲突。

       一名失去了父亲,而且被歹徒打伤了胃部的农民侯树新(译音)表示,“我们恨他们,他们比日本鬼子还狠毒。如果您要是失去了父亲,或者母亲,又会怎么做呢”?!

       另一名遇难农民的儿子牛志辉(译音)强烈要求北京中央政府干预。因为,地方当局卷入了土地问题纠纷,因此,已经不再适宜负责处理这起事件了。“我们没有人相信他们,他们全部是无能的,从来都解决不了任何问题”。


e-mail this to a friend printable version

另见
2005/06/23 中国
李鹏的儿子是定州绳油村惨案的幕后指使
2005/06/16 中国
六名抗争土地被强行征收的定州农民惨遭屠杀
2006/02/10 中国
中国河北定州市原市委书记和风“对定州暴力事件负有责任”
2005/07/21 中国
河北省政府决定不再征用定州绳油村土地
2008/01/18 中国
农民因向外籍记者揭露土地遭到非法霸占被判劳改两年

Editor's choices
伊斯兰 - 中东地区
艾资哈尔和梵蒂冈反对恐怖主义。国际社会態度模糊
by Bernardo Cervellera颇具影响力的逊尼派大学谴责伊斯兰国的「十恶不赦」暴力, 以及要求世界「通过一切可能的手段」去战胜这一组织。梵蒂冈:恐怖主义是对全人类的威胁。法国声称打击恐怖主义,但后来出售武器、飞机、武装直升机予沙特阿拉伯,而沙特是支持伊斯兰原教旨主义。科威特容忍莎拉菲派支持努斯拉阵线和伊斯兰国。土耳其的反对库尔德;美国对抗伊朗、俄罗斯和中国。
突尼西亚 - 伊斯兰
突尼西亚: 关闭原教旨主义的清真寺,图谋阻止恐怖主义埃塞卜西总统认为打击恐怖主义需要统一的全球战略。苏塞的受袭击与那些在法国、科威特、索马里几乎同时发生。伊斯兰国承认责任。
香港 - 中国
立法会否决北京的政改案:仅八票赞成中国大陆推出的政改案否定了前英国殖民地的真民主。民主阵营立法会投票创历史性胜利,亲北京立委投票前突然以“内部联络问题”为由离场。民主党主席刘慧卿表示“给中央政府和国际社会发出了不容置疑的信号:我们要我们的权利”。李卓仁称“历史永远站在民主一边”

Dossier

Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.