01/31/2011, 00.00
哈萨克斯坦
發送給朋友

宪法法院否决纳扎尔巴耶夫总统连任议案

民众“自发”提出、一党制议会批准的议案旨在让自一九九一年执政至今的总统继续连任至二O二O年。宪法法院指此议案违宪,但最终决定还有待纳扎尔巴耶夫本人

阿斯塔纳(亚洲新闻/通讯社)—今天,哈萨克斯坦宪法法院宣布让纳扎尔巴耶夫总统连任至二O二O年的议案“不符合宪法”。但同时,提交总统本人作出最终裁决。

       哈萨克斯坦宪法法院院长伊格尔·罗格夫指出,议会一月十四日批准通过旨在进一步延长纳扎尔巴耶夫总统任期的议案违反了哈萨克斯坦宪法。强调,“应由国家元首决定全民公投与否”。

       自一九八四年起担任哈萨克斯坦苏维埃社会主义共和国部长会议主席的纳扎尔巴耶夫总统,自一九九一年哈萨克斯坦独立成立哈萨克斯坦共和国后一直担任总统至今。要求其连任的倡议是去年十二月由民众“自发”提出的,并得到了五百万人签名支持的广泛认同。哈萨克斯坦总人口一千六百万。

       一月十七日,纳扎尔巴耶夫总统向由其领导的政党成员组成的一党制议会提交了这一议案。二十八日,现年七十一岁的总统在一年一度的全国讲话中表示“只要健康状况允许”将继续留任。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”