北京（亚洲新闻/通讯社）—中国首都北京的管理部门否认强制拆迁和迫使平民百姓搬家。但是，连日来，北京警察封锁了数以千计的示威群众。三月十日，北京市国土、资源和建筑管理局负责人，否认为了城市改造计划，将三十万人赶出家园。

       这位负责人声明，截止目前，只拆迁了五千多个家庭。未来，将继续拆迁六千个家庭，大约一万八千多人。但是，这位负责人补充说，有命令要拆迁市中心五万多平方米，并由此将导致要重新安置三十多万人。但，否认强制执行。他指出，二OO二年的86,265个拆迁户中，只有174户是强制执行的。上个月，总部设在瑞士日内瓦的Centre On Housing Rights And Evictions揭露，十万多个家庭被迫拆迁，其中每个家庭平均有三名成员。为了迎接二OO八年奥运会而强制搬迁和拆迁（详见本社前期的相关报道），席卷了中国的许多城市。在中国人大召开期间，数以万计的受害者试图前往北京告御状，揭露他们得不到合理的补偿，被强行赶出家园。警察严密封锁了市内的各个角落，禁止人们举行示威。早在人大召开之前，警方就对旅馆饭店等外来示威群众下塌的地点，进行了搜捕，甚至逮捕了抗议群众。

       三月一日，数以千计的平民百姓被关在石景山体育馆。一名负责人证实了这一消息，但是，却拒绝说出具体数字。“整个过程持续了一至两天，我只能说，这个体育馆最多可以容纳三千人”。一名体育馆的工作人员否认了这一数字，证实说人群占据了一千多平方米的面积。“事后，我们用了好时间来清理。现场十分脏乱”。

       前往石景山体育馆的北京活跃人士刘安军（译音）表示，那里聚集了数以千计的人，由各省市的警察分别看守来自各地的市民。后来，他们将本地区的告状者带了回去。警方和地方当局拒绝对此发表评论。

       从武汉赶往北京的陈寿田表示：“我在一家旅馆住了几周。三月四日，旅馆的老板叫醒了我。他们告诉我一早就要离开，因为警方要在八点前来检查。于是，我只得在市内躲了几天。”他补充说，“我弄不懂，人大大谈人权和私人财产权，但是，我们却没有住旅馆和告状的权利”。

       仅在北京市，自一九九一年起，就已经将一百八十万人搬迁。非政府组织强调，截止到二OO八年，将会有数以千计的人被迫拆迁。（MR）

• 中国，中国人大，强制拆迁