06/25/2016, 13.07
梵蒂冈 - 亚美尼亚
發送給朋友

教宗悼念亚美尼亚大屠杀受害者︰为伤亡者祈祷和献花

教宗方济各到访「燕子山柴萨卡贝纪念馆」,悼念那些在"大恶"被屠杀的死者。在进入建筑物前有一段长时间的静默祈祷,然后在「永恒火焰堂」以亚美尼亚文和意大利诵读《圣咏》和《福音》。祈祷会后,教宗方济各与那些受迫害者的后裔会面。当时受迫害者获得教宗本笃十五世在冈道夫堡收容。

 

埃里温 (亚洲新闻) – 经过一段长长的静默祈祷,祈求上主使亡者的灵魂安息,以及为亚美尼亚种族灭绝等悲剧永远不会再次发生。教宗方济各在亚美尼亚到访"燕子山"纪念馆,从地缘政治角度,此行看来比较"敏感",但是事实上却是纯粹灵修活动。

教宗方济各由随员陪同,于上午九时前几分钟(当地时间)到达「燕子山柴萨卡贝纪念馆」。在场欢迎教宗到访的,有卡里坚二世(Karekin II)、全亚美尼亚天主教徒教会,以及他们教会的主教;尚有几位政治人物出席。教宗跟随三名手持黄色和白色的花圈的士兵进入纪念馆,鲜花的颜色配合梵蒂冈国旗的颜色。

群众聚集的地区很大,并在一片欢呼和歌声中欢迎教宗方济各到来。在场参加的有许多年轻人和儿童,他们手持种族灭绝的图像。

在一段长长的静默祈祷时间,教宗方济各进入位于"燕子山"的建筑物。这包括12块石头,代表在1915年遭受亚美尼亚种族灭绝的12个省份︰里面是「永恒火焰堂」。就在这里,教宗献上花圈之后,教宗和其他人停下来。教宗与卡里坚二世一起诵念《圣咏》。在一篇文章从福音; 一位亚美尼亚宗徒教会的主教从《福音》以亚美尼亚语诵读了一段章节,而相同章节由一位在埸的天主教主教以意大利文读出。

在教宗方济各的祈祷中,他向临在的上主祈祷,并且记得我们今天记起的圣人。在2015 年 4 月23日,亚美尼亚宗徒教会列品50万名男子、妇女和儿童为圣人,因着他们的民族和宗教信仰而被杀,给信众注入动力。在当年,第二天,即4月24日被列为受害者的”纪念日",一如亚美尼亚宗主教卡里坚二世宣布,他正式开启纪念种族灭绝一百周年的庆祝活动。

之后,教宗、天主教徒、总统前往纪念馆台阶,在花园小径上,教宗为一棵树祝福和浇水,以纪念此次到访。在台阶上,在四百多名后裔的儿童。在1919年,他们曾经在冈道夫堡宗座别墅避难几个月,受到教宗本笃十五世和比约十一世的收容。两位教宗向奥斯曼帝国苏丹,要求停止种族灭绝。

在教宗离开前,他在荣誉纪念书上签名,然后启程往机场,在当地时间上午十时起飞,乘坐意大利航空公司A321航班回程。

 

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
泰国东北部天主教徒、佛教徒和外国游客参与圣诞巡行
12/12/2015
教宗:在圣诞节天主成为无助的孩子,可自由地进入我们的心
23/12/2009
首尔:狙击手对抗猪流感
14/10/2019 16:26
应对猪流感,养出与北极熊一样大的猪
07/10/2019 16:13
习近平和猪肉危机
20/09/2019 10:17


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”