09/15/2014, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗指出两位母亲"两位女性玛利亚和教会,继续把希望基督带给人们、赐予我们基督"

没有玛利亚就没有耶稣,同样"没有教会我们就不能继续前进"。"耶稣来到世界上学会成为人,和人类一起前进。祂来到世界上是为服从的,祂服从了。但这一服从,祂是通过受难学会的"

梵蒂冈城(亚洲新闻)-两位母亲、"两位女性--玛利亚和教会--她们继续把希望,也就是基督带给人们、赐予我们基督。在我们内孕育基督。没有玛利亚,也就没有耶稣基督;没有教会,我们也就无法继续前进"。就像没有玛利亚就没有耶稣,同样"没有教会我们就不能继续前进"。这是教宗方济各在今天痛苦之母瞻礼清晨弥撒圣祭讲道中讲解的要理。

        教宗强调,教会礼仪中在为我们揭示了光荣的十字架后,也让我们看到了一位谦逊的、温柔的母亲。《希伯来人书》中,"保禄强调了三个非常中重要的词汇:他说耶稣学习、服从、受难"。"不同于我们的始祖亚当,不愿意学习天主所要求的、也不愿受难、服从"。尽管尊为天主,但耶稣"甘愿屈尊、就卑成为仆人,这就是耶稣十字架的光荣"。

            "耶稣来到世界上学会成为人,和人类一起前进。祂来到世界上是为服从的,祂服从了。但这一服从,祂是通过受难学会的。亚当带着天主的承诺走出天堂,这一承诺持续了几个世纪。今天,因着耶稣的这种服从、屈尊、就卑自己,使这承诺成为希望。天主的子民满怀着坚定的希望前进。而母亲,就像保禄称呼的'新厄娃',参与了圣子的这条道路:她学习、承受苦难、服从。成为母亲"。

            福音记载玛利亚在十字架的脚下,耶稣对若望说,"这就是你的母亲"。玛利亚是"傅了油的母亲"。"这也是我们的希望所在,我们不是孤儿、我们有母亲:圣母玛利亚。教会也是母亲,教会在走耶稣和玛丽亚的道路时也是傅了油的母亲:服从的路、受难的路、学会继续走上主之路的态度。这两位女性--玛利亚和教会--她们继续把希望,也就是基督带给人们、赐予我们基督。在我们内孕育基督。没有玛利亚,也就没有耶稣基督;没有教会,我们也就无法继续前进"。

            教宗继续指出,"两位女性、两位母亲",她们身边的是我们的灵魂。今天,"我们在十字架下仰望这位女性学会了服从、仰望她,我们看到了教会、看到了我们的母亲。我们继续在这两位伴随我们生活的伟大女性身边:玛利亚和教会。就像我们的先祖带着承诺走出天堂,今天我们也可以继续带着希望前进:慈母玛利亚给我们的希望、十字架下最温柔的女性和我们的慈母教会"。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”