02/18/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出"诱惑会长大、传染、还会诡辩",只有耶稣圣言才能使我们摆脱诱惑

"耶稣是伟大的,因为祂不仅使我们摆脱诱惑,还使我们获得更多的信心"。这种信心是"巨大的力量,当我们面临诱惑时:上主等待着我们"、"信任我们这些受到诱惑的罪人"、"始终为我们开启了地平线"。相反,魔鬼用"诱惑不断地封闭、封闭、封闭"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-"不断长大、传染和诡辩"的诱惑,"不是来自天主的",而是来自我们的私欲,魔鬼借此将我们"囚禁起来"。而"只有聆听耶稣圣言时"才能使我们摆脱这种诱惑。这是今天清晨教宗方济各在圣女玛尔大之家主持弥撒圣祭讲道时强调的,即耶稣始终给我们"信任"、不断为我们展示远远超出我们局限的广阔天地。

            据梵蒂冈广播电台报道,教宗指出,正如今天的读经《雅各伯书》中记载的真理和真理的过程,真理是天主绝不诱惑人,而是人被自己的私欲所诱惑。其过程就是宗徒所指出的,"私欲怀孕,便产生罪恶;罪恶完成之后, 遂生出死亡来"。

            那么"诱惑从哪里来?怎样在我们内作祟呢?宗徒告诉我们说,诱惑绝非来自天主,而是来自我们的私欲、我们内在的软弱、原罪留在我们内的伤痕:由此而产生了诱惑,从这种私欲中产生。奇怪的是,诱惑有三个特征:成长、传染、诡辩。成长:不声不响地慢慢增加起来......。耶稣就亲口说过,在麦子成长的时候,敌人播撒在其间的芥子也在长。诱惑不断增加、增加......。如果不制止,就会占据所有空间"。

            此外,诱惑"还找另外一个做伴,那就是传染"。"在增长和传染时,诱惑就会逐渐封闭成越来越难以摆脱的禁锢"。这就是今天福音中讲述门徒们所经历的,他们忘了带饼上船,除了一个饼外随身没有带别的食物。耶稣则邀请他们"提防法利塞人的酵母和黑落德的酵母"。但门徒们继续坚持,没有听祂的话,一味地为究竟是谁的过错争吵不休。"他们没有获得天主圣言的光"。

            就像我们一样,"当受到诱惑时,听不到天主圣言:听不见、也不懂。耶稣不得不让他们记起分饼的奇迹使他们摆脱这种诱惑。因为诱惑使人封闭、丧失了所有远见卓识的能力、关闭了所有视野、由此导致罪恶。当我们面临诱惑时,只有天主圣言、耶稣的圣言才能救我们。聆听天主圣言开辟我们的视野,......祂始终愿意教我们怎样摆脱诱惑。耶稣是伟大的,因为不仅使我们摆脱诱惑,还给我们信心"。这种信心是"巨大的力量,当我们面临诱惑时:上主等待着我们"、"信任我们这些受到诱惑的罪人"、"始终为我们开启了地平线"。相反,魔鬼用"诱惑不断地封闭、封闭、封闭";并在门徒们船上的那种情况下不断发展,不要让我们"囚禁于"此类情况下,而这只有当聆听天主圣言时才是可能的。

            最后,教宗表示"让我们祈求上主,就像对门徒那样,当我们遭到诱惑时始终耐心地我们说:'停下来,没关系的,记住我在那时是怎样对你做的:记住'。抬起眼睛、瞭望前方、不要封闭、向前。这些话才会在我们遭诱惑时救我们免于罪恶"。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”