“因信奉基督教而遭诽谤”：马来西亚政客胜诉

作者 Joseph Masilamany

马来西亚前警察总督察因在公开演讲中指控部长杨汉娜参与“削弱伊斯兰教的宗教阴谋”而被判有罪，该指控源于杨美盈讲述自身信仰经历的著作。此案推翻了高等法院2024年作出的无罪判决。该事件凸显了马来西亚宗教团体间微妙的平衡关系。

布城（亚洲新闻） - 布城上诉法院今日裁定，联邦直辖区部长杨汉娜（Hannah Yeoh）胜诉。杨汉娜此前对前警察总监穆萨·哈桑提起诽谤诉讼，指控她参与了旨在削弱伊斯兰教的“宗教阴谋”。该判决推翻了高等法院此前于2024年驳回其诉讼请求的裁决。法官阿齐玛·奥马尔（Azimah Omar）裁定高等法院在法律和事实上均有误，并责令穆萨向杨女士支付25万马来西亚林吉特（约合5万欧元）的赔偿金。

此案引发了人们对马来西亚宗教社群间微妙平衡的质疑。案件源于穆萨六年前在玛拉工艺大学（UiTM）一次论坛上的言论。当时他声称，一个与民主行动党（DAP）——一个支持总理安华·易卜拉欣的执政联盟成员，且不属于任何教派——有关联的未公开组织正试图“摧毁伊斯兰教”，并声称杨女士曾撰写一本书，试图将马来西亚变成一个“基督教国家”。

杨于2020年提起诽谤诉讼，称穆萨的这些言论虚假地将她描绘成宗教阴谋的一部分，使她成为公众嘲笑的对象，尤其是在穆斯林社区内部。

阿齐玛法官裁定，穆萨的言论显然构成诽谤，高等法院试图淡化其影响的做法是错误的。她表示：“本案原告成功克服了诽谤言论的影响，但这并不免除被告的责任。”她驳斥了下级法院的论点，即杨在2022年泗岩沫国会选举中的胜利抵消了所谓的损害。

上诉法院也驳回了高等法院的裁决，即由于Facebook直播的“观看人数少”，穆萨的言论不构成诽谤。阿齐玛法官说：“即使只有一个人听到，它仍然是一份出版物。我们无法理解，发行规模能被用来驳回此案。这将开创一个危险的先例。”

她还指出，学生和大学教职员工都出席了论坛，这凸显了指控的严重性及其潜在影响。法庭还指出，穆萨明确地将杨与他指控破坏伊斯兰教的未具名团体联系起来，从而在没有任何证据的情况下暗示了政治和宗教动机。

阿齐玛法官批评高等法院依赖卡马鲁尔·扎曼·尤索夫的证词，卡马鲁尔是穆萨传唤的唯一一名大学教授，作为辩方证人。她认为，卡马鲁尔并非专家，他所表达的只是个人意见，纯属谣言或传闻。

“没有任何证据支持所谓的‘基督教化’，”她补充道，并指出没有证据表明杨利用她的著作《成为汉娜：一段个人旅程》来宣传基督教或破坏伊斯兰教。

判决后，杨巧双在接受记者采访时表达了对判决的感激之情，并表示自己六年来一直承受着诽谤言论带来的后果。