La Navidad para los cristianos sirios, suspendida entre temores y esperanzas por el futuro del país

El testimonio a AsiaNews del párroco de Alepo: en algunos casos se pide a las mujeres que lleven velo o a los conductores que retiren símbolos como la cruz, pero también hay ejemplos de solidaridad. Y llamamientos de los musulmanes a reconstruir la nación «juntos». El llamamiento a un «Estado democrático y civilizado», en el que todos los «ciudadanos» tengan los mismos «derechos y deberes».

por Dario Salvi

Alepo (AsiaNews) - Mujeres a las que se pide que lleven el velo o conductores a los que se ordena que retiren símbolos como la cruz, alternando con gestos de solidaridad como flores o mensajes en los que se afirma que cristianos y musulmanes «juntos» pueden «reconstruir» el país. Es una Siria caracterizada por una profunda fase de incertidumbre, mezcla de temores y esperanzas, lo que se desprende del relato confiado a AsiaNews por el padre Bahjat Karakach, párroco de la iglesia de San Francisco de Asís en Alepo. Una comunidad que se acerca a la Navidad con el deseo de celebrar, y celebrar, en una perspectiva de paz tras más de 13 años de sangrienta guerra. Y que mira al futuro, más allá del 1 de marzo, cuando expira el mandato del actual ejecutivo, con vistas a unas elecciones democráticas y a una nueva Constitución en la que «todos los ciudadanos tengan los mismos derechos y deberes».

En menos de dos semanas, las milicias de Hay'at Tahrir al-Sham (Hts), antaño afiliadas al Frente al-Nusra (antigua Al-Qaeda), han derrocado el régimen de Bashar al-Assad, que había logrado -con el apoyo de Rusia e Irán- mantenerse en el poder a pesar de 14 años de guerra civil. Ayer, el líder de Hts, Abu Mohammed al Yolani, relanzó mensajes «tranquilizadores» a la comunidad internacional sobre el nuevo rumbo del país, mostrando una cara conciliadora hacia los países vecinos, incluido Israel, que sigue ocupando los Altos del Golán. Sin embargo, en el frente interno se habla de «límites» a la participación de las mujeres en las instituciones y administraciones públicas, planteando «funciones» más «acordes con su naturaleza». Mientras tanto, en el noreste, los kurdos denuncian bombardeos de artillería contra Kobane, al tiempo que surgen cada vez más pruebas de una «máquina de muerte» puesta en marcha por el régimen de Assad para reprimir la disidencia y castigar a los opositores. Al menos 100.000 personas han sido torturadas y asesinadas desde 2013. 

A continuación, el testimonio del párroco de Alepo:

A estas alturas, como pueden imaginar, los acontecimientos no tienen la misma velocidad que observábamos hace quince días. En cualquier caso, se puede decir que la sensación que tenemos es de provisionalidad mezclada con la anticipación del próximo Primero de Marzo. Una fecha en la que expira el mandato del actual gobierno interino teñido de un color, de clara matriz islamista, para formar un ejecutivo de transición que tendrá la tarea de conducir a Siria a unas elecciones democráticas tras la formación de una nueva constitución.

Ante este acontecimiento crucial, los sirios se han movilizado para aportar su contribución, según la visión política que les guíe. Los cristianos también nos hemos mostrado activos con reuniones de estudio y propuestas que se presentarán a los tres patriarcas presentes en Damasco (griego melquita, griego ortodoxo y sirio ortodoxo), que luego tendrán la tarea de redactar un texto para presentarlo a la comisión constitucional.

El punto principal de la propuesta se resume en la reivindicación de un Estado democrático y civilizado, en el que todos los ciudadanos tengan los mismos derechos y deberes. Somos conscientes de que no será fácil encontrar una fórmula que satisfaga a todos, dado que Siria es un país muy diverso, y el temor a un gobierno islamista de partido único, que acabe excluyendo a todos los demás, sigue siendo real. Tal posibilidad supondría un fuerte riesgo de una nueva dictadura o de un país muy inestable. Sin embargo, es igualmente evidente que no nos rendimos y que contamos ante todo con los numerosos sirios ilustrados que desean una nación civilizada y democrática, esperando que la comunidad internacional ayude a estas corrientes a tener voz.

En cuanto a la vida cotidiana, no es fácil trazar un cuadro único del país, porque todo depende, por el momento, de la presencia de las fuerzas del orden, que no es homogénea. El gobierno actual se basa principalmente en las fuerzas de Idlib, que no son suficientes para gobernar una zona extensa. Algunos servicios están suspendidos, mientras que otros funcionan bastante bien. Alepo sufre sed desde hace más de ocho días debido a un ataque a la estación de agua, perpetrado por las fuerzas del partido kurdo Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), que negocian con Damasco la plena inclusión de los kurdos en el proceso político que conducirá al nacimiento del nuevo Estado. 

Los cristianos siguen perplejos ante todo lo que está ocurriendo: comienzan a hacerse evidentes diversos signos de islamización del país, por ejemplo, se ha celebrado una oración pública con gran número de participantes en las aulas de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Damasco; en diversos puestos de control se pide expresamente a las mujeres cristianas que lleven velo, y a los conductores que retiren todos los signos religiosos cristianos; se alzan diversas voces a favor de la separación de sexos en los espacios públicos, etc. Por otro lado, encontramos gestos de esperanza como, por ejemplo, un grupo de jóvenes musulmanes que se colocan delante de las iglesias para repartir flores a los cristianos que entran en ellas; en la flor hay una nota que dice: «juntos podemos reconstruir nuestro país». 

Es una época de grandes cambios y agitación [que también nos acerca a las celebraciones navideñas]: ¡recemos para que nos conduzca a tiempos mejores!

* Párroco de la Iglesia de San Francisco de Asís en Alepo

 

Secciones

Asia Today
Ecclesia in Asia
El mundo ruso
Indian Mandala
Linternas Rojas
Puerta de Oriente
Rumbo a Seúl

Ver también

  • Karak. P. Baqain: 'Queremos un cristianismo sin miedo'

    El párroco melquita cuenta la histórica convivencia con los vecinos musulmanes en la ciudad donde se produjo el atentado de Hmoud. Pero también habla sobre el sufrimiento de las comunidades hermanas, unidas en estos días de prueba. "El ataque directo contra los cristianos plantea interrogantes sobre el futuro". La pobreza y las dificultades de la periferia jordana, lejos de Amán.

  • Karak: el P. Bader condena el ataque a una iglesia

    Dos hombres armados abrieron fuego en una iglesia ortodoxa griega mientras se celebraba un funeral. El balance provisional es de siete muertos y decenas de heridos. El sacerdote jordano habla sobre la consternación e incredulidad que reina entre cristianos y musulmanes y advierte que el ataque "hiere los corazones, pero no rompe nuestra unidad".

  • Cristianos sirios: futuro incierto entre promesas incumplidas e inseguridad

    El secuestro de un joyero en Suqaylabiyah vuelve a poner sobre la mesa los temas de la protección y la seguridad. Los representantes de la Iglesia denuncian intimidaciones y discriminaciones, mientras que los representantes cristianos de las instituciones hablan de libertad. Este contraste pone a prueba las promesas de las nuevas autoridades sobre la igualdad de derechos.

  • Vicario de Arabia: las Misioneras de la Caridad, esperanza en la guerra

    Durante un encuentro organizado por el PIME en Milán, en el marco del mes de las misiones, Mons. Paolo Martinelli habló de la situación de las religiosas que permanecen en Saná y Hodeida pese a la guerra y las difíciles condiciones. Su labor es "esencial" y cuenta con el reconocimiento de la población local. Nuevos enfrentamientos entre los hutíes y las fuerzas prosaudíes.

AsiaNews Weekly
Las noticias de Asia que importan

Suscríbete al boletín para recibir cada semana noticias verificadas, análisis y reportajes de los países asiáticos.

Suscríbeteal boletín
  • P.I.M.E. Centro Missionario
  • Agenzia Fides
  • P.I.M.E. Brasil
  • Radio Mondo
  • Mondo e Missione
  • P.I.M.E. U.S.A.
  • TV 2000