07/31/2025, 21.47
梵蒂岡 - 乌克兰
發送給朋友

乌克兰的灵魂在罗马,2,000名烏囯青年前来庆祝禧年

作者 Daniele Frison

从圣母山广场到城市街头,乌克兰青年们将他们国家受伤而坚韧的心带到了禧年庆典。他们带来了国旗、歌曲、交流活动,还有一个词彙:“Volya”:自由与抗争的意志。一位20岁的年轻人告诉《亚洲新闻》,他来这里是为了“在精神上休息”。非政府组织’乌克兰品牌’表示:“我们正在为一个欧洲的未来而战。”

罗马(亚洲新闻)—— 在罗马圣母山广场,游客和年轻人聚集在已有500年历史的慕道者喷泉旁休憩乘涼。在一侧,一位女子披着黄蓝相间的乌克兰国旗,清晰可见。

此时已是傍晚,教堂仍然开放,其實整天都沒有关闭。它以两位叙利亚殉道者塞尔吉乌斯 (Sergius) 和巴克斯 (Bacchus) 命名,但也被称为“牧场圣母主教座堂”,是意大利拜占庭礼乌克兰團體的教會家园。

在喷泉静止的水面不远处,一些年轻人身穿乌克兰传统刺绣衬衫Vyshyvanka(乌克兰语:вишиванка)。在这里以及圣索菲亚大教堂,乌克兰希腊礼天主教会正在为青年禧年组织一系列靈修与文化活动。大约有2,000名乌克兰青年男女来到罗马。

在圣母山广场上空,云朵飞驰而过,随着夜幕降临,天空呈现出令人惊叹的光影秀。仔细看,黄蓝色再次出现:教堂外墙上升起的旗帜、一位修女在會衣上戴著徽章、一位年轻女子披风上的签名,来自加拿大和菲律宾的青年留下的簽名。在这里和諧氣氛下,战争显得可笑。

有時,有人彈奏手风琴,接着有人彈著吉他,还有四位年轻女子和她们踩着高跷的丈夫。黄蓝色不断涌现,组成一个半圆,年轻人和家庭聚在一起,拍手、歌唱。

一首传统婚礼歌曲唱道: “一直欢聚到黎明吧!”。“你说 / 星期二你會吻我。” 歌词中一位男子对爱人说: “我来了,你却不在。”

由于乌克兰领空关闭,年轻人无法乘飞机前来;他们大多乘坐巴士穿越欧洲,来到罗马,与来自世界各地的数十万青年以及教宗良十四世一同参与禧年盛会。

他们来自被战争摧毁的城市: 基辅(Kyiv)、敖德萨(Odesa)、哈尔科夫(Kharkiv),以及顿涅茨克 (Donetsk) 和扎波罗热 (Zaporizhya) 兩個教区。许多人也从其他欧洲国家抵达,他们目前因俄罗斯的侵略而流离失所。出发前,他们进行了筹款和团结互助活动,以实现这次旅程,一次真正的朝圣。

此次在意大利的停留,是一次独特的机会,让他们作为一个社区团聚,因为日常生活中的挑战常常使这种团聚变得困难。两天前,在圣伯多祿大殿的欢迎弥撒上,所有来自乌克兰的朝圣者,都收到了由教廷福传部提供的禧年礼包。

里诺·菲西凯拉(Rino Fisichella)总主教向来自乌克兰的“朋友们”致意,說道:“愿将我们团结为一个身体的兄弟般拥抱,传递到乌克兰人民那里。”

就在同一晚,教宗良十四世出乎意料在周末聚会前现身,对青年们说道:“让我们一起说:我们要世界和平!”

“对我们乌克兰人来说,重要的是这不仅仅是安抚或停火:它必须是真正的、持久的、公正的和平。”来自基辅的玛利亚·利皮亚茨卡 (Maria Lypiatska) 對《亚洲新闻》说。

她是非政府组织“乌克兰品牌” (Brand Ukraine) 的负责人,该组织成立于2022年2月,旨在向世界讲述乌克兰的历史并提升其国家形象。

在青年禧年期间,该组织与乌克兰希腊礼天主教会合作,向参与者介绍乌克兰文化。我们在圣母山广场见到了她。她表示:“在假信息和虚假新闻泛滥、宣传手段有效的时代,传递真实、基于事实的信息至关重要。”

“我们的价值观,包括自由和对人权的尊重:普世的、基督徒的、欧洲的。我们正在为一个欧洲的未来而奋斗。这就是为什么乌克兰青年与来自意大利和世界各地的青年齐聚于此,如此重要。”

在广场上,人们的目光被“Volya”品牌吸引,这个词也印在玛利亚·利皮亚茨卡的衬衫上。她解释道: “这是一个非常特别的乌克兰词。它在许多语言中都存在,但只有在乌克兰,它才具有特定的含义。”

“這個字意味着自由,以及为自由而战的意志。我们都相信,自由这样的价值有时必须用武器来捍卫。这正是乌克兰人在我的国家每天所做的事情。”

它代表了乌克兰人民頑強的身份,從入侵与死亡的悲剧為禁記,同时也与在牧场圣母主教座堂前突然觸发的庆祝交织在一起。

在广场上,来自乌克兰特尔诺皮尔 (Ternopil) 的20岁青年瓦迪姆·舍雷梅塔(Vadym Sheremeta) 也接受了《亚洲新闻》的访問。他自2022年2月24日俄罗斯入侵开始以来一直生活在意大利,目前在伦巴第大区洛迪学习神学,是一名二年级修生。他正与一群居住在意大利的乌克兰青年一起参加禧年活动。

“我们大约有一百人,有些是20或25年前移民的父母的孩子,另一些则是在战争开始时抵达的。我们也在两年前的里斯本普世青年節上见过面。”

对瓦迪姆来说,来到罗马很重要,是为了“向大家展示乌克兰的战争仍在持续,它尚未结束,我们需要继续谈论它。” 这通过与来自欧洲及其他地区的人们的交流来实现。

“今天我和一位来自西班牙的女孩愉快地交流,她走过来问我乌克兰的现状。”他说道: “这是我第一次真正被问到这个问题。因为有太多事情值得讲述,但更重要的是,人们也非常需要倾听。”

瓦迪姆指出,乌克兰青年在本周有机会“在精神上得到休息”。 他说道: “进入梵蒂冈和城市周边的圣殿都要排很长的队。罗马的天气确实酷热,但我们每天都参与弥撒。我们有机会参观埋葬宗徒的教堂,欣赏这座永恒之城。”

这一刻的宁静与联繫,由数百名乌克兰青年在天主教徒盛会中共同体验,是无价的。

對於世界各地参与的年轻人,这位20岁的青年引述基辅都主教斯维亚托斯拉夫·舍甫丘克 (Sviatoslav Shevchuk) 的话:“乌克兰屹立不倒、乌克兰奋勇抗争、乌克兰虔诚祈祷。”

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


Newsletter

订阅新闻通讯 Asia News

订阅
TOP10
“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”