10/23/2015, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出“时代在变、我们基督徒也应该继续变化”,但“在福音真理内坚定不移”

“恰恰通过基督信仰的智慧才能认识这些变化、认识不同的时代、认识时代的征兆。要毫不畏惧地去做,自由地去做”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—教宗方济各在今天清晨的弥撒圣祭讲道中围绕圣保禄宗徒《致罗马人书》和《路加福音》指出,“时代在变、我们基督徒也应该继续变化”。懂得辨别出“时代的迹象”、“在福音真理内坚定不移”。《致罗马人书》中,保禄强调了“用巨大的力量宣讲将我们从罪恶中解救出来的自由”;《路加福音》中耶稣谈“时代的迹象”,痛斥那些懂得识别迹象却不按照做的人是虚伪的——“假善人哪!你们知道观察地上及天上的气象,怎么不能观察这个时机呢?你们为什么不能由自己来辨别正义的事呢”。

            教宗继续指出,天主创造了自由的我们。“为了获得这种自由我们应该向着圣神的力量开放、更好地懂得我们内心和身边所发生的”,并“识别”。“我们拥有这种评判我们内心和周边所发生一切的自由。但为了评判,我们应该认识到所发生的,怎样才能做到呢?教会叫做‘认出时代的迹象’。时代在变,恰恰通过基督信仰的智慧才能认识这些变化、认识不同的时代、认识时代的征兆。要毫不畏惧地去做,自由地去做”。

            这并非“易事”。“这是通常我们不会去做的事:我们贪图安逸;安慰自己说‘他们对我说、我听说、人们说、我读到了’……,这样,我们就良心平安了。……那么真相究竟是什么?什么才是上主要通过这些时代的迹象要传达的信息?为了更好地认出时代的迹象,首先必要的是保持沉默:保持沉默、观察。在内心深处反思。例如:为了现在有那么多战争?为什么会发生这些事?祈祷……。沉默、反思、祈祷。只有这样,我们才能认出时代的迹象、耶稣要对我们说的”。

            教宗强调,耶稣不是说“你们看看大学生是怎么做的、看看博士们是怎么做的、看看知识分子是怎么做的……”。耶稣“用最纯朴的方式”和农民谈话,从祂的纯朴中可以“将谷子和芥子区别开来”。“时代在变、我们基督徒也应该继续变化。懂得辨别出时代的迹象”、在耶稣基督的信仰内坚定不移、在福音真理内坚定不移。但我们的态度还应根据时代的迹象不断变化。我们是自由的,我们因着耶稣基督赐予我们的自由恩典而自由,但我们的工作是看着我们内外所发生的、辨别我们的感情、思想;究竟发生了什么、辨别时代的迹象。用沉默、反思和祈祷”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
基地组织指控百名埃及加拿大科普特人皈化居民为基督徒
23/12/2010
教宗指出教会在忠实、真理与爱德中“在社会和婚姻都十分复杂的情况下”善度履行其使命的生活
04/10/2015
莫斯科宗主教公署就客机被击落呼吁了解真相的人在天主面前说出真相
23/07/2014
教宗指出真理就是真理、毫无妥协可言
29/08/2012
西爪哇:某新教教堂被禁止使用
04/04/2023 12:56


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”