07/16/2011, 00.00
梵蒂冈 – 中国
發送給朋友

教廷谴责汕头非法祝圣主教,表揚抗拒的主教

作者 Bernardo Cervellera
黄炳章神父被绝罚。教廷多次提示他不要祝圣为主教。教廷欣赏主教、神父和教友抗拒参与典礼。教宗对事件表示悲伤和天主教徒坚持信仰自由。
梵蒂冈(亚洲新闻)教宗对「教会在中国受到这般对待」、黄炳章神父未有宗座任命被祝圣汕头(广东)主教而被绝罚感到悲痛,而教廷表扬所有信徒和主教,「曾千方百计地抗拒,以行动表白心迹,对参与非法祝圣主教的行为,绝不苟同。」这些是今天(七月十六日)梵蒂冈发表的关于两天前汕头祝圣礼声明的重点。(见2011年7月14日的亚洲新闻)。

处理黄炳章的祝圣,教廷在一份简洁及时的声明中,指出黄此举是非法的,及「不承认他是汕头教区的主教,他无权管理天主教教区的信友团体。」再者,「黄神父已被圣座多次告知,不得接受主教圣秩。」

同时,它强调赞赏那些主教和信徒的「抵抗」行动,以避免参与非法祝圣。有广东省的主教带走(见亚洲新闻2011年11月7日)裴军民主教原本被指定为主礼,但因着祈祷及神父信众的保护(2011年7月8日亚洲新闻)避开汕头的非法祝圣。

许多信徒担心政府后来会对打击或者单独囚禁他们,以灌输中国宗教政策如何迈向完善。《亚洲新闻》收到一呼吁,要求我们为他们祈祷和给予支持。

教廷的声明「重申中国天主教教友的权利:他们按照自己的良心,对伯多禄继承人忠贞到底,并持守与普世教会的共融。」

圣座新闻发布中心七月十六日发表有关汕头教区(中国广东省)祝圣主教的事件》之圣座声明。全文如下:

圣座声明
有关汕头教区(中国广东省)祝圣主教的事件

黄炳章•若瑟神父于今年七月十四日星期四被祝圣为主教,有关此事, 圣座作出如下声明:

一. 黄炳章神父无教宗任命而被祝圣为主教,所以此举是非法的,他正处于教会《法典》第1382条所指定的处罚当中。为此,圣座并不承认他是汕头教区的主教,他无权管理天主教教区的信友团体。
黄炳章神父本人事前早已接获通知:由于汕头教区已有合法的主教,他不能被圣座批准为主教候选人。再者,黄神父已被圣座多次告知,不得接受主教圣秩。

二. 从不同的消息来源,圣座获悉,有些主教被政府当局接触时,曾千方百计地抗拒,以行动表白心迹,对参与非法祝圣主教的行为,绝不苟同。尽管如此,据说还是有神长被强迫去参与了。

本声明对忠贞的主教予以表扬,在天主前他们有功有德,也激发整个教会的欣赏。至于那些力保自己牧者的神父、修道人士和教友,艰苦当前,毫不畏缩,恳祷相伴,并深情地分担牧者的心头之痛,此等神父、修道人士和教友也同样地受到表扬。

三. 圣座重申中国天主教教友的权利:他们按照自己的良心,对伯多禄继承人忠贞到底,并持守与普世教会的共融。

圣父获悉这些事情后,对教会在中国受到这般对待,深感悲痛,并期盼他们能尽快走出当前的困境。

于二零一一年七月十六日由梵蒂冈发出
 




發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗方济各是教会抵制无动于衷全球化的恩典
13/03/2017 17:16
教宗指出:抵制贩卖人口“需要具体的、可行的和不断的努力”
27/10/2016 17:51
政府盗窃基督徒土地:抱怨就被活剥皮
01/07/2016 15:20
两名藏人自焚抗议中国统治,十六岁少年伤势严重
02/03/2016 18:00
天主教领导人指出教会抵制死刑,但对尼扎姆的判决伸张了正义
08/01/2016