04/17/2008, 00.00
印度 – 西藏 – 中国
發送給朋友

奥运圣火在藏独抗议和警察中完成印度传递

作者 Nirmala Carvalho
“耻辱火炬”传递过程中发生多起抗议。全程由九公里减至二点三公里,如果穿过西藏将面临更大压制危险、新死亡;国际奥委会将承担责任

新德里(亚洲新闻)—今天,奥运圣火在一万五千多名警察保护下的印度人和流亡藏人的抗议中完成印度段传递。昨天夜里,西里古利就开始了守夜祈祷,纪念中国占领死亡的数以百计的藏人。今天清晨,抗议首先在中国驻孟买总领事馆前展开。十几名藏独分子试图强行闯入,被警察带走并逮捕。圣火从机场抵达前,32名流亡藏人和印度人占据了火炬计划经过的街道,后警察将上述人等全部逮捕。接着,大约30名藏人和印度人又开始示威,并高喊藏独口号,警方立即将至少4人逮捕,为火炬畅通开道。

       小规模的示威很多,但立即被镇压。身为印度人的藏青会发言人因挥动藏独旗、喊藏独口号被逮捕。他在被捕前表示,“我们才不会好好地看着中国拿火炬、鼓掌,变成压制的标志穿过印度,象征着印度自由,纪念我们的牺牲者的印度门”。

       五千多藏人和印度人在萨亚斯塔尔集会,预计,将举行大规模的示威要求结束镇压。因安全原因,70名火炬手传递的圣火路程从9公里减至2.3公里。但是,4人因中国在西藏压制和“个人原因”放弃。四月十三日,有人立起25米高的火炬,上写“没有火苗的耻辱奥林匹克火炬”。

       大约一万五千多名印度警察负责维护圣火传递的安全保卫。藏青会的一名负责人告诉亚洲新闻通讯社,“就象军事基地,尽管被宣传成和谐之旅。但是西藏没和谐,北京的火炬标志着藏人遭殴打、暴力、缺乏宗教自由和我们语言、文化灭绝。我们有大规模逮捕的消息,国际奥委会应立即取消西藏火炬接力。否则,局势会非常紧张,使其进一步成为死亡和镇压的责任者。国际奥委会应要求中国停止残暴、坚持让达赖回西藏”。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”