11/11/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出基督徒不要将"服务"变成"权利机构"

耶稣展示出"服务"是"完全的"、"无偿的、不要任何回报"。"使人远离服务、享受舒适和享乐主义"的懒惰的诱惑是为了要"占据主导地位、从仆人变成主人,带来傲慢、骄傲、慢待他人、以便觉得自己很重要"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-懒惰使人把服务半途而废、 占据主导地位、把服务变成权利机构。这是今天教宗方济各在弥撒圣祭讲道中指出的种种诱惑,并强调这些诱惑使人远离了耶稣展示出的"服务"是"完全的"、"无偿的、不要任何回报"。

        据梵蒂冈广播电台报道,教宗围绕福音中"无用的仆人"一段讲解了服务对基督徒来说的真正意义。教宗强调,耶稣讲的是"干了一天活儿的仆人回家后不但不能休息,还得继续服侍主人"。"我们中的有些人会建议这个仆人去找工会寻求一些建议、该怎样对待这样的主人。但耶稣说,'服务是完全的'。因为祂就是用这种服务的态度做出榜样的;祂是仆人、祂以仆人身份出现、是来服侍人而不是被服侍的:祂是这么说的,显而易见。这样,上主让宗徒们认识到他们获得信仰的道路、创造奇迹的信仰。是的,这信仰将在服务的道路上创造奇迹"。

            一名基督徒在圣洗圣事内获得信仰的恩典,"但没有把这恩典带到服务的道路上,而是成为一名没有力量、没有成果的基督徒"。最后,成为"只为自己的基督徒、只为自己服务"。他们的生活是令人痛心的生活,"上主的许多伟大的事"被"浪费了"。上主告诉我们说"服务是唯一的",不能同时服侍两个主人--"要么天主要么财富"。"我们不能远离这种服务的态度,首先是因为一点儿懒惰。这种内心的冷淡、懒惰使你变得贪图安逸"。懒惰"使人远离服务、享受舒适和享乐主义。许多基督徒都是这样......,他们是好人、很好,望弥撒,但服务只是点到为止......。当我说服务时,说的是所有:在朝拜、祈祷、赞美中为天主服务;为他人服务,当我应该这样做时:服务到最后,因为耶稣对这一点的态度十分严厉:'你们也是这样,既做完吩咐你们的一切,仍然要说:我们是无用的仆人,我们不过做了我们应做的事'。服务是无偿的,不要求任何回报"。

            另一个远离服务态度的可能是"占据主导地位、从仆人变成主人"。"门徒们、宗徒们自己都出现了这种情况"。"他们让人们远离,因为不想让人打扰耶稣,但却是为了他们自己舒适"。教宗强调,门徒们"占据了上主的时间、把上主的权利据为己有:他们是要他们自己的小团体"。然后"占据这种服务,将其变成权利机构"。雅各伯和若望的交谈中足以看出这一点。一位母亲去求"上主让她的孩子成为总理、另一个成为经济部长,手中掌握一切权利"。这是每天都发生的,"当基督徒变成主人时:信仰的主人、天国的主人、救恩的主人"就会发生这些事。教宗强调,"这是所有基督徒都会遭遇的诱惑"。而上主告诉我们说,服务是"谦逊的"、"在希望中服务、这是基督徒服务的喜乐"。

            在生活中,"我们要同各种试图使我们远离这种服务态度的诱惑作斗争。使人远离服务、享受舒适和享乐主义的懒惰的诱惑是为了要占据主导地位、从仆人变成主人,带来傲慢、骄傲、慢待他人、以便觉得自己很重要--'因为我是基督徒、我有救恩',许多人都是这样。上主给了我们两大恩宠:在服务中的谦逊,直至最后说'我们是无用的仆人,服务到最后'。当上主来临、找我们时,那等待彰显中的希望"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”