01/27/2008, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗:耶稣来是为宣讲天主与我们亲近的讯息

在今天的三钟经祈祷活动中,教宗本笃十六邀请年轻人追随耶稣所指出的真正的和平之路,他从自己书房的窗口放出了象征和平的鸽子。也对那些患有癞病的人做了讲话。

梵蒂冈(亚洲新闻)- 耶稣来到世界上所宣扬的“喜讯”是“在他内,天主与人更亲近了”,“通过所行的各种奇迹和对疾病的治愈他一直在我们中间为王”。“凡是耶稣所去之处,圣神就会赐予人生命,治愈人身体和心灵的疾病,治愈人身体和心灵的疾病。天主的统治通过对整个人类的治愈来障显”。

很多群众聚集在圣伯多禄广场上参与教宗本笃十六世所带领的三钟经祈祷活动,按照传统,在两名罗马天主教青年团的年轻人的陪同下,教宗从他书房的窗口放出了两只象征和平的鸽子。教宗所做的这一具有象征意义的行为,唤起了圣伯多禄广场上参加三钟经祈祷的五万多人的呼喊和掌声。教宗说,根据过去的经验,“有时候放出的鸽子会返回同一的窗口”。“亲爱的年轻朋友们,我知道你们一直在为你们忍受着战争和贫穷之苦的同龄人服务。现在希望你们能继续走耶稣指给我们树造和平的道路!”。

在三钟经祈祷之前,教宗讲到了有关“‘福音’这个主题,在耶稣的时代它被罗马皇帝用来表达他们要传布的谕旨。这与它的本意是没有关系的,它在这里被命名为‘好消息’,意思就是宣布救恩的喜讯,因为当时皇帝被认为是世界的主人,而他的每一个指令都被视为美的宣布”。

教宗接着说:“总之,把这个字用在耶稣的宣讲上有一个完全不同的意义,也就是说:天主不是皇帝,他是世界的主人,真正的福音是耶稣基督自己。耶稣所宣讲的‘好消息’可以用这句话来总结:‘天主的国,或者说天国临近了’(玛 17;谷 15)。这样的表达有什么意义呢?当然不是指能够毁灭的今世的国度,而是宣布天主为王,天主是全人类的主,他的王权现在临到我们中间了,而且正在实现。总之,基督所宣布的讯息的新颖之处是天主透过他与人更为亲近,通过所行的各种奇迹和对疾病的治愈他一直在我们中间为王。借着圣子取人性、和被称为‘天主手指’的圣神的力量,天主在世界上为王(参照 十一20)。凡是耶稣所到之处,圣神就会赐予人生命,治愈人身体和心灵的疾病。天主的统治通过对整个人类的治愈来障显。通过这些奇迹和治愈的特恩,耶稣愿意把天主的真正形象启示给我们,他是一个与人接近的天主,是怜悯人的天主;天主把他自己的生命做为礼物赐予了人类。所以,天主的国就是指生命,是超越死亡的那种生命,是光照由无知和荒谬所带来的黑暗的真理的光”。

最后教宗结束说:“让我们祈求圣母玛利亚,使教会能常常拥有与耶稣基督同样的宣讲天国使命的切望:对天主的渴望,对他爱和生命的王权的渴望;渴望每一个人都能用最大的代价在真理内与天主的爱、与他的创造者和天父相遇”。

三钟经祈祷之后,教宗讲到了今天所举行的世界关注癞病人日,这个纪念日是在五十五年前由若欧佛勒若开始发起的,教宗说:“我衷心的问候所有忍受这种疾病的人们,我会特别为他们及那些以不同方式在他们身边服务的人们祈祷,尤其是为那些若欧佛勒若友爱协会的志愿者们祈祷”。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”