03/20/2018, 16.23
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:“看看十字架!特别是当我们厌倦人生的时候,”

“这就是魔鬼所提出的幻想,在我们还没有到达预许福地的时候, 一旦我们开始感觉到皈依过程中炎热或困难,魔鬼就让我们看到我们所抛弃的东西是多么美好。这个过程有点像四旬期的旅程,总会有试炼和天主的安慰。”

梵蒂冈城(亚洲新闻) 教宗方济各在今天早晨圣玛尔大之家的弥撒讲道中说:“看看十字架!”,特别是“当我们厌倦了人生旅程”的时候,不要抱怨天主,因为那样有害于我们的灵魂。教宗反省弥撒的第一篇读经(户21:4-9),其中其中讲述了以色列人在旷野中经历蛇咬的经验。

教宗说: 以色列子民饿了,天主俯听了他们的祈祷,降下玛纳和鹌鹑给他们充饥;他们渴了,天主给了他们水。 然后,在应许之地附近,他们中的一些人表示怀疑,因为梅瑟派出的打探回来说,这里的水果和动物很丰富,但居住着身材高大,全副武装的巨人:以色列子民开始害怕被杀害。 因此他们表达了去那里的危险。 “他们开始依靠自己的力量,而忘记了把他们从400年奴役中解救出来的天主的力量。”

“人们不能承受这个旅程”,正如有些人开始“追随主,靠近主”,但在某个时刻遇到看似无法逾越的困难一样。 当一个人说“够了!我停下来走回去”的时候,他开始对过去的一切表示遗憾: “当时我们吃了多少肉,多少洋葱和美食啊!”然而,这些都是 “病态的记忆”,因为他们忘了那是埃及奴隶吃的食物。 “这就是魔鬼所提出的幻想,一旦我们开始感受到皈依旅程中的炎热和困难,魔鬼让我们看到我们所弃舍的一切是多么美好。我们到达天主应许之地的旅程,就像四旬期的旅程一样,在有困难的时候总有主的安慰;有玛纳,有水源,有飞鸟来给我们充饥……过去的那些食物固然美味,但不要忘记你所吃的是奴隶的食物。”

教宗强调,这个经验发生在每个想要跟随主的人身上,我们愿意跟随但中途都会感到厌倦。 或许更糟糕的是,我们对天主绝望,开始抱怨天主,而抱怨天主毒害我们的灵魂。也许有人认为天主没有帮助他们,或者有太多的困难。 他们觉得“心灰意冷”。 而今天第一篇读经中提到的咬人的蛇,象征着毒害灵魂的毒素,这毒素造成我们在追随主的道路上缺乏恒心。

然后,梅瑟按天主的要求,制作一条铜蛇,并将其放在杆子上。这条蛇治愈了所有因毒蛇袭击而亵渎天主的人,这铜蛇“是预言性的:是基督在十字架上的象征。” “他是我们得救的关键,是我们在生命旅途中忍耐的关键,是克服我们的旷野的关键:看看十字架,看看被钉十字架的基督。 ‘父啊,我该怎么办?’- “看看他,看看他的伤疤,进入他的伤口。”我们已经被那些创伤治愈了。你是否感到中毒,你是否感到难过,你是否觉得你的生活没有进展,是否充满了困难,甚至是疾病?看看那些时刻,“都是丑陋的十字架,这就是现实。”然而“艺术家们用黄金和宝石制作了美丽的艺术十字架”,但这“并不总是世俗的”,因为它意味着“十字架的荣耀,复活的荣耀”。“但是当你有这样的感觉时,看看十字架上的耶稣:荣耀之前的苦难”。

然后,教宗方济各分享在幼年跟祖母一起过耶稣受难日:堂区举行火炬游行,大理石的耶稣苦像被抬出来,当十字架到达时,奶奶让我们跪下,然后她会说:“好好看看他,但明天他会复活!”事实上,在那个时候,在庇护十二世的礼仪改革之前,复活在周六早上而不是星期天举行。然后,我的祖母在星期六早上,当我们听到复活的钟声,她的眼睛里总是充满泪水,好像看到基督复活的荣耀。教宗说: “教导你的孩子们看看耶稣基督的十字架和荣耀,在困难的时刻,我们都一样,因为在心里对天主有些失望而中毒了,我们应该看看耶稣的伤口。就像一条蛇,因为他变成了蛇,所以他摧毁了一切,征服了那条邪恶的蛇。愿天主的话语今天教导我们这条道路,最为重要的是,就像天主的选民一样,我们厌倦了人生的旅程,记得看看耶稣的十字苦像。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
教宗对《禁止集束炸弹条约》正式生效感欣慰
01/08/2010
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
纳尔逊·曼德拉毕生的努力与热衷的理想(生平简介)
06/12/2013
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”