梵蒂冈宗教交谈部为纪念佛陀诞生、成道和圆寂的节日发布讯息。高僧玛哈·戈桑达（Maha Ghosanda）是柬埔寨种族灭绝的目击者，呼吁清除“心中仇恨的地雷”。

梵蒂冈城（亚洲新闻）- 梵蒂冈宗教交谈部今天在卫塞节前夕向佛教徒发出讯息，卫塞节是纪念佛陀诞生、成道和圆寂的神圣时刻，将于5月23日庆祝。

对于天主教徒和佛教徒来说，“和解及复原力是 [......] 暴力文化所需的补救措施，这种文化往往被视为对侵略性军事或恐怖主义行动，令人遗憾的反应。

该声明由部长弥额尔·安赫尔·卡德·阿尤索·吉克索枢机（Miguel Ángel Card Ayuso Guixot）和秘书因杜尼尔·科迪图瓦库蒙席（Indunil Kodithuwakku）主教签署，引用了保禄六世于1965年10月4日在联合国发表的《不再有战争，不再有战争》文章的呼吁，该呼吁在今天比以往任何时候都更加重要。

“我们曾多次讨论过这个问题，但全世界的冲突持续升级，要求我们重新关注和平这一关键问题，并更深入地反省我们自己，在克服和平发展的障碍。”

除了我们不断的祈祷和希望外，目前的形势要求我们做出积极的努力。为了尽自己的一份力量，结束导致战争的仇恨和复雠欲望，治愈战争对人类和我们共同家园地球造成的创伤，我们需要加强我们复原力的承诺。

深深植根于佛教和基督徒传统，“和解和复原力使我们能够宽恕和寻求宽恕，去爱，并与自己和他人和平相处，即使是那些冤枉我们的人。”

“佛陀传授了永恒的智慧，即 '在这个世界上，仇恨永远不会被仇恨所平息。只有通过慈爱才能安抚它’ （Dhammapada，5节），而圣保禄和应耶稣对无限宽恕的呼吁（玛窦福音 6：14），劝勉基督徒接受天主在基督内使世界与自己和好（格林多后书 5：11-21）。”

该讯息还提醒我们“高僧玛哈·戈桑达（Maha Ghosanda）的永恒智慧，他是柬埔寨种族灭绝的见证人，也是Dhamma Yatra和平朝圣的灵感来源，他敦促我们 '从心中清除仇恨的地雷'。”

教宗方济各在《众位弟兄》通谕中指出，“赔偿与和解将给我们带来新的生命，使我们所有人都免于恐惧”。

讯息最后说：”我们所有人都被召唤重新发现，以及珍惜在我们各自传统中发现的这些价值观，更好地了解体现这些价值观的精神人物，并为了和平而走在一起。”