Middle East

隆巴尔蒂神父的吹风会。选择此时宣布放弃教宗职责，很可能与礼仪有关：四旬期召开选举教宗的枢机主教秘密会议、新教宗在复活瞻礼时就职。未来几天的活动时间表确定。明天下午将在梵蒂冈圣伯多禄大殿主持最后一次公开的弥撒圣祭、二十七日最后一次周三例行公开接见

教宗表示"我确切地感到因为年龄的缘故我的力量已经无法胜任伯多禄的职责了"

多年前，教宗就已经表示，如果无法履行职责，放弃是义不容辞的。教宗将引退至一座梵蒂冈内的前隐修会会院。这一决定"绝对是个人的"，隆巴尔迪神父排除了一切"干预"继任人的可能。将在三月内选出

在今天《三钟经》祈祷中，教宗本笃十六世分享他对今天福音的看法，关于「奇迹捕鱼」的故事。他说：「我们必须充满信德地去撒网，余下的事由天主去处理。」他指出，今天是中国农历新年，他祝福众人「生活幸福和富足。」明天是世界病人日。

人权活跃人士揭露莫斯科没有做好接待这些难民的准备、没有相应的机构设施、官僚现象雪上加霜。一名科普特基督徒向本社介绍，因其拒绝改信伊斯兰教而遭到穆斯林兄弟会威胁

今天，伊朗总统艾哈迈迪-内贾德正式开始了对埃及的访问。除埃及总统穆尔西外，还将会晤埃及逊尼派穆斯林高等学府大教长艾哈迈德·埃尔-塔耶比。海湾国家忧虑两国寻求"共识"，埃及外长出面平息

美国副总统拜登表示，如果德黑兰方面是"严肃的"，已经做好直接谈判的准备。伊朗外长则称，如果华盛顿的意图是"真的"则接受。二月二十五日伊朗问题五加一会谈将在哈萨克斯坦正式举行。以色列和沙特阿拉伯意在军事打击德黑兰、抨击美国让步。铲除阿萨德是向伊朗发动进攻的第一步

零售商有30天来改建以符合法例要求。该堵墙将有助女子售卖内衣、化妆品和服装，以配合伊斯兰教法的规定。此举措为四万四千名妇女提供就业机会。君主制限制宗教警察（木塔瓦）的权力，不准审讯、搜查和拘捕。

西兰尼加的伊斯兰极端势力日益嚣张。德纳的意大利斯波莱托圣家修女会前会长切莱斯蒂·比亚索罗修女介绍当地弥漫着的恐惧气氛，利比亚人也未能幸免。去年十月，修会因不断遭到伊斯兰极端势力组织的威胁而被迫关门撤离。"德纳的百姓怀念我们、经常同我们联系，并让我们尽快回去"

特拉维夫战机轰炸了叙利亚首都大马士革农村省杰姆拉亚地区一个科研中心。最初，以方指被炸目标是给黎巴嫩境内的黎巴嫩真主党运送俄罗斯造导弹的叙利亚政府军车队。莫斯科痛斥以色列"侵犯"国家主权行径"无法容忍"；大马士革则抨击这一"傲慢和侵略行径"

今晚当地时间二十一时起，塞得港、苏伊士和伊斯梅利亚正式施行宵禁、持续三十天。阿拉伯之春的示威群众中混入了球痞。初步统计，五十人丧生、近五百人受伤

意大利主教团主席主持主教团常务工作会议，谴责亚洲和北非基督徒遭遇的"不宽容迫害"。那里的基督徒不能展示任何自己的宗教信仰标志；批评西方"表面上宣扬人权，但在落实上却完全是另一回事"；邀请各堂区"努力汲取我们受迫害基督徒兄弟姐妹们的事迹、重振我们的信仰"