12/05/2020, 15.04
斯里兰卡
發送給朋友

基督徒僧伽罗语网络会议,研习《众位弟兄》通谕

作者 Melani Manel Perera

来自凯拉尼亚大学「基督徒研习会」的150位教授和学生,参加了在线会议。教宗的通谕「一种区域和国际关系的新思维方式」。《众位弟兄》通谕吸引着所有国家、民族和宗教。我们不能将其边缘化为基督徒的唯一选择。」

 

科伦坡(亚洲新闻)-  普世的兄弟情谊、无国界的爱、热情好客等,都是教宗方济各在他的《众位弟兄》通谕 (Fratelli tutti) 所强调的,这是「一种区域和国际关系的新思维方式」:这是网络研讨会的总结。

该会议于11月29日由凯拉尼亚大学(University of Kelaniya)的「基督徒研习会」举办,在网上有150多人,包括教授和学生,参加了该活动。它以僧伽罗语进行,至少维持了2个小时,甚至吸引了来自国外的参与者。

网络研讨会协调员和「基督徒研习会」成员罗密什·诺尼斯(Romesh Nonis)说,追踪世界上正在发生的事情非常重要,而教宗方济各的训导帮助我们认识了时代征兆。

维杰斯‧罗安‧费尔南多教授(Wijith Rohan Fernando)说,该通谕借着天主教社会训导,来追踪面对全球挑战的道路。

诺尼斯是哲学毕业生,也是该大学基督宗教研究系教师,他宣布成立的一个小组,开始翻译该通谕。

教授皮里斯神父(Aloysius Peiris)关注教宗方济各的说话:「人类是宇宙的守护者,而不是宇宙的主人,这使我们迄今所设想的财产权受到质疑。」

记者萨曼·卡皮拉·维耶苏里亚(Saman Kapila Wijesuriya)强调:「教宗引入了一种新概念,即社会友谊。它超越了种族、宗教、语言、国界、种族分歧」,并以博爱和团结的名义呼吁停止战争。

他说:「通谕要求尊重人权,这是一个国家的社会和经济发展的初步条件。战争是对所有权利的否定。如果我们要所有人实现真正的整体人类发展,就必须不懈努力,避免民族之间发生战争。」他回顾斯里兰卡内战26年,给经济、环境和人民带来困难。

他说:「这里的基督徒被告知,人权阴谋来自西方。如果这个阴谋,不是来自西方,而是来自天国。主谋就是教宗方济各!」

网络研讨会的协调员纽瓦尼‧阿普色拉(Nuwani Apsara),是多玛斯高等教育学院讲师。她在演说中强调:「《众位弟兄》吸引着所有国家、民族和宗教。我们不能以仅适用于基督徒为限。」

「该文件也很重要,因为它反映了教宗对全人类、环境的持续关注和关怀,并呼吁继续努力使世界成为所有人创造更美好的生活场所。」

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”