03/30/2018, 16.55
梵蒂冈
發送給朋友

教宗公拜苦路的默想:羞愧、忏悔和希望

在今年这个专门献给年轻人的主教会议之年,教宗今晚公拜苦路的默想祷文是由十五名年轻人执笔的。羞愧是因为即使在司铎中间也有人“让自己被野心和荣耀所迷惑”,“希望祢的教会,圣洁的然而却是由罪人组成的教会,即使在今天、在所有诋毁的企图中,也继续是一盏明灯,鼓励、彰显和见证祢对人类的无限大爱”。

罗马(亚洲新闻)— 教宗方济各今晚在罗马斗兽场公拜苦路的默想主题是羞愧、忏悔和希望。羞愧是因为“选择了权力而不是祢”,为了教会中人之野心、为了给年轻人留下一个被战争撕裂削弱和边缘化的世界而羞愧。忏悔是“确定性的萌芽,只有祢能救我们脱离邪恶,只有祢可以治愈我们的仇恨、自私、骄傲、贪婪、复仇、欲念、偶像崇拜”。希望有更多的人继续为福传奉献自己的生命,希望教会“即使在今天、在所有诋毁的企图中,也继续是一盏明灯,鼓励、彰显和见证祢的大爱”。

在今年这个专门献给年轻人的主教会议之年,教宗今晚公拜苦路的默想祷文是由一群年轻人执笔的。十五名年龄在16岁到27岁之间的青年学生,由作家和宗教学老师安德阿·蒙达(Andrea Monda)教授的协调下,撰写了这些祷文,都以“我看到祢,耶稣......”开头,因为他们想象,那一天,在耶路撒冷,他们就在那里。

因此,青年世界的兴趣所在也进入了默想祷文。比如,互联网。在默观苦路第十一站(“耶稣被钉在十字架上”)。葛丽泰·桑德里(Greta Sandri)写道:“我环顾四周,我看到人们都死盯着手机屏幕,在社交网络上揪住他人的每一个错误,无法去宽恕。被愤怒蒙住了眼的人们因为最琐屑的理由尖叫着而互相憎恨”。然而“祢却原谅了我们,祢没有带着怨恨,祢教我们在掌掴时献上另一边面颊,而且祢走得更远,完完全全牺牲了自己的生命”。

另一个女孩,18岁的葛丽泰·吉廖(Greta Giglio)在第十站(“耶稣被剥夺了衣服”)省思道:“赤身裸体的耶稣,一个被剥夺尊严的人。于是我问自己:今天那些被践踏的男女是谁?他们是移民,也许是我这个年龄的年轻人,他们遍体鳞伤来到这里,寻找希望。”

这十五位祷文作者在今晚的公拜苦路上也扛了十字架。除了他们,还有他们的宗教老师及妻儿、叙利亚明爱会的负责人与他的妻子和三个孩子、三位伊拉克修士、一个残疾女孩、来自意大利运送病患至露德及国际朝圣地全国联合会(Unitalsi)的志愿者和两位修女、圣地守护的两位圣方济会修士、以及教宗罗马教区代理主教安杰洛·德多纳提斯(Angelo De Donatis)蒙席,他在第一站和最后一站扛负了十字架。

教宗说:“主耶稣,我们的目光转向祢,充满羞愧、忏悔和希望。在祢最崇高的大爱之前,我们羞愧万分将祢孤零零地留下来为我们的罪受苦:我们羞愧在面对试炼时转身逃走,虽然口上说了无数遍‘即使所有人都离开你,我也永远不会离开你’;我们羞愧选择了饶恕巴辣巴而不是祢,选择了权力而不是祢,选择了表面而不是祢,选择了金钱之神而不是祢,选择了俗世而不是永恒;我们羞愧以口和心来试探祢,每当我们身处试炼中就说‘如果祢是默西亚,就拯救啊,我们就信!’;我们羞愧,因为许多人,甚至是你们中的一些传道人,让自己被野心和荣耀所迷惑,失去了尊严和初心;我们羞愧,因为我们这一代人为年轻人留下了一个被战争撕裂和削弱的世界,一个被自私所吞噬的世界,年轻人、弱小的人、老人都被边缘化;我们羞愧,因为我们失去了羞耻心。

主耶稣,请赐给我们感受到圣洁耻辱的恩典!

我们看祢的目光中也充满了忏悔,在祢富有雄辩意味的沉默中,我们祈求祢的怜悯:忏悔从确定性中萌芽,只有祢能救我们脱离邪恶,只有祢可以治愈我们的仇恨、自私、骄傲、贪婪、复仇、欲念、偶像崇拜,只有祢能再度拥抱我们,重新给予我们儿女的尊严,为我们回家而欣喜;忏悔从我们感受到自己的渺小、虚无、虚荣中油然而生,而又感受到了祢的轻柔抚慰和有力的转变邀请;这忏悔是达味王从他苦难深渊中发现他唯一的力量在祢身上;这忏悔来源于我们的羞愧,是来自于确切的我们心里永难安宁,直到找到祢,在祢里面找到唯一的能够达到完满与和平的来源;我们的忏悔也是伯多禄的忏悔,当他与祢的目光相对,就为他曾在人面前否认祢而痛悔地哭泣。

主耶稣,请赐给我们感受到圣洁忏悔的恩典!

在祢至高的尊荣面前,我们绝望的黑暗中闪现出希望的火花,因为我们知道祢唯一的爱的标准就是无条件地爱我们;我们希望,让祢的讯息在今天继续激励许多个人和人民,只有良善可战胜邪魔和恶端,只有宽恕可以打倒怨恨和报复,只有兄弟般的拥抱可以消除另一方的敌意和恐惧;我们希望,让祢的牺牲在今天继续释放神圣的爱的芳芳,抚慰许多年轻人的心灵,让他们继续在自己的生命中圣化,在这个被利润逻辑和容易赚钱的贪婪所吞噬的世界中,成为爱德和慷慨的活生生的例子;希望许许多多的传教士在今天继续挑战人类在沉睡中的良知,在穷人、被丢弃的人、移民、被人无视的人、被剥削的人、在饥饿和监禁中煎熬的人当中,冒着生命危险为祢服务;希望祢的教会,圣洁的然而却是由罪人组成的教会,即使在今天、在所有诋毁的企图中,也继续是一盏明灯,鼓励、彰显和见证祢对人类的无限大爱,利他主义的典范,一个救恩的方舟,一个确定性和真理的源泉;希望祢的十字架,它是许多法利赛人和伪君子贪婪与怯懦结下的恶果,却导向了复活,将坟墓的黑暗转变为周日黎明的曦光,永不日落,教导我们,祢的爱是我们的希望。

主耶稣,请赐给我们感受到圣洁希望的恩典!

人子啊,请帮助我们,脱离在祢十字架左边那个大盗的傲慢,脱离那些内心朽坏之人的短视,他们在祢身上只看到一个被利用的机会、一个用来批评的被定罪者、一个用来嘲笑的失败者、一个把自己罪孽倾倒在别人、甚至是天主身上的机会。

然而,天主的儿子,我们祈求祢,请帮助我们效仿那个在祢十字架右边的善盗,他用充满羞愧、悔改和希望的眼睛看着祢,藉着信仰的眼睛,他从祢表面上的失败看到了神圣的胜利,因此跪倒在祢的仁慈面前,以诚实,他盗得了天堂!阿门!”(FP)

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”