02/21/2005, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出媒体是天主的恩宠,不应用来操纵人

教宗若望·保禄二世发表文告,强调传媒是传教的工具;警告存在“展示由报纸和电视制造的全球化文化”的危险

梵蒂冈(亚洲新闻)—教会在其向世界宣讲福音的使命中,能够也应该毫不畏惧地采用社会传播工具,这是“非常美妙的事物”,也是“天主赐予的机遇”。

       由此,伟大的“传播家”教宗若望·保禄二世在今天发表的牧函《高速发展》中,指出了包括互联网在内的社会传播工具的重大作用。这份文件,集中阐述了此类“工具”所产生的影响。

       但是,教宗在文件中也警告说,如果社会传播工具“能够到达世界每一个角落的男男女女”,那么,这种工具便具有“强大的传播性、有能力限制人们在生活中的选择,并将其从主体演变成为‘目标或者享有者’,而利用它。换言之,成为达到其他经济、意识形态或政治目的的方式或者工具”。为此,一方面,甚至“通过相应的立法措施”来确保多元化以及“所有人都能够真正参与”的可能性,变得十分重要。另一方面,还应注意到,这一领域的科技进步“完全可以导致其在其他社会领域中产生极其恶劣的影响”。

       若望·保禄二世接着指出,“社会传播的强大工具”“构成了极大的重要性,以至于可以领导和影响个人、家庭、社会的行为方式”。导致一种观念,即“在内容诞生之前,就已经存在了闻所未闻的通过语言、技术和心理态度传播的新方式”。就内容而言,“以破坏性的和分裂性方式牵涉到家庭关系、教育体系、社会与文化进步等”。由此,而改变了正常的教育和社会体系。

       就教会角度而言,自一九六三年梵蒂冈第二届大公会议颁布社会传播问题的《大众传播工具法令Inter Mirifica》后,天主教会始终努力顺应社会发展进程,特别是社会传播领域进步的步伐。而教宗在今天所发表的牧函《高速发展》,也正是以《大众传播工具法令Inter Mirifica》为核心的。教宗指出,应充分利用所有的社会传播工具;利用社会传播领域和世界所出现的全部新工具。而这一传媒,要求高度“透明”。尽管教会在必要时,完全有权利“确保相应的隐私”。但是,教会仍然提倡毫无畏惧地保持“透明”。教宗在上任之初就呼吁并反复重申,“你们不要害怕”。文件中,若望·保禄二世再次“向社会传播业从业人员,特别是工作在这一重要社会领域的信徒们”重申了这一号召。“你们不要害怕新的科学技术!这只是那些‘美妙的事物之一’——天主让我们去发掘、利用的美妙事物之一,帮助我们认识真理,甚至包括有关我们的尊严以及他的子孙后代的命运的工具”。“你们不要害怕世界的反对。耶稣向我们保证说‘我战胜了世界’”。“你们更不要害怕自己的软弱、不要害怕你们的不称职!伟大的导师天主教导我们:‘我与你们同在,直到世界的终结’”。恰恰为此,教宗若望·保禄二世要求教会全面做到“牧灵与文化的皈依”。从主教开始,所有人都加入到这一行列中来,而不仅仅局限于“从业人员”。(FP)

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”