01/29/2020, 03.58
以色列 – 巴勒斯坦 – 美国
發送給朋友

巴勒斯坦天主教徒:特朗普的「世纪交易」是以色列右翼的一项计划

对于萨贝拉教授而言,昨天提出的计划批准了对以色列定居点和约旦河谷的吞併,将「巴勒斯坦国置于以色列的控制之下。」内塔尼亚胡和甘茨支持并同意实施该计划。巴勒斯坦权力机构和哈马斯拒绝这样做。已经宣布抗议日;国际反应不一。

耶路撒冷(亚洲新闻)- 伯纳德·萨贝拉(Bernard Sabella)在接受《亚洲新闻》採访时称,美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的中东和平计划曾多次被白宫称为「世纪交易」,是「以色列权利的计划」,并将「巴勒斯坦变成了一个实体,以色列的控制权。」

对于萨贝拉教授而言,该协议「证明了对定居点和约旦河谷的吞併」。他是法塔赫在耶路撒冷的代表,并且是中东教会理事会巴勒斯坦难民服务部执行秘书。通过这一计划,很明显,对于美国政府来说,巴勒斯坦人还没有准备好执政。」

该计划于昨天在特朗普与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)举行的联合新闻发布会上在华盛顿宣布,但遭到包括控制加沙地带的哈马斯在内的巴勒斯坦领导人的迅速拒绝。

中间派领导人本尼·甘茨(Benny Gantz)表示,内塔尼亚胡是以色列即将在3月2日举行的选举中的主要挑战者,他表示他贊成该计划,并准备在获胜时实施该计划。

本质上,根据特朗普的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)起草的计划,耶路撒冷将保持在以色列的控制之下,成为以色列不可分割的首都。

巴勒斯坦人将拥有西岸的70%的土地,而以色列将吞併现有的犹太人定居点。他们将能够在耶路撒冷郊区建立自己的首都,但将不得不放弃回返权并控制该城市的圣地。

正如特朗普所描述的那样,双方将在未来四年中就80页的计划(实际上是181 [*])进行谈判。

其中包括加沙非军事化和一项500亿美元的国际投资计划,以改善基础设施,教育,福利和健康。

加沙和西岸之间的隧道将实际连接被犹太国家分开的两个巴勒斯坦地区。

对这笔交易引来多样化的的迅速反应。

可以预期,内塔尼亚胡将其描述为「迈向和平的一大步」。

马哈茂德·阿巴斯(Mahmoud Abbas)总统说:「耶路撒冷不用于出售,我们的权利不用于出售,也不用于讨价还价」。

对于哈马斯官员萨米·阿布·祖赫里(Sami Abu Zuhri)来说,「特朗普的声明具有侵略性,将引起很多愤怒。」抗议活动计划在本星期五在加沙举行。

伊朗也勐烈抨击该计划,称其为可耻的,注定要失败,「这个世纪的叛国,而黎巴嫩亲什叶派真主党表示,这是企图消除巴勒斯坦人民权利的尝试。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)的发言人指出,和平计划必须尊重联合国的决议,国际法和双边协定。在特朗普的计划中几乎找不到或根本没有。

在阿拉伯世界(沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国)中可见一些开放的迹象,但是对于土耳其来说,该计划是「死在水中」。

阿拉伯联盟将在本週六举行一次紧急会议,讨论此事,而俄罗斯强调,以色列和巴勒斯坦之间必须进行直接谈判,以达成双方可以接受的协议。

实际上,特朗普的协议不仅是两国人民之间的中东和平计划,而且是内塔尼亚胡和特朗普两人之间的协议,他们正努力确保他们面临即将举行的选举时的政治前途。

它更像是为以色列的权利,美国的福音派分子和美国的右翼极端主义者写的政治宣言,没有机会或不会在巴以之间进行谈判。

对萨贝拉教授来说,「是以色列权利吞併所有定居点,将巴勒斯坦人沦为以色列控制下的一个州的计划的副本,以色列将徵收税款,监督进口,控制边界。甚至通往约旦的桥樑也将受到以色列的控制。」

「很明显,这项提议得到了争夺该国的两个主要候选人内塔尼亚胡和甘茨的批准,他们代表该国或多或少的激进和极端主义右翼。」甚至该计划的经济组成部分也将「被巴勒斯坦人接受」。

萨贝拉坚称:「没有人可以否认巴勒斯坦人的正义和权利,也没有他们对土地的依恋。特朗普试图给内塔尼亚胡一个好处,但我认为这两个人不会获得下届诺贝尔和平奖。」

实际上,该计划「预示着进一步的冲突和更大的暴力... 巴勒斯坦人没有前景,只有以色列的权利。 这不是一个全球性的思想计划。 它没有触及巴勒斯坦人的心。」

 

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
上万人在耶路撒冷抗议内塔尼亚胡;基督徒领袖称新运动涌现
15/07/2020 16:31
成千上万的以色列人上街抗议西岸吞并计划
08/06/2020 12:01
阿布·马真与以色列和美国决裂:终止「所有协议」
21/05/2020 12:22
宗座对以色列被占领土的吞并计划「表示担忧」
20/05/2020 16:14
以色列,新冠病毒:最高法院叫停辛贝特。停止追踪
28/04/2020 15:31