07/24/2011, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:挪威遇襲悲劇,世人当永远放弃仇恨和邪恶的方法

教宗本笃十六世在诵念《三钟经》时,回顾撒罗满王的例子,强调人必须明辨善与恶。对于有政治责任的人士,特别需要天主的援助。
冈道尔夫堡(亚洲新闻)教宗本笃十六世今天(七月二十四日)在这里对挪威受袭击的受害者表达「深切悲痛」,他呼吁信众为受悲剧影响者祈祷。他重申「悲伤,呼吁世人永远放弃仇恨之路,以及远离邪恶的逻辑」。教宗昨天向挪威国王哈拉尔五世致哀,向受害者表达关怀,表示他们都是因「失去理智的暴力行为」而伤亡。他和信众在今天的《三钟经》后,向该国表达关怀。

在冈道尔夫堡宗徒宫庭院,教宗与四千信众一起诵念圣母祷文之前,他谈到今天弥撒读经的撒罗满王,他告诫人要跟随自己的良知,良心是教导人如何辨别善恶以及摒弃邪恶。

教宗说,撒罗满王「向天主祈求授予他温良的心」。这是什么意思?「我们知道,圣经中的『心』,并不表示指示人体的部分,而是人的中心,其意图和判断的定位。我们可以形容它是人的良知。温良的心,意味着一个良知,要知道如何聆听,这是对真理的声音要敏锐,因此,能够辨别善与恶。在撒罗满的情况下,他的请求是出于领导以色列国的责任。人民是天主所拣选,要向世界展示了他的拯救计划。以色列的王因此必须寻求与天主更加默契,聆听天主的话,引领子民按上主的方式,以正义与和平的方式生活。」

教宗说:「但是,撒罗满王的例子适用于每个人。我们每个人都有良知,以及某程度上每人都是君王。这意思是我们行使伟大的人的尊严,要根据良心来行善而避开邪恶。道德良知要求有能力聆听真理的声音,以及虚心服从天主的指示。那些在政治任务的人士,自然有更大的责任,然后,一如撒罗满王所教导,更加需要天主的帮助。」

他说:「不过,每个人都有自己的本份,在不同情况中实践。有一种错误的态度,促使我们要要求天主给我们顺心的事情,不论是物质还是境况。在现实中,我们的真正的生活质量和社会生活,依赖于每个人的良知,就是每一个人的能力认清良善,与邪恶分离,并耐心实现良善。」

教宗本笃十六世总结说:「为此,我们祈求童贞圣母玛利亚的帮助。她是上智之座,她的心,极其温良谦逊,服从天主的旨意。尽管她是一位谦虚和简朴的人,玛利亚在天主眼中是万福母后,正因为如此,我们钦崇她。愿童贞圣母帮助我们成长,因着天主的恩宠,培育我们的良知,成为一个向真理开放,对正义、为天主的国度服务更为敏锐的人。」
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
服务业的崩溃影响习近平倡导的“共同富裕”
31/08/2021 16:41
上百万中国人重新处于封锁状态。经济复苏放缓
02/08/2021 12:04
培育年轻天主教徒信仰的芒果种植
08/02/2021 15:59
尽管COVID-19限制,儿童在喜乐中领受圣体和坚振圣事
18/11/2020 18:06
阿布扎比,大流行并未能阻止天主教徒:举行坚振圣事和初领圣体
08/09/2020 14:45


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”