05/21/2021, 18.31
以色列-巴勒斯坦
發送給朋友

在以色列和哈马斯间’他们都输了’,只有更多的暴力

以色列和巴勒斯坦的活动人士知识分子批评进一步升级的冲突,使根本的问题无法解决。 巴勒斯坦天主教徒:“冲突和紧张局势是政治失败的反映”。我们需要“更新”领导阶层。以色列活动人士:军事胜利不是“实现和平”的标准。

耶路撒冷(亚洲新闻)- 持续数天的暴力、火箭弹和炸弹向以色列以及加沙地带手无寸铁的平民袭来,造成数百人死亡、其中包括数十名儿童和加沙飞地,一座面临坍塌的露天监狱。持续了11天的闪电冲突,各大阵线(临时总理内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)政府、哈马斯极端民兵组织和伊斯兰圣战组织)均宣告击败了“敌人”,但没人能真正自诩赢家。毕竟,引发冲突的问题——从以色列的政治危机到谢赫贾拉(Sheikh Jarrah)居民区有争议的财产,还有穆斯林自由进入圣殿山——依然悬而未决且似乎越来越难以解决,而内部紧张局势又进一步加剧了上述情况。

法塔赫前代表、中东教会理事会巴勒斯坦难民事务执行秘书伯纳德·萨贝拉(Bernard Sabella)坚信,双方“都迷失了方向,剩下的只有对受害者深深的悲痛,他们遭到了无辜被杀。”他向《亚洲新闻》解释说,经过11天的战争,“我们依然站在起点。需要进行更多的国际合作以进行和平谈判,但裂痕仍旧一成不变:以色列人称巴勒斯坦人不想要和平,而巴勒斯坦人则这样指责以色列人。他回顾说,停战的消息到来时,我正在电视节目直播,一些以色列代表对此表示反对,因为他们想继续大战直到哈马斯被彻底消灭。”

萨贝拉说:“没有人胜利,每个人都输了”,“(以色列与巴勒斯坦)的内部冲突和紧张局势反映了在开展和平项目方面的政治失败。我认为对话不能在这种情况下重新开始,目前的领导人因为各种原因显得懦弱而缺乏远见,巴勒斯坦方面亦是如此。如果不从内部制定统一处理未来与以色列关系的方法,便无法进行对话。巴勒斯坦的软弱无济于事,失败与双方的错误息息相关。”

巴勒斯坦领导人继续指出,希望来自“一群寻求解决冲突方案并为和平而奋战的年轻人”。但是,“作为巴勒斯坦人,我们必须更新政治领导人,回到基于国际法的谈判桌上,并加强冲突后及土地共享的愿景”。他最后总结说,“从这个意义上来讲,需要欧美国家的支持,但是这一切至今都是缺失的,因为一直都在明里暗里地促进征收犹太定居者土地的政策。”

以色列拉比和非政府组织拉比保护人权协会(RHR)成员——杰里米·米尔格罗姆(Jeremy Milgrom)对这场没有胜利者的战争提出谴责,“但却引发了各大阵线的宣传:加沙地带的哈马斯和内塔尼亚胡的宣传,后者只想通过继续掌权逃避司法问题”。他谴责说, “这一切非常可怕,因为这不会给百姓带来任何好处。我们必须改变思维方式,停止将军事胜利视为实现和平的典范。”

米尔格罗姆继续说, “我坚信许多以色列人为暴力结束感到高兴,其中一些人对巴勒斯坦人受到的伤害感到真正的抱歉。”但是,仍有许多尚未解决的问题,其中包括靠近加沙地带的以色列南部居民的安全,以及进入礼拜场所祈祷或将触发新一轮暴力事件。他回顾说,在过去几周的选举之后,“已经采取措施促进阿拉伯部分进一步融入政府”,但导弹袭击却使得该进程出现滞缓,甚至被结束。他总结说:“不公正和暴力只会造成进一步的动荡,且无助于变革进程。面对仍然困难的局势,我们决不能失去希望,要继续为和平与正义努力。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
以色列放松对加沙地带的封锁。加沙教区神父:“很好”
01/09/2021 17:13
拉丁礼宗主教:将明天弥撒的善款赠予加沙地带的基督徒
29/05/2021 16:25
宗主教皮扎巴拉:较之战争,内部紧张局势更是深刻不安的迹象
19/05/2021 15:54
拉伊宗主教:向沦为轰炸以色列“垫脚石”的黎巴嫩说不
18/05/2021 17:16
加沙本堂神父:“非常糟糕”的情况,公开冲突中无休止的暴力(视频)
14/05/2021 14:06