07/27/2016, 17.55
波兰 – 伊拉克- 世青节
發送給朋友

伊拉克青年呼吁法国“不要向恐惧让步”

作者 Vincenzo Faccioli Pintozzi

在克拉科夫的中东代表团规模庞大:黎巴嫩、巴勒斯坦、约旦的国旗到处可见,甚至还有伊朗的。伊拉克代表多来自巴格达、艾尔比尔:他们“十分痛心地”获悉了鲁昂和尼斯恐怖袭击的消息、分担法国人民的痛苦。但世青节是“传达希望信息的最佳场所:不要让仇恨占上风”。今天,伊拉克首都发生的“恐怖袭击也常常是只想要混乱、被边缘化的、反社会的孤独的狼一手制造的”

克拉科夫(亚洲新闻)—法国和其它遭到恐怖袭击的欧洲国家“不应该向恐惧让步。让那些每天都在经历此类恐惧的人们对你们说:抵制此类灾难的真正武器是来自希望的微笑。另一方面,基督每天都与我们在一起,这才世界的真正保障”。这是正在克拉科夫参加第三十一届世界青年节的伊拉克首都巴格达的青年代表法蒂玛∙卡西迪向亚洲新闻通讯社吐露的心声。

            青年的参与十分热烈,波兰首都的两百万名朝圣者似乎证实了这一点。教宗即将抵达瓦维尔城堡会晤波兰总统杜达和政府官员、波兰主教们。华沙总主教公署周围似乎变成了军事区:玛利亚季琦广场(见照片)上布满了装甲车。尽管都标有红十字的标志,但仍让人感到有些害怕。可对于中东地区的代表团而言,已经将其视为街头一景。

            法蒂玛表示,“我的同龄人看到装甲车、防暴车后的恐惧面容使我想到了我们是多么不同。对于我们来说,导弹、枪林弹雨、废墟是家常便饭。这里,人们会以为是什么样的灾难。这其实是很美好的,因为战争和仇恨还没有殃及整个世界,尽管日前发生了可怕事件”。

            鲁昂总主教区的阿梅尔神父遇害给伊拉克代表团带来了极大的打击:一些法国青年在大街上指责他们是“谄媚恐怖分子”。法蒂玛哭了起来,“恐怖分子就在我们的家里,这是真的。但我们并没有保护他们。在欧洲制造袭击的恐怖分子不是那些从中东逃跑的疯子、制造恐惧,而是不折不扣土生土长的欧洲之子。那些青年的指责伤害了我,但我的朋友萨米尔走上前去、制止了他们,对他们解释了我们是什么人、从哪里来。后来,我们一起去喝了啤酒”。

            交流中,法蒂玛邀请那些里昂的法国青年参加今天清晨在克拉科夫市中心不远处举行的阿拉伯语要理。反思的最后,他们一切吃了午饭。“我告诉他们说不要害怕,因为恐惧只能让那些挑衅的人更加强大。微笑,这就是我们伊拉克基督徒青年对极端主义势力威胁的回答。我们用微笑颠覆各种极端主义。尽管这些恐怖袭击常常不是意识形态的结果,就连在伊拉克也不是”。

            法蒂玛强调,在伊拉克“我们常常发现自杀式袭击的背后并不是伊斯兰的狂热分子,仅仅是那些不合群的孤独的狼。他们常常被人诱惑,但总是有人为了钱去杀人。没有工作、没有前途,所以只要有钱、听说能升天堂,就很容易找到愿意自杀的人。至少他们可以安置家人了”。

            最后,法蒂玛用圣若望∙保禄二世的名言——“不要害怕”作为自己的座右铭。“如果能够总是将耶稣基督放在中心,在邪恶面前也会很容易微笑。基督每天都与我们同在,这才是世界的真正保障。在战争期间和以后的几年里,我失去了许多朋友和亲人。现在,我在这里,努力不再憎恨了。对我来说,教宗方济各的慈悲意味着宽恕,也是不再仇恨。这是很难做到的,但我认为世界是可以改变的”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”