03/15/2007, 00.00
印度
發送給朋友

警方向示威农民开枪造成十几人死伤

作者 Nirmala Carvalho
农民们强烈抗议征占他们的土地建造工厂。地方政府指责颠覆煽动分子,但反对党宣布将举行罢工抗议

新德里(亚洲新闻)—印度西孟加拉邦加尔各达市以南的南迪格兰发生了警方与农民的冲突。数以千计的警察和政府的支持者,占领了当地农民拒绝出让,并同地方政府产生纠纷的土地。最终上演了屠杀事件,造成十四人死亡。

       这起事件发生在昨天,当时,当地警方和政府官员们闯进了存在争议的土地。近两个月以来,农民们一直把守着这片土地,封锁了桥梁和道路,并打出了阻止强占农业耕地委员会的旗帜。警方表示,他们只回击了持械农民们的进攻。除十四人死亡外,至少四十五人受伤。西孟加拉邦公共事务局局长,左派社会革命党成员戈斯瓦米表示,“这是左派在西孟加拉邦执政三十年来最黑暗的一天;是残暴的一天、不幸的一天”。

       为了抗议这起屠杀事件,农民们唱起了宗教圣歌。因为当地人中许多是穆斯林信徒,他们还颂念了可兰经的部分片段。仅在几小时后,地方政府负责人才承认有十一人死亡。另有消息来源证实,死亡人数为十四名。当地伊斯兰团体领导指出,“还有十几人失踪”;“担心他们也被杀了”。

       警察局局长表示,警方是“为了维护法律和秩序才采取行动的。我们只为了自卫,才动用了武力”。他表示,共有三十九人受伤——其中十四名警察、二十被捕。

       印度马克思主义共产党中央委员会在首都新德里指出,“有人死在警察的枪口下是令人非常遗憾的。但是,应该谴责那些有组织的分子用炸弹和枪支向警方开火”。

       与此同时,抗议浪潮日益加剧。中央政府的主要反对党宣布,将在明天举行大罢工,抗议屠杀行径。

       OO六年,西孟加拉邦的共产党政府决定征收当地一万四千公顷的农业用地建设经济特区,推行免税政策吸引外籍投资。印度尼西亚三林集团Salim Group要在这里建造化工厂。但是,当地农民强烈反对。指出,这些土地养育了他们的祖先、他们自己和子孙后代。而政府为征收土地支付的赔偿款,很快就会花光。三十年来一直在西孟加拉邦执政的共产党,当年就是在农民的支持下才上台的,并采取了使农民受益的农业改革政策。但是现在,农民们拒绝政府“收回”土地的决定。从一月开始爆发的抗议活动,已经造成六位农民和一名警察死亡。当地政府责任人表示,政府不会在未征求农民意见的情况下建造工业特区。可是现在,却出动了警察。

       奥里萨邦也在酝酿大型工业计划,应农民的强烈抗议而被迫中断了。根据计划,韩国浦项钢铁公司Posco Co.将投资一百二十亿美元建厂。上周,这一地区爆发了警民冲突,至少五十人受伤。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”