作者 Nirmala Carvalho

印度果阿邦一个仅有8,000名居民的小镇，居住着印度人斐利伯·内里·费朗和巴基斯坦人若瑟·库茨的家乡，从今天下午开始，他们将作为选举人参加新教宗的选举。这是边缘地区教会的标志，也是四个世纪前由葡萄牙方济会修士所建立的社区活力的标志。而在这段时间里，这也是两国渴望和平的象征，目前这两个国家因克什米尔问题陷入了新的危机。

果阿（亚洲新闻）-今天在西斯廷教堂开幕的教宗选举枢蜜会议的独特之处中，有一个很少有人注意到：在选举新教宗的选民中，有两人来自同一个地方——一个只有8,000名居民的印度小镇。

印度果阿总主教斐利伯·内里·费朗（Filipe Neri Ferrão）枢机和巴基斯坦卡拉奇荣休总主教若瑟·库茨（Joseph Coutts）枢机均来自阿尔多纳，这是印度天主教中心小邦果阿郁郁葱葱的北部景观中的一个独特地方。从某种程度上来说，这个地方象征着教会重心的转移。

两位如今生活在印度和巴基斯坦等国的枢机有着共同的出身，这在最近几小时的戏剧性新闻中具有特殊的意义，印度军队为报复几天前在巴基斯坦发生的恐怖袭击而发起了“辛多尔行动”（Operation Sindoor）。这使得两国教会目前发出的和平呼吁更加有力。

费朗枢机于1953年出生在阿尔多纳，并在那里长大：他的家人仍然住在桑特克塞特街区的一所房子里。另一方面，库茨枢机于1945年出生于阿姆利则，但他的父亲原籍阿尔多纳，后来为了在帝国化学工业公司工作而搬到了卡拉奇。

他首先在海得拉巴担任主教，然后在费萨拉巴德，最后在卡拉奇，他一直与果阿保持着密切的联系，以至于在2000年，他被邀请主持圣若瑟·瓦兹（Operation Sindoor）被宣布为总教区主保的庆祝活动。

整个果阿邦长期以来一直是主教和枢机的摇篮：大约有60名主教和枢机出生在这里，并在印度、巴基斯坦甚至非洲担任传教士。

但阿尔多纳因是至少六位主教的诞生地而闻名，其中包括库茨和费朗，以及卡拉奇荣休总主教蒙斯（Mons）。埃瓦里斯特·平托（EvaristPinto）和新德里蒙斯总主教阿尼尔·库托（Anil Couto）－他其实是库茨枢机主教的表兄。

果阿曾被葡萄牙人统治了450年，其历史可与英属印度相提并论。但他们的统治伴随着传教使命，有方济会、道明会、耶稣会和奥古斯丁会的宗教团体参与。果阿是埋葬于此的圣方济各·沙勿略（Saint Francis Xavier）旅程的出发地，这并非巧合。

许多其他传教士也跟随他的脚步离开这座印度城市，将福音带到南非、日本和中国等遥远的土地。作为若阿金·洛约拉·佩雷拉（Joaquim Loiola Pereira）神父在接受天主教新闻社（CNS）采访时解释说，果阿邦丰富的神父圣召部分归因于当地“传统上将一个孩子献给天主”的习俗。

在这个背景下，我们还可以找到以圣多默教堂（ Church of Saint Thomas）为中心的阿尔多纳村的故事。 1569年，方济会在科伊马瓦多建造了一座教堂，开始了他们的传教事业。

传教士们付出了巨大的努力来学习当地语言，并在传教工作中取得了成功：由于他们的奉献精神和阿尔多纳人民的热情，基督教迅速繁荣起来，到1596年，在现址建造了一座更大、更中心的教堂。 1720年，根据阿尔多纳当时的教区长伊格纳西奥·德·马德雷·德·德乌斯（Ignaciode Madrede Deus）的说法，该教区共有3,377名天主教徒。这种活力一直延续到今天，以圣多默教堂为中心的青年教育、慈善和精神生活领域开展了一系列广泛的牧区活动。

1996年，圣多默教堂举行了隆重的共祭仪式，庆祝其成立四百周年，当时的果阿和达曼总主教劳尔·贡萨尔维斯（Raul Gonsalves）也出席了这场仪式。当时的海得拉巴主教若瑟‧库茨；当时的果阿辅理主教斐利伯·内里·费朗；以及当时的孟买辅理主教费迪南德·丰塞卡（Ferdinand Fonseca）（现已去世），他们全都来自这个社区。