12/24/2017, 17.08
梵蒂冈
發送給朋友

教宗: 圣母领报的福音; 为世界和平及菲律賓棉兰老岛災民祈祷

在今天《三钟经》祈祷, 教宗方济各提及热带风暴「天秤」(Tembin) 吹袭菲律宾, 造成数百人死亡, 并发起新呼吁要求释放所有被绑架者。教宗「对比」天使的承诺与玛利亚的响应,天使的「敞开未听闻的观点」而玛利亚的「短」和「谦虚」。在耶稣降生的场景前静默祈祷,「在我们心中朝拜耶稣,领悟真正圣诞的奥秘」。

梵蒂冈城 (亚洲新闻) – 今天,教宗方济各对圣母领报的福音作了简要反省, 为世界和平祈祷, 也为棉兰老岛 (菲律宾) 洪水灾民祷告。这是教宗方济各向聚集在圣伯多禄广场诵念《三钟经》的信众所分享的。

教宗反省福音的「圣母领报」章节,在今天主日弥撒宣读 (将临期第四主日, 乙年,路加福音1: 26-38)。教宗把「天使的承诺与玛利亚的响应作一对比」。天使对玛利亚说了一个很长的启示, 它敞开了一些从未听闻的观点。这个生于一位出身卑微的纳匝女子的婴孩,祂将被称为最高之子:更崇高的尊严是不能想象。在玛利亚提出问题之后, 她要求解释, 天使的启示更加详细,令人惊讶。」

「玛利亚的反应是一个简短的句子, 没有提到她的荣耀或特权, 但只是开放和服务。」

「玛利亚是真正谦虚, 并没有试图炫耀。她认识到她在天主面前是渺小, 并且很乐意这样做。同时, 她也意识到, 天主的计划的实现取决于她的反应, 因此她被召唤去投入整个自我。」

「玛利亚在祂来到世界的时候, 以一种与天主子完全相符的态度来呈现自己: 祂要成为天主的仆人, 将自己安置在为人类服务, 以圆满天父的计划。玛利亚说:「看, 我已来到!.....。天主! 我来为承行你的旨意。」(希伯来书10:7, 9)。玛利亚的态度充分反映了这天主子的宣言, 祂成为玛利亚的儿子。」

「当我们欣赏圣母对天主召唤和使命的回应时, 我们恳求她帮助我们每个人,在生活中欢迎天主的计划,以真诚的谦卑和勇敢的慷慨。」

在《三钟经》祈祷之后, 教宗方济各邀请每个人,为「全世界的和平礼物, 特别是为那些在冲突中遭受痛苦的人民祈祷。」

他还再次呼吁:「在圣诞节时, 希望所有被绑架的人,包括神父、男及女修会会士、教友,获得释放, 可以返回家园。」

教宗继续说: 「我想向菲律宾棉兰老岛的居民送上我的祈祷, 他们被台风吹袭,导致无数的受害者和造成破坏。愿仁慈的天主收纳亡者的灵魂, 并安慰那些遭受这场灾难的人。」他作出这两项呼吁关注后, 现场静默祈祷。

教宗总结: 「从现在到圣诞节的几个小时, 找一些时间,在耶稣降生的场景前静默祈祷,「在我们心中朝拜耶稣,领悟真正圣诞的奥秘,就是耶稣,祂带给我们爱、谦卑和温良。」

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
辣比罗森:以色列的处理方式令梵蒂冈愤怒
17/01/2010
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
超强气旋风暴安攀:一场比新冠还糟糕的灾难
21/05/2020 10:21
新德里继续进口石棉,每年有50,000人死亡
28/01/2022 13:47


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”