De Bagdad a Mosul, señales de esperanza para los cristianos iraquíes

En la capital han concluido las obras de la iglesia caldea de San Tomás Apóstol y se ha inaugurado la primera catedral copta ortodoxa. El antiguo bastión del ISIS celebra la memoria de un mártir dedicándole una calle. Monjes caldeos devuelven manuscritos antiguos —conservados y restaurados— a la archidiócesis de Akra.

Bagdad (AsiaNews) - Iglesias que abren sus puertas o que se han inaugurado tras obras de restauración, una calle dedicada a un mártir y manuscritos antiguos que vuelven a manos de sus legítimos propietarios. En los últimos tiempos, los cristianos iraquíes tienen más de un motivo para celebrar su vínculo con su tierra de origen, dejando de lado por un momento los problemas de larga data y las cuestiones sin resolver que aún siguen pendientes: la ciudadanía, la igualdad de derechos, las tensiones étnicas y las persecuciones por motivos religiosos, a las que se suman los conflictos en la región y un éxodo masivo que, de hecho, ha reducido la población a poco más de un tercio con respecto a los aproximadamente dos millones que había antes de la invasión estadounidense de 2003. 

Iglesias y catedrales

El pasado fin de semana, la comunidad caldea de la capital participó en gran número en la ceremonia de reconsagración, tras las obras de restauración, de la iglesia de San Tomás Apóstol en Bagdad (en la foto). La celebración eucarística fue presidida por el arzobispo de Basora (centro petrolero del sur), monseñor Habib Al Naufali, en representación del patriarca Paulos III Nona, que se encontraba de viaje en Jordania. Asistido durante el rito por el párroco de la iglesia, el padre Hanna Qallo, el prelado celebró al mismo tiempo el sacramento de la primera comunión para 13 niñas y niños. Dirigiéndose a los fieles en la homilía, monseñor Al Naufali felicitó a los feligreses, elogiando todos los esfuerzos realizados para «presentar la casa de Dios de una manera tan adecuada», para luego dirigirse a los nuevos comulgantes y a sus familias, exhortándoles a «seguir los pasos del Señor Jesús».

La semana pasada, también en Bagdad, tuvo lugar la ceremonia de inauguración de la catedral de la Virgen María y de los santos Abba Pablo y Abba Antonio, la primera catedral copta ortodoxa de todo Irak. En la ceremonia participaron el primer ministro Ali Falih Kadhim al-Zaidi y el obispo Antonios, metropolitano de Jerusalén y del Oriente Próximo, en representación del papa Tawadros II, junto con numerosas autoridades civiles y eclesiásticas. Además de ellos, también estuvieron presentes Rami Joseph, presidente de la Oficina de Dotaciones de las comunidades cristianas, yazidíes y sabeo-mandeas, y el padre Mina al-Orsholimi, párroco de la comunidad copta ortodoxa en Irak. La construcción de la catedral se inició en 2012 con la colocación de la primera piedra, pero el proyecto sufrió varios retrasos antes de completarse e inaugurarse oficialmente, catorce años después. 

Rami Joseph calificó la inauguración como un motivo de gran alegría, destacando su valor arquitectónico y definiéndola como «la iglesia más grande de Bagdad desde la fundación del Estado iraquí». Además, representa «un estímulo para que los cristianos que emigraron regresen a Irak» y da testimonio de «la mejora de las condiciones de seguridad y estabilidad en el país». La inauguración se inscribe, asimismo, en un programa más amplio de recuperación y rehabilitación de otros edificios eclesiásticos, en coordinación con el Gobierno. En su intervención, el primer ministro al-Zaidi destacó que la catedral enriquece el patrimonio espiritual y cultural de Irak, subrayando una vez más que la diversidad religiosa y cultural constituye una riqueza para la sociedad y un elemento de cohesión nacional.

Mosul y sus mártires

En Mosul, al norte del país —una antigua metrópoli económica y comercial que se convirtió posteriormente en el corazón del califato impuesto por el Estado Islámico (EI, antes ISIS) en Irak entre 2014 y 2017—, la comunidad ha conmemorado la memoria de un mártir cristiano. De hecho, la calle que conduce a la catedral sirio-ortodoxa de Mar Ephrem ha sido bautizada en honor al padre Paul Iskandar, el sacerdote cuyo secuestro y posterior asesinato dieron inicio en 2006 a una de las etapas más trágicas y sangrientas: los secuestros y asesinatos de sacerdotes, obispos y religiosos —entre ellos monseñor Paulos Faraj Rahho y el padre Ragheed Ganni— que alimentaron en las distintas comunidades la sensación de inseguridad y contribuyeron a avivar la huida del país y el abandono de propiedades que hoy, con gran esfuerzo, intentan recuperar.

Fuentes locales citadas por ACI Mena afirman que se ha rendido homenaje al sacerdote sirio ortodoxo con la dedicación de la calle «en conmemoración de sus sacrificios al servicio de la Iglesia y de nuestro pueblo». El obispo Nicodemus Daoud Sharaf ha declarado que se trata de una «respuesta a una solicitud presentada hace unos dos años por la archidiócesis y que había recibido una respuesta inmediata del entonces gobernador de Nínive, Najm al-Jubouri, aunque su puesta en práctica se ha retrasado hasta ahora». Sin embargo, añadió el obispo, este gesto «no bastará para tranquilizar a los cristianos y animarlos a regresar si no va acompañado de una estabilidad tangible». De hecho, desde que en 2017 se reconquistó la ciudad de Mosul tras los terribles tres años de dominio del ISIS, el esperado retorno de los cristianos no ha alcanzado ni de lejos el número de los que vivían en la ciudad antes de 2014. La calle que lleva el nombre del padre Iskandar es la segunda que lleva el nombre de un mártir, después de la que conduce a la iglesia caldea de San Pablo, dedicada en febrero de 2013 a monseñor Rahho, arzobispo de Mosul secuestrado y asesinado dos años después del padre Iskandar, en el marco de una larga estela de sangre y mártires.

Manuscritos antiguos

Para los cristianos de Irak, siguen existiendo nubes oscuras que ensombrecen su futuro, sobre todo la falta de trabajo y de perspectivas económicas, aunque también hay algunos rayos de luz que suponen un respiro y una fuente de esperanza. La seguridad ha ido mejorando con respecto al punto álgido de la violencia yihadista, pero la guerra entre Estados Unidos (e Israel) e Irán alimenta nuevos temores y preocupaciones sin resolver, tal y como ha confirmado recientemente el director ejecutivo de Cáritas Irak, Nabil Nissan. El efecto más tangible de la crisis se nota en el presupuesto familiar. El tipo de cambio entre el dinar iraquí y el dólar sigue siendo desfavorable y a las familias les resulta cada vez más costoso cubrir sus necesidades diarias, lo que alimenta el éxodo que, hoy en día, se ha convertido en una auténtica hemorragia de la población cristiana. Para devolver la vida y la dignidad a la comunidad es necesario reconstruir casas, iglesias y actividades económicas, y redescubrir el floreciente patrimonio artístico y cultural, definido en el pasado por el patriarca emérito y cardenal Louis Raphael Sako como el verdadero «oro negro» de Irak y de los cristianos. 

En este contexto, cobra aún más valor la devolución de antiguos manuscritos históricos a la archidiócesis de Akra por parte de los monjes de la Orden Antoniana Caldea de San Ormisda, que los han custodiado durante más de medio siglo. La ceremonia oficial de entrega tuvo lugar hace unos días en el monasterio dedicado al Siervo de Dios y mártir Gabriel Danbo, en Ankawa (Irak), un distrito de Erbil de mayoría cristiana situado en el Kurdistán iraquí. Al acto asistieron el arzobispo de Mosul y Akra, monseñor Najeeb Michaeel; el abad Samer Soreshow, superior general de la orden; y varios monjes. Los manuscritos fueron confiados a los monjes en la década de los 60, en un período marcado por circunstancias difíciles y desplazamientos de población a gran escala en la región. A lo largo de las décadas, la orden ha considerado los manuscritos no solo como tesoros inestimables, sino como «parte esencial de la memoria histórica y espiritual de la Iglesia caldea», un legado que «preserva su identidad».

Los manuscritos fueron trasladados desde el monasterio de Nuestra Señora de las Semillas, en Alqosh, al monasterio de San Jorge, en Mosul, y posteriormente al monasterio de San Antonio, en Bagdad. Su recorrido los llevó finalmente, en 2021, a la sede central de la orden en Ankawa, donde se encuentra el «Scriptorium Syriacum», un centro cultural dedicado a la conservación de los manuscritos siríacos. Los repetidos traslados hicieron que los manuscritos de Akra se mezclaran con otras colecciones propiedad de la orden, lo que requirió un esfuerzo considerable para identificarlos y separarlos. Sin embargo, la labor no se limitó a la mera identificación y clasificación de los manuscritos, sino que abarcó al mismo tiempo una labor de limpieza, la recuperación de las páginas dispersas, la digitalización y numeración, el reensamblaje en volúmenes completos y la elaboración de catálogos detallados. Según Soreshow, la colección de la diócesis de Akra comprendía originalmente 97 manuscritos, 93 de los cuales fueron entregados al arzobispo de Mosul. De los cuatro restantes, tres han sido localizados en los archivos digitalizados del Patriarcado caldeo, mientras que el cuarto sigue en paradero desconocido.


Secciones

Asia Today
Ecclesia in Asia
El mundo ruso
Indian Mandala
Linternas Rojas
Puerta de Oriente
Rumbo a Seúl

Ver también

  • La migración, la pobreza (y Hezbolá) vacían las regiones cristianas

    Crece la preocupación de quienes consideran que el movimiento chiíta intenta instalarse en las tierras de los maronitas. Se registran compras masivas de propiedades inmobiliarias a través de testaferros, con el propósito de alterar el mapa demográfico y el equilibrio de poder en esas regiones. El patriarcado cree que algunas olas de compras parecen responder a una estrategia deliberada.

  • Karak. P. Baqain: 'Queremos un cristianismo sin miedo'

    El párroco melquita cuenta la histórica convivencia con los vecinos musulmanes en la ciudad donde se produjo el atentado de Hmoud. Pero también habla sobre el sufrimiento de las comunidades hermanas, unidas en estos días de prueba. "El ataque directo contra los cristianos plantea interrogantes sobre el futuro". La pobreza y las dificultades de la periferia jordana, lejos de Amán.

AsiaNews Weekly
Las noticias de Asia que importan

Suscríbete al boletín para recibir cada semana noticias verificadas, análisis y reportajes de los países asiáticos.

Suscríbeteal boletín
  • P.I.M.E. Centro Missionario
  • Agenzia Fides
  • P.I.M.E. Brasil
  • Radio Mondo
  • Mondo e Missione
  • P.I.M.E. U.S.A.
  • TV 2000