10/29/2021, 16.31
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:迫切需要“关怀”地球以避免气候和疫情带来的“完美风暴”

教宗方济各与拜登的谈话主要从罗马G20峰会和格拉斯哥《联合国气候变化框架公约》第26届缔约方大会(COP26)的视角看气候变化。致英国的视频讯息:“这些危机给我们上的最重要的一节课是,必须共同建设一个没有边界、障碍和政治围墙的世界”。

梵蒂冈城(亚洲新闻)- 使“如此紧迫的改变”成为可能,以克服气候变化和疫情造成的相互关联的危机,这些危机正在将人类推向一场“完美风暴”,而人类有史以来从未有过这么多手段来克服这些危机。

从罗马G20峰会和格拉斯哥《联合国气候变化框架公约》第26届缔约方大会(COP26)的角度来看气候危机日,教宗方济各通过BBC就该问题向英国发布讯息,并接见了美国总统乔•拜登(Joe Biden)和韩国总统文在寅(Moon Jae-in)。

这次与拜登会晤长达约一个小时30分钟,远超过了2014年教宗与前任总统特朗普历时半小时的谈话。乔•拜登是第14位出访梵蒂冈的美国总统。他是在肯尼迪(John Fitzgerald Kennedy)之后第二位身为天主教徒的美国总统,前者是第一任于1936年受到教宗(保禄六世)接见的白宫房客。

圣座新闻室在一份简短的公告中表示,双方“在亲切的会谈中详述了在保护和照料地球、卫生情况和抵抗新冠疫情,以及难民问题和协助移民领域的共同努力。同时也谈及对人权的保护,包括宗教和良心自由的权利”。公告最后指出,在会谈中“对一些与当前国际形势有关的问题交换了看法,包括即将举行的20国峰会和透过政治谈判来促进世界上的和平”。

在梵蒂冈会谈之前,教宗方济各在BBC传播转播的视频消息中重申了他看重的一个概念,并表示“气候变化和疫情揭示了每个人和一切的根本脆弱性,并提出了许多对我们的经济体系和社会架构方式的质疑和困惑。我们的安全已经崩溃,我们对权力的胃口和对控制的渴望正逐渐支离破碎。我们发现自己软弱且充满恐惧,深陷一系列的“危机”中:卫生、环境、食品、经济、社会、人道主义、伦理。横向危机,相互密切关联,是’完美风暴’的先兆,且能够打破那在受造界宝贵的恩赐中包裹我们社会的‘纽带’”。

此外,他补充说,每一次危机“都蕴含着不可浪费的机会。可以通过普遍的孤立、保护主义和剥削态度来解决这些危机;或者它们可以代表一个真正的转变机会,一个真正的转折点,不仅仅是在精神意义上。最后一条道路是唯一通向“光明”的道路,只能通过新的全球共同责任、一种崭新的、基于正义、共同命运共享和人类家庭团结意识的团结来走这条路,这是天主对世界的计划”。

“这是一种有利于共同福祉的文明挑战,也是一种思想和目光的转变,必须将今明天全人类的尊严置于我们一切行动的核心。这些危机给我们上的最重要的一节课是,必须共同建设一个没有边界、障碍和政治围墙的世界”。

教宗随后回顾说,在10月4日与全球宗教领袖一起发起的呼吁中,他们“重申了负责任的行动必要性,以支持我们共同家园和自己的’关怀文化’,试图根除冲突的‘种子’:贪婪、冷漠、无知、恐惧、不公正、不安全和暴力”。

视频讯息最后总结说,“人类从未像今天这样有过这么多手段来实现这一目标。参与格拉斯哥COP26的政治决策者应尽快对当下的生态危机做出有效的回应,并为子孙后代带来真正的希望。但我们大家,无论我们身在何处可以有所作为,应对这前所未有的气候变化威胁和共同家园衰落。”

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:「组织希望」是基督徒回应穷人呼求的任务
14/11/2021 15:59
中东,应对气候变化以及对石油的依赖
04/11/2021 11:45
教宗:天主不寻求熟练的解说员,而是顺服祂圣言的心
31/10/2021 14:27


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”