03/14/2020, 11.56
中国
發送給朋友

卡鲁克:我是维吾尔族人,谴责中国在新疆的法西斯主义

维吾尔的异见知识分子,与北京当局战斗多年。他与中国驻安卡拉大使馆展开「推文」之战。 家庭成员迫使他保持缄默。 他的一个兄弟和孙子被关在新疆一个集中营。 另一个兄弟因被囚禁的酷刑而变成瘫痪。

安卡拉(亚洲新闻)-「在新疆,北京如同法西斯国家。 这是一种反人类政权。」这就是安卡拉的Haci Bayram Veli大学的维吾尔人学者卡鲁克 (Abdulreşit Celil Karluk) 告诉《亚洲新闻》他的故事。

这位社会学家,是研究中国种族问题专家,自2017年以来一直不能与亲人直接接触。他指责中国当局迫害他的家人,因为他表达不满中方对维吾尔人遭到镇压。在拘留营中,他的一个兄弟因酷刑而瘫痪。 另一个兄弟和侄子因恐怖主义而入狱。

联合国和西方许多国家的政府表示,在新疆,当地说土耳其语的伊斯兰教徒称其为「东突厥斯坦」,而北京则任意操纵一百万以上的人口,这一指控遭到了中国领导人的否认。 下面我们发布卡鲁克的证词。

「作为一个人,我必须谴责这种21世纪的法西斯主义的罪行。中国当局逼迫我的家人、使我闭嘴,但我从未放弃。面对该政权在土耳其东部的新疆犯下的暴行,我不能保持沉默。」这是安卡拉Haci Bayram Veli大学维吾尔族人社会学家卡鲁克的证词,他自2017年以来一直没有家人的直接消息。

从那一刻起,他开始在公开场合向西方和人权律师讲述他的家人的故事:对他的人民状况的见识,尤其是联合国谴责的事,被联合国谴责的事,又提及集中营有超过100万维吾尔人存在;但北京否认此事。

卡鲁克告诉《亚洲新闻》说:「我出生在喀什。2013年,我离开中国,当时我在北京的民族大学社会学系任教。习近平的权力集中,已经超出国家领袖,比起他的前任领导和政治对手更高明,这事促使我感到要留在土耳其继续生活。现在,我在安卡拉的哈奇·拜勒姆·韦利大学任教,并因特殊的学术功绩获得了土耳其国籍。」

直到2017年,卡鲁克一直专注于他的学术生涯。「当我不能够再收到家人的消息时,我开始发声,而在『东突厥斯坦』数百万维吾尔人入狱和受酷刑的新闻亦浮现。」

这位社会学家告诉世界各地数百名支持他的学生:「许多人在帮助我。 我继续教学,举行研讨会,并与人权活动家交谈,以使压迫性的中共政策尽可能多地为人们所了解。 我将继续走这条路,以便每个人都可以反对北京的『反人类』政权。 」

他谴责保留给家庭成员的对待,例如维吾尔族人民遭受的酷刑和迫害,影响了土耳其的舆论,也得到了当地学术界和政治界的支持。 卡鲁克在Twitter上与中国当局进行了一场真正的战斗,后者试图取消他的指控。 最后,北京驻安卡拉大使馆发布了有关其家人状况的讯息,部份证实了他的处境。

这位维吾尔族院士指出:「我发现我的一些亲属仍在逮捕中。」 大使馆说,他的弟弟阿布杜佩·耶利(Abdulgaffar Celil,维吾尔语)因恐怖主义活动被判处11年徒刑。卡鲁克收到关于他的最新消息,是这位兄弟被关进了一个拘留所,被判处11年强迫劳动。 安卡拉的中国外交官声称,阿布杜佩的妻子和两个孩子在喀什和平地生活。 「但是她也被拘留在一个营地里,我的侄女和侄子在一个未知的地方呆了一段时间,没有家人照顾。」

这位社会学家的一个侄子麦马提图尔·洪·耶利(Mamaturghun Celil)被关押在集中营里服15年徒刑,他也是恐怖主义分子。 对于卡鲁克来说,针对男孩的指控是「令人作呕的事」。 迈马特图尔洪的父亲,我的哥哥阿布罗密特·耶利(Abdulhemit Celil)与妻子「自由」生活。 但是,过去,他曾在乌鲁木齐地区的一个拘留所中。

根据大使馆的说法,卡鲁克母亲、马默(Havahan Mehmet)患有阿滋海默症 (老年痴呆),并由一位家庭成员照料。这位异见人士说: 「我上次与她交谈时,是在2017年通过电话。然后我尝试了几次与她联络,但徒劳无功。后来我得知,从国外到土耳其斯坦东部的所有通话均受到控制,我的母亲必须征求当局的许可才能接听我的电话。」

至于他的另一个兄弟贾帕尔·耶利利(Cappar Celil),中国外交官说他在2017年患有脑出血,目前瘫痪了。卡鲁克总结道:「但是,他们没有说明他的健康状况是由于他在监狱营地遭受的酷刑和医学实验所致。他们还否认他在医院接受治疗。 他的妻子有四个孩子,住在喀什。 她过去也曾被监禁过,并与孩子们分开。」

 

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见