03/22/2021, 17.05
梵蒂冈
發送給朋友

教宗: 我们必须纠正生活方式,以免浪费或污染水

教宗方济各为世界水资源日录制的视频。这是“一项基础性、基本和普遍人权,是行使其他人权的条件”。今天,「圣座促进人类发展部」发布了2020年8月构想的WASH项目的更新。

梵蒂冈城(亚洲新闻)-“因此,我们必须赶快为口渴者送上飲用水,纠正我们的生活方式,以免浪费或污染。”国务卿伯多禄·帕罗林枢机(Pietro Parolin)今天(3月22日) 在视频中代表教宗方济各说, 致粮农组织总干事屈冬玉(Qu Dongyu),联合国教科文组织总干事奥黛丽·阿祖莱(Audrey Azoulay)以及参加世界水资源日的虚拟活动参与者。

这是一个邀请“成为善良的主角,这使圣方济各阿西西将水形容为'非常谦卑、珍贵和贞洁的姐妹'”。

今年选择的主题是“珍贵的水”,邀请我们这样做。帕罗林枢机(Parolin)断言“没有水,实际上就没有生命”,但是这种资源并未得到应有的照顾和关注。 “浪费或污染它是一个错误,直到今天仍在重复”。

教宗提醒我们:“获得安全的饮用水是一项基本和普遍的人权,(…)是行使其他人权的条件。” (《愿祢受赞颂》,30)。所有人类无一例外都有权享有适当的权利,以使他们过有尊严的生活。因此,“我们的世界对无法获得饮用水的穷人,负有沉重的社会债务,因为他们被剥夺了享有与其不可剥夺的尊严,一致的生活的权利。”(同上)气候变化的影响”。

即弃文化的传播和冷漠的全球化也助长了这种状况,使人们感到被授权掠夺和耗尽创造力。别忘了当前加剧不平等现象的健康危机。

教宗借着视频总结说,邀请所有人“尽快采取行动”,以便每个人都可以公平地获得用水:不要浪费水,将其商品化和污染它。我们需要国家、公共和私营部门之间的合作,以及政府间组织的投入,我们需要“具有约束力的法律覆盖范围和系统有效的支持”,以确保世界上水质和水量均等。

在这一天,为「圣座促进人类发展部」发布了2020年8月构想的WASH项目的更新。然后,在致所有主教的信中,它邀请他们为确保适当的WASH条件做出贡献,饮用水、卫生服务和卫生-属于教会的卫生设施,“以安全地治疗患者,防止新冠病毒和其他疾病进一步传播,以及保护医务人员和神师”。

主教团、教区、修会和明爱的各个分支机构都做出了响应。在22个国家/地区的大约150家机构(从小型药房到医院)正在进行详细评估。进行成本估算是为了了解如何以可持续的方式改善WASH条件,并在基础设施、设备、维修和培训方面达到适当的标准。

「圣座促进人类发展部」2020年发布的文件《生命的水泉,关于水的指导方针。水是穷人与大地呐喊的象征》(Aqua fons vitae) 指出,水“显然似乎是对'整体和人类'发展产生最大影响的要素之一”。因此,这是该项目的一部分。新的发展模式。这也是“教会促进和追求的共同利益”的一部分,也就是“社会生活的条件,允许小区和个人成员更充分,更快地达到自己的完美状态”。

该文件指出,水既是个人的资源,又是许多人类活动,特别是农业和工业中使用的资源,因此,它也具有经济价值,最后是水,例如河流、地下水、湖泊以及所有大海和海洋。海洋,可以将其视为和平的资源。

此外,“如果用水在上个世纪增加了六倍,并且今天以每年约1%的速度增长,那么据估计,气候变化和极端事件(如暴风雨、洪水和干旱)的发生频率不断增加,将会加剧已经遭受“水资源压力”的国家的局势。”

该文件还回顾了水对宗教的价值和意义。例如,圣经说:“有1,500节经文沐浴在水中,说到水。(...)旧约的语言中有一个奇怪的元素(...):希伯来语中有一个单词同时表示喉咙和灵魂,“活着的人”。

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见