07/07/2023, 06.38
梵蒂冈 - 亚洲
發送給朋友

世界主教会议:主席团有日本女性;没有中国大陆主教

作者 Giorgio Bernardelli

今年10 月在罗马举行的第 16 届世界主教代表会议名单今天公布。来自横滨的女献身生活者 Momoko Nishimura 是今次主持的九名主席团代表之一。香港主教周守仁(Stephen Chow)是教宗方济各的任命的成員之一。有别于2018年的是,没有来自中国大陆的天主教主教。

梵蒂冈城(亚洲新闻)—  梵蒂冈新闻办公室今天 (7月7日) 公布了第十六届世界主教代表会议的与会者名单。来自日本獻身生活女信徒西村桃子(Momoko Nishimura) 将成为主席團代表之一。亚洲主教团協会(FABC)推荐的十名成员中,有四名来自香港、缅甸、菲律宾和马来西亚的平信徒。

教宗方济各亲自选择了香港教区周守仁主教(Stephen Chow),但尽管2018年就中国主教任命达成了《临时协议》,但名单上没有来自中国大陆的主教。

几周前发布《工作文件》后,各方对大会的组成抱有很高的期望,大会将在今年10 月和 2024 年 10 月举行两次会议,以总结根据教宗方济各的号召在世界各地开展的主教会议工作 2021 年的主题是“为一个共议同行的教会:共融、参与、使命”。

正如所宣布的,主教们将与参加过去两年各阶段磋商的全体天主子民(神父、平信徒和献身生活者)的代表合作。

对亚洲来说,最大的新鲜事是教宗决定任命一位日本献身生活平信徒担任九名主席国代表之一,西村桃子(Momoko Nishimura)是传教团体“天主慈悲福音之仆”(SEMD)的成员。

这位即将满 48 岁的日本横滨信徒,在当地青年事工委员会任职,曾在东京上智大学肆业,并在阿根廷从事了几年事工,然后于 2017 年返回日本。

她也是教宗方济各通谕《众位弟兄》(《Fratelli tutti》)的日文翻译者。

她在世界主教大会秘书处发布的一份声明中表示:“我很荣幸被任命为本届大会的主席代表。”

 “虽然我感到非常不足,但我相信,在其他成员的帮助下,圣神会引导我们,使大会成为一个倾听和洞察的地方,使教会能够一起同行。”

西村桃子是教宗方济各从亚洲主教团協会提供的名单中挑选为主教会议非主教成员的 10 名亚洲人之一,其中包括神父、修会人士和平信徒。

其他成员,包括来自香港的神学家郑小慧(Vanessa Cheng Siu Wai)、来自缅甸的罗莎莉亚‧米尼斯‧乔乔田(Rosalia Minus Cho Cho Tin)、东帝汶天主教大学(Universidade Católica Timorense)校长方济会士乔尔·卡西米罗·达·科斯塔·平托神父(Joel Casimiro da Costa Pinto)、马来西亚的克拉伦斯·德瓦达斯神父(Clarence Devadass)、FABC秘书处成员玛利诺会泰国传教士威廉·拉鲁斯神父(William La Rousse)、菲律宾神学家埃斯特拉·帕迪拉(Estela Padilla)、马来西亚亚纳·德兰·伯多禄·阿曼杜斯(Anna Teresa Peter Amandus)、印度拉莉莎·多默修女(Lalitha Thomas),以及斯里兰卡神学家维马尔·蒂里曼纳神父(Vimal Tirimanna)。

至于主教,长长的名单包括当然成员、主教团选出的成员,以及教宗方济各亲自拣选的成员。 除了所有东方禮宗主教和亞洲主教團協會主席仰光总主教貌波(Charles Bo)枢机之外,亚洲参与者,还包括亚洲各地区合议机构指定的28位枢机和主教。 教宗方济各在他们的名字中,只加上了一位,那就是香港教区周守仁主教。

与上届世界主教会议大会不同,此次名单上没有来自中国大陆的主教。 2018 年 10 月,两位中国主教参加了,他们在教廷与中华人民共和国签署主教任命《临时协议》几周后举行的就青年主题的世界主教会议,他们是承德教区郭金才主教(Joseph Guo Jincai )(七名非法祝圣的主教,获教宗方济各解除了对他们的绝罚)和延安教区杨晓亭主教(John Baptist Yang Xiaoting)。

今天,教宗方济各只能依靠周守仁主教和香港教会,几十年来一直是与中国天主教团体的桥梁(周主教最近的北京之行就证明了这一点)。 这清楚地反映了去年续签的《临时协议》的现状,但由于没有共同选出新主教,北京从未完全支持该《协议》。 与2018年中国主教出席罗马主教会议可以被视为《协议》的结果不同,今年这不再可能了。

中国大陆的主教们也无法参加亚洲教会为共議教会之路而开展的倡议,也无法参加亚洲教会成立50周年的曼谷会议。 无论人们如何猜测,这都反映了中国国家主席习近平(Xi Jinping)近年来奉行的宗教中国化政策。

图:西村桃子(Momoko Nishimura)和菲律宾神学家埃斯特拉·帕迪拉(Estela Padilla),她是被任命为世界主教会议的六名亚洲女性中的两名。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”